Sony TC-D5M Bedienungsanleitung Seite 7

HOUSE CURRENT
Use the appropriate ac power adaptor listed below,
available in the countries where the set is used. First,
connect the adaptor to the recorder DC IN 6 V jack,
and then to a wall outlet.
AC Power Input to the
Where used Adaptor adaptor
U.S.A. AC-61 120 V ac, 60 Hz
(available only
in the U.S.A.)
European AC-122 110, 127, 220
countries (available in or 240 V ac,
European adjustable,
countries) 50 Hz
For tourist AC-122 110, 120, 220
model in Japan (available in or 240 V ac,
Japan) adjustable,
50/60 Hz
Example of connection: AC-61
right side
2) to a wall outlet
AC-61
Li Ov DC IN6V
@ Before connecting, be sure to read the instruction
manual for the adaptor.
@® When the ac power adaptor is connected to the
recorder DC IN 6 V jack, the internal batteries (if
present) are automatically disconnected.
12 V CAR BATTERY
Use the Sony optional DCC-127A or DCC-120 Car
Battery Cord, and connect the recorder DC IN 6 V jack
to the cigarette lighter socket of a car.
For further details, refer to the instruction manual! of
the car battery cord.
® Before connecting, be sure to set the output voltage
of the car battery cord to 6 V.
@ When the car battery cord is connected to the DC
IN 6 V jack, the internal batteries (if present) are auto-
matically disconnected.
Note
Use only an ac power adaptor or car battery cord
manufactured by Sony. Polarity of the plugs of other
manufacturers may be different.
4x. J
Deg?
A
Polarity of the plug of Sony AC Power
Adaptor and Car Battery Cord