Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EN Autofolding stroller
FR
Poussette compacte avec
système de pliage automatique
ES
Carrito compacto con plegado
automático
DE
Kompaktkinderwagen mit
automatischer Klappfunktion
NL
Compacte kinderwagen met
automatisch inklappen
R
IT
Passeggino compatto con
piegatura automatica
HU Sport babakocsi automatikus
összecsukással
RO Carucior sport cu pliere
automata
GR Συμπαγές καρότσι με αυτόματη
αναδίπλωση
Werbung
Verwandte Anleitungen für Coccolle Beyle
Inhaltszusammenfassung für Coccolle Beyle
- Seite 1 Passeggino compatto con EN Autofolding stroller piegatura automatica Poussette compacte avec HU Sport babakocsi automatikus système de pliage automatique összecsukással RO Carucior sport cu pliere Carrito compacto con plegado automático automata Kompaktkinderwagen mit GR Συμπαγές καρότσι με αυτόματη automatischer Klappfunktion αναδίπλωση...
- Seite 2 EN: the images shown in this instructions manual have illustrative purpose. The product purchased by you may look different. FR: Les images présentées dans ce manuel d'instructions ont un but illustratif. Le produit que vous avez acheté peut être différent. / Le bon fonctionnement de ce produit dépend strictement de l'entretien de son puits.
- Seite 18 Kompaktkinderwagen mit automatischer Klappfunktion Coccolle Beyla Sicherheitshinweise! Bitte befolgen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie den Kinderwagen benutzen. So können Sie das Produkt sicher verwenden und seine nützlichen Funktionen kennen lernen. 1. Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt im Kinderwagen.
- Seite 19 Bedingungen für die Aufrechterhaltung der Garantie 1. Die Garantie gilt nicht für: • Schäden, die durch das Verschulden des Benutzers entstanden sind. • Schäden, die durch Nichtbeachtung der in der Gebrauchsanweisung und auf den Produktteilen enthaltenen Empfehlungen, Warnungen und Einschränkungen verursacht werden. •...
- Seite 20 I. Montage Ausklappen des Kinderwagens: wie in Abb. 1 dargestellt, drücken und halten Sie den Entriegelungsknopf 1 am Griff und drücken Sie gleichzeitig den Knopf 2, drücken und heben Sie den Griff, bis der Kinderwagen ausgeklappt ist und Sie das "Klick"-Geräusch hören (Abb. 3). Montage der Hinterräder: Stecken Sie die Radachse wie in Abb.
- Seite 21 Sie nach unten (Punkt B) und der Kinderwagen klappt automatisch zusammen. Nach dem Zusammenklappen wird der Kinderwagen automatisch verriegelt, und zwar vertikal, wie in Abb. C gezeigt. III. Wartung Überprüfen Sie regelmäßig Schrauben, Nieten, Bolzen und Stifte, um sicherzustellen, dass sie fest und sicher sitzen. Benutzen Sie den Kinderwagen nicht unter gefährlichen Umständen, z.