w
artung
Nr.
1
Futterschutz, Räderdeckel - Endschalter
2
Querschlitten
3
Querspindelmutter
4
NOT-AUS-Taster
5
Längsschlitten
6
Wechselräder
7
Achszapfen der Wechselräder
8
Schlosskasten
9
Kühlschmiermittelstand
10
Führungsbahn-Längsschlitten
11
Führungsbahn-Querschlitten
12
Reitstockpinole / Reitstockklemmung
13
Führungsbahn-Reitstock
14
Leitspindel
15
Führungsbahn-Oberschlitten
16
Kühlmittelbehälter
17
Schauglas Spindelgetriebe
18
Schauglas Vorschubgetriebe
19
Kühlmittel
20
Einfüll- und Ablassschraube Spindelgetriebe
21
Einfüll- und Ablassschraube Vorschubgetriebe
Schmierstelle
Ü
BersIcht
Tätigkeit/Schmiermittel
Kontrolle
Gleitbahnöl (Schmiernippel)
Gleitbahnöl (Schmiernippel)
Kontrolle
Gleitbahnöl (Schmiernippel)
Fett
Fett (Schmiernippel)
Fett (Schmiernippel)
Kontrolle
Gleitbahnöl
Gleitbahnöl
Gleitbahnöl
Gleitbahnöl
Gleitbahnöl (Schmiernippel)
Gleitbahnöl
reinigen
Kontrolle
Kontrolle
wechseln
1,3l Getriebeöl
0,75l Getriebeöl
Füllmengen
Schmierbereich
Spindelgetriebe
Vorschubgetriebe
Kühlmitteleinrichtung (Zubehör)
Wechsel der Getriebeöle
Der erste Ölwechsel beim Spindelgetriebe ist
nach spätestens 200 Betriebsstunden der Ma-
schine durchzuführen.
Danach ist ein Ölwechsel nur noch alle 500 Stun-
den erforderlich.
Beim Vorschubgetriebe erfolgt der Ölwechsel alle
500 Stunden.
Hinweis:
Beachten Sie die maximalen Füllmengen für
das Getriebeöl bei Spindel- und Vorschub-
getriebe.
51
, f
, g
Üllmengen
etrIeBeöl
Intervall [h]
8
8
8
8
8
8
8
40
40
40
40
40
40
40
40
40
500
200/500
500
Füllmenge
1,3l
0,75l
20l