Zu Ihrer Sicherheit; Bestimmungsgemäße Verwendung; Regulatorische Hinweise - Sick Rfh5 Serie Betriebsanleitung

2

Zu Ihrer Sicherheit

2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
2.1.1

Regulatorische Hinweise

8025308/1KDE/2023-12-19 | SICK
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Die RFID-Schreib-/Lesegeräte RFH5xx (HF) sind intelligente ID-Sensoren aus der Pro‐
duktfamilie RFH. Version (Arbeitsbereich): Short Range.
Als kompakte Schreib-/Lesegeräte enthalten die Gehäuse eine integrierte Antenne
sowie eine IO-Link-Schnittstelle. Die stationäre Geräte verarbeitet mit der Trägerfre‐
quenz 13,56 MHz automatisch alle gängigen, passiven ISO-/IEC-15693-kompatiblen
Transponder auf bewegten oder stillstehenden Objekten.
Die Geräte dienen dem Einsatz in einer Steuerungsanlage mit koordinierender SPS.
Hierzu wird das Gerät mithilfe eines entsprechenden IO-Link-Masters in das Feldbussys‐
tem der Anlage integriert.
Die SPS steuert die Schreib- und Leseaufgaben der Geräte über die Prozessdaten.
Verschiedene Gerätevarianten des RFH5xx bieten unterschiedliche Arbeitsreichweiten,
Gehäusebauformen und Montagemöglichkeiten.
Die Geräte ermöglicht den Betrieb innerhalb eines großen Umgebungstemperaturbe‐
reichs.
Die Geräte sind primär für die Verwendung in industriellen und logistischen Bereichen
konzipiert und erfüllen im sachgemäßen Betrieb die Anforderungen an industrielle
Robustheit, Schnittstellen und Datenverarbeitung.
Zulassungen und länderspezifische Betriebsbedingungen
HINWEIS
Die Geräte sind jeweils in einzelnen Ländern oder in Ländergruppen (Region, z. B.
Europäische Union) zugelassen. Dabei unterliegen die Geräte ggf. länderspezifischen
Betriebsbedingungen, siehe
• Technical Information RFH5xx Regulatory Compliance (Artikelnr. 8025651)
Das Dokument liegt dem Gerät gedruckt bei.
Bei Betrieb des Geräts in anderen Ländern ohne Zulassung kann es durch die global
harmonisierte Frequenz (13,56 MHz) zu keinen Störungen anderer Frequenzbereiche
kommen. Dennoch ist eine Verwendung in Ländern ohne Zulassung verboten.
Für den Betrieb des Geräts folgendes beachten:
• Das Gerät nur in Ländern betreiben, für die eine Zulassung vorliegt.
• Für länderspezifische Betriebsbedingungen des Geräts die Angaben gemäß der
Technical Information RFH5xx Regulatory Compliance einhalten.
• Beim Weiterverkauf des Geräts den Käufer über die länderspezifischen Betriebs‐
bedingungen informieren.
• Bei Weitergabe des Geräts an Dritte die Betriebsanleitung und die Technical Infor‐
mation RFH5xx Regulatory Compliance mitgeben.
Die SICK AG übernimmt keine Haftung für direkte oder indirekte Verluste oder Schä‐
den, die aus der Benutzung des Produkts resultieren. Dies gilt insbesondere für eine
andersartige Verwendung des Produkts, die nicht mit dem beabsichtigten Zweck über‐
einstimmt und die nicht in dieser Dokumentation beschrieben ist.
Siehe Technical Information RFH5xx Regulatory Compliance (Artikelnr. 8025651). Das
Dokument liegt dem Gerät gedruckt bei.
ZU IHRER SICHERHEIT
B E T R I E B S A N L E I T U N G | RFH5xx
2
7