Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SICK RAY10 Betriebsanleitung

SICK RAY10 Betriebsanleitung

Multitask-sensoren
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RAY10:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
RAY10
MultiTask photoelectric sensors
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
de
en
es
fr
it
ja
pl
pt
ru
zh
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SICK RAY10

  • Seite 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S RAY10 MultiTask photoelectric sensors...
  • Seite 2 B E T R I E B S A N L E I T U N G RAY10 MultiTask-Sensoren...
  • Seite 3 © SICK AG. Alle Rechte vorbehalten. Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK AG. 2006/42/EC SAFETY 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY10 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Demontage und Entsorgung..............Wartung..................... Technische Daten..................12.1 Elektrische und mechanische Daten........12.2 Maßzeichnung................B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY10 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Potentiometer / LED-Anzeige gelb: Status des empfangenen Lichtstrahls Potentiometer / LED-Anzeige grün: Versorgungsspannung aktiv 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY10 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 6: Montage

    - (M) - (M) - (M) Default: MF Standard 0,14 mm AWG26 B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY10 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 7 + (L+) - (M) - (M) 3 2 1 1 2 3 4 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY10 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 8 – (M) + (L+) + (L+) (≤ 100 mA) – (M) – (M) B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY10 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 9: Inbetriebnahme

    Tipp: Die korrekte Ausrichtung kann über die Anzeige der Signalstärke auf der Sen‐ sor-Rückseite erkannt werden. Abbildung 4: Ausrichtung 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY10 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 10 Empfehlung: Die Anpassung der Höhe (1) muss von der Anpassung des Winkels (2) getrennt sein. Tabelle 8: Justage Abbildung 6: (2) Abbildung 5: (1) B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY10 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 11: Die Einsatzbedingungen Prüfen

    Es gibt keine Rückmeldung auf der Anzeige für die Signalstärke bei korrekter paralleler Installation nahe dem Förderboden. Die Einsatzbedingungen prüfen: Schaltabstand 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY10 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 12 ≥ 5 mm 1-2 mm Kleinstes detektierbares Objekt (MDO) Unterdrückung kleinerer Objekte B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY10 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 13: Weitere Funktionen

    „DO“ gedreht wird. Die grüne LED der Spannungsversorgung blinkt einmalig, wenn der Modus geändert wird. siehe Tabelle 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY10 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 14: Anzeige Von Verschmutzung Im Run-Betrieb

    Objekt im Strahlengang und Steckerverbindungen) ist. Spannungsunterbrechungen Sicherstellen einer stabilen Spannungsversorgung ohne Unterbrechungen B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY10 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 15: Demontage Und Entsorgung

    Verschraubungen und Steckverbindungen zu überprüfen Veränderungen an Geräten dürfen nicht vorgenommen werden. 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY10 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 16 Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Angegebene Produkteigenschaften und techni‐ sche Daten stellen keine Garantieerklärung dar. B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY10 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 17: Technische Daten

    B = Ein- und Ausgänge verpolsicher C = Störimpulsunterdrückung D = Ausgänge überstrom- und kurzschlussfest 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY10 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 18: Maßzeichnung

    Montageloch M3 (Ø 3,1 mm) Montageloch M3 (Ø 3,1 mm) Optische Achse Optische Achse Optische Achse B E T R I E B S A N L E I T U N G | RAY10 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 68 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O RAY10 Sensori MultiTask...
  • Seite 85 取 扱 説 明 書 RAY10 マルチタスクセンサ...
  • Seite 117 M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S RAY10 Sensores MultiTask...
  • Seite 150 操 作 指 南 RAY10 多任务传感器...
  • Seite 155 电气安装 表格 92: 没有 IO-Link 的 RAY10 + (L+) + (L+) + (L+) + (L+) + (L+) + (L+) - (M) - (M) - (M) - (M) - (M) - (M) 0.14 mm AWG26 表格 93: 没有 IO-Link 的 RAY10,报警...
  • Seite 156 (≤ 100 mA) – (M) – (M) + (L+) + (L+) (≤ 100 mA) – (M) – (M) + (L+) + (L+) (≤ 100 mA) – (M) – (M) 操 作 指 南 | RAY10 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK 如有更改,恕不另行通知...
  • Seite 160 调试 插图 106: 描述 RAY10 PL250F 0 ... 1.5 m 插图 107: 示教 最小可检测物体(MDO) RAY10 ≥ 5 mm 1-2 mm 最小可检测物体(MDO) 更小物体的抑制 操 作 指 南 | RAY10 8022198.1BXN / 2021-05-26 | SICK 如有更改,恕不另行通知...

Inhaltsverzeichnis