Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
15. Élimination et recyclage
Consignes relatives à l'emballage
Les matériaux d'emballage sont
recyclables. Merci d'éliminer les
emballages de manière respec-
tueuse de l'environnement.
Pour connaître les possibilités d'élimination de
l'appareil usé, adressez-vous aux autorités com-
munales ou municipales.
16. Dépannage
Panne
Cause possible
Le moteur ne démarre pas Connecteur de bougie d'allumage débran-
ché.
Bougie d'allumage encrassée.
Pas de carburant ou vieux carburant.
Starter manuel pas en position ouverte.
Conduite de carburant obstruée.
Moteur noyé.
Fonctionnement irrégulier
Connecteur de bougie d'allumage lâche.
du moteur
Le moteur fonctionne en position Starter
manuel.
Conduite de carburant obstruée ou vieux
carburant.
Ventilation encrassée
Eau ou saleté dans le circuit à carburant
Mauvais réglage du carburateur
Le moteur surchauffe
Niveau d'huile moteur bas.
Filtre à air encrassé.
Flux d'air entravé.
Carburateur mal réglé.
La machine ne se déplace
La vitesse n'a pas été correctement enclen-
pas lorsque le moteur
chée.
tourne
52
FR/BE
Carburants et huiles
• Vider le réservoir de carburant et le réservoir d'huile moteur
avant d'éliminer l'appareil !
• Le carburant et l'huile moteur ne doivent pas être jetés avec
les ordures ménagères ni dans les égouts, mais éliminés
séparément !
• Les réservoirs de carburant et d'huile vides doivent être éli-
minés de manière respectueuse de l'environnement.
Remède
Branchez correctement le câble de la bougie d'allumage à
la bougie.
Nettoyer, régler l'écartement ou remplacer.
Remplir le réservoir d'essence propre et neuve.
La manette du starter doit être mise en position Starter
manuel en cas de démarrage à froid.
Contrôlez la conduite de carburant afin de vous assurer
qu'elle n'est ni coudée, ni endommagée.
Attendez quelques minutes avant d'effectuer une nouvelle
tentative de démarrage.
Raccordez et serrez le câble de bougie d'allumage.
Mettez la manette du starter sur OFF.
Remplissez le réservoir d'essence propre et neuve.
Nettoyer le filtre à air.
Videz le réservoir. Remplissez le réservoir de carburant neuf.
Contactez le service après-vente.
Faites l'appoint d'huile.
Nettoyez ou remplacez le filtre à air.
Retirez le boîtier et nettoyez-le.
Contactez le service après-vente.
Poussez le levier de commande dans la bonne position.
Werbung
