clage CDX7-U Gebrauchsanleitung Für Den Anwender Seite 25

1. Wskazówki bezpieczeństwa
podanych na tabliczce znamiono-
wej.
• W razie usterki należy natychmiast
wyłączyć bezpieczniki. W przypad-
ku nieszczelności urządzenia nie-
zwłocznie zamknąć przewód dopły-
wu wody. Zlecić usunięcie usterki
jedynie działowi obsługi klienta lub
uznanemu zakładowi specjalistycz-
nemu.
• To urządzenie może być użytko-
wane przez dzieci od 8 roku życia
oraz przez osoby o ograniczonych
zdolnościach fizycznych, sensorycz-
nych lub umysłowych bądź osoby
niedysponujące odpowiednią wie-
dzą i doświadczeniem wyłącznie
pod nadzorem i po przeszkoleniu
w zakresie bezpiecznego użytko-
wania urządzenia oraz związanych
z tym zagrożeń. Urządzenie nie jest
zabawką dla dzieci. Dzieci nie mogą
bez nadzoru czyścić i wykonywać
czynności konserwacyjnych.
CDXU-GA-10_Sprachen-v2.1-06-2015.indd 25
1. Säkerhetsinformation
ifrån säkringarna. Stäng omgå-
ende vattentillförseln om värmaren
läcker. Låt enbart Clages service
eller ett auktoriserat serviceföretag
åtgärda felet.
• Denna värmare kan användas av
barn från och med 8 års ålder samt
av personer med begränsad fysisk,
sensorisk eller mental förmåga eller
brist på erfarenhet och kunskaper
om detta sker under uppsikt eller
om de har instruerats om en säker
användning av värmaren och inser
vilka risker som kan förekomma
i samband med användningen.
Barn får inte leka med värmaren.
Rengöring och användarunderhåll
får inte utföras av barn utan upp-
sikt.
25
CLAGE
15.06.15 12:19