clage CDX7-U Gebrauchsanleitung Für Den Anwender Seite 12

CDX 7-U / CDX 11-U BASITRONIC
CDXU-GA-10_Sprachen-v2.1-06-2015.indd 12
®
2. Description de l'appareil
Le chauffe-eau instantané CDX 7-U /
CDX 11-U est un appareil résistant à la
pression commandé par microprocesseur
destiné à la fourniture décentralisée
d'eau chaude en un ou plusieurs points
de prélèvement.
L'électronique régule la puissance
consommée en fonction de la tem-
pérature de sortie sélectionnée, de la
température d'entrée correspondante et
du débit afin d'atteindre la température
réglée au degré près et de la maintenir
constante en cas de variations de pres-
sion.
La température de sortie d'eau chaude
est réglée en usine à 50 °C. Un profes-
sionnel peut modifier ce préréglage dans
l'appareil entre 30 °C et 60 °C. Si la tem-
pérature d'arrivé de l'eau est plus froide
que prévue et avec un débit d'eau plus
élevé, il peut se produire un dépasse-
ment de la capacité maximale, avec pour
conséquence une température de sortie
inférieure au préréglage.
La température de sortie peut être
augmentée en réduisant le débit d'eau
chaude au robinet.
Le chauffe-eau instantané peut être
utilisé en combinaison avec un relais de
délestage externe pour chauffe-eau ins-
tantané électronique ou avec un coffret
de délestage pré-équipé pour le branche-
ment de l'appareil en parallèle avec une
cuisinière électromécanique.
2. Beschrijving toestel
De doorstroomwaterverwarmer CDX 7-U
/ CDX 11-U is een microprocessorge-
stuurde, drukvaste doorstroomwaterver-
warmervoor het decentraal aanmaken
van warm water voor een of meer aftap-
punten.
De elektronica regelt het vermogensver-
bruik in functie van de gekozen uitgang-
stemperatuur, de ingangstemperatuur
en de doorstromende hoeveelheid water,
zodat de ingestelde temperatuur tot op
de graad nauwkeurig wordt bereikt en
bij drukschommelingen constant wordt
gehouden.
De uitgangstemperatuur van het warme
water is in de fabriek op 50 °C ingesteld.
Deze standaardinstelling kan door een
vakman op het toestel over een bereik
van ca. 30 °C tot 60 °C worden gewijzigd.
Bij een lagere ingangstemperatuur en
een grotere hoeveelheid doorstromend
water kan de het gebeuren dat het ver-
mogensbereik wordt overschreden, met
als gevolg dat de ingestelde uitgangs-
temperatuur niet wordt bereikt.
In dat geval kan de uitgangstemperatuur
worden verhoogd door de hoeveelheid
warm water aan de kraan te verminde-
ren.
De doorstroomwaterverwarmer kan in
combinatie met een externe relais voor
afschakeling bij overbelasting voor elek-
tronische doorstroomsystemen of een
voorbereide spanningsbewakingsbox
voor parallelle aansluiting van het toestel
op een elektromechanisch fornuis wor-
den gebruikt (details: zie de montage-
handleiding).
12
15.06.15 12:19