Verwandte Anleitungen für Gemü 343 eSyDrive
Inhaltszusammenfassung für Gemü 343 eSyDrive
- Seite 1 GEMÜ 343 eSyDrive Elektromotorisch betätigtes Mehrwegesitzventil Betriebsanleitung Weitere Informationen Webcode: GW-343...
- Seite 2 Alle Rechte, wie Urheberrechte oder gewerbliche Schutzrechte, werden ausdrücklich vorbehalten. Dokument zum künftigen Nachschlagen aufbewahren. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 28.11.2023 GEMÜ 343 eSyDrive 2 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 3 20 Entsorgung ............21 Rücksendung ............22 Original EU-Einbauerklärung im Sinne der EG-Ma- schinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang II B ... 23 Original EU-Konformitätserklärung gemäß 2014/68/EU (Druckgeräterichtlinie) ..... 24 Original EU-Konformitätserklärung gemäß 2014/30/EU (EMV-Richtlinie) ....... www.gemu-group.com 3 / 38 GEMÜ 343 eSyDrive...
- Seite 4 Mögliche Folgen bei Nichtbeachtung. spezifisches Maßnahmen zur Vermeidung der Gefahr. Symbol Warnhinweise sind dabei immer mit einem Signalwort und teilweise auch mit einem gefahrenspezifischen Symbol ge- kennzeichnet. Folgende Signalwörter bzw. Gefährdungsstufen werden einge- setzt: GEMÜ 343 eSyDrive 4 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 5 13. Das Produkt ordnungsgemäß instand halten. 14. Wartungsarbeiten bzw. Reparaturen, die nicht in dem Do- kument beschrieben sind, nicht ohne vorherige Abstim- mung mit dem Hersteller durchführen. Bei Unklarheiten: 15. Bei nächstgelegener GEMÜ Verkaufsniederlassung nach- fragen. www.gemu-group.com 5 / 38 GEMÜ 343 eSyDrive...
- Seite 6 Fährt Antrieb in Ge- Manueller Be- SE“ schlossen-Position trieb Starten der Initialisie- rung Antrieb abge- schalten ( OFF Mode) Handbetrieb (vor Ort) Softwareupdate alternierend Initialisierung vor Ort (Tasten) Initialisierung re- mote (über Di- gIn) GEMÜ 343 eSyDrive 6 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 7 Lokalisierungsfunktion 3.3.2 Weitsicht-LEDs 3.4 Beschreibung Das 3/2-Wege-Geradsitzventil GEMÜ 343 eSyDrive verfügt über einen Hohlwellenantrieb und wird elektrisch betätigt. Der Hohlwellenantrieb eSyDrive kann als Auf-/Zu-Antrieb bzw. als Antrieb mit integriertem Stellungs- oder Prozessregler betrie- ben werden. Die Abdichtung der Ventilspindel erfolgt über ei- ne sich selbstnachstellende Stopfbuchspackung.
- Seite 8 Position der RFID-Chips ist je nach Produkt unterschiedlich. ● Das Produkt gemäß den technischen Daten einsetzen. Diese RFID-Chips können mit einem CONEXO Pen ausgelesen werden. Für die Anzeige der Informationen ist die CONEXO App bzw. das CONEXO Portal notwendig. GEMÜ 343 eSyDrive 8 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 9 AUF/ZU, Prozess- und Stellungsregler 9 Regelkegel Code Die Nummer der optionalen Regelkegel (R-Nr.) für die R…. linearen oder gleichprozentig modifizierten Regelkegel entnehmen Sie bitte der KV-Wert Tabelle. 10 Antriebsausführung Code Antriebsgröße 0 Antriebsgröße 1 Antriebsgröße 2 www.gemu-group.com 9 / 38 GEMÜ 343 eSyDrive...
- Seite 10 1.4408, Feinguss 6 Sitzdichtung PTFE 7 Spannung/Frequenz 24 V DC 8 Regelmodul AUF/ZU, Prozess- und Stellungsregler 9 Regelkegel RS916 60 m³/h - mod.EQ 10 Antriebsausführung Antriebsgröße 2 11 Ausführungsart Standard 12 CONEXO Ohne GEMÜ 343 eSyDrive 10 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 11 Bei den max. Betriebsdrücken ist die Druck-Temperatur-Zuordnung zu beachten. Leckrate: Auf-Zu-Ventil Sitzdichtung Norm Prüfverfahren Leckrate Prüfmedium PTFE DIN EN 12266-1 Luft Regelventil Sitzdichtung Norm Prüfverfahren Leckrate Prüfmedium FKM, PTFE DIN EN 60534-4 Luft www.gemu-group.com 11 / 38 GEMÜ 343 eSyDrive...
- Seite 12 RS191 RS193 RS192 RS194 10,0 RS195 14,0 RS196 RS200 20,0 RS197 RS231 32,0 RS198 RS232 63,0 RS199 RS233 90,0 RS234 140,0 Kv-Werte in m³/h Kv-Werte beziehen sich auf die Durchflussrichtung A-AB und B-AB. GEMÜ 343 eSyDrive 12 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 13 RS181 RS182 RS183 RS184 10,0 RS185 RS188 16,0 RS187 RS189 25,0 Kv-Werte in m³/h Kv-Werte beziehen sich auf die Durchflussrichtung A-AB und B-AB. 7.4 Produktkonformitäten Maschinenrichtlinie: 2006/42/EG Druckgeräterichtlinie: 2014/68/EU EMV-Richtlinie: 2014/30/EU RoHS-Richtlinie: 2011/65/EU www.gemu-group.com 13 / 38 GEMÜ 343 eSyDrive...
- Seite 14 6 mm/s Antriebsausführung 2A einstellbar, max. 4 mm/s Gewicht: Antrieb Antriebsausführung 0A 1,8 kg Antriebsausführung 1A 3,0 kg Antriebsausführung 2A 9,0 kg Körper Flansch Gewindemuffe 15,8 19,4 24,6 32,8 Gewichte in kg GEMÜ 343 eSyDrive 14 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 15 0/4 - 20 mA; 0 – 10 V DC (über Software wählbar) Eingangsart: passiv Eingangswiderstand: 250 Ω Genauigkeit / Linearität: ≤ ±0,3 % v. E. Temperaturdrift: ≤ ±0,1 % / 10°K Auflösung: 12 bit Verpolschutz: nein Überlastsicher: ja (bis ± 24 V DC) www.gemu-group.com 15 / 38 GEMÜ 343 eSyDrive...
- Seite 16 7.7.4.2 Schaltausgang 3 Funktion: Signal Störung Kontaktart: Push-Pull Schaltspannung: Versorgungsspannung Schaltstrom: ≤ 0,1 A Dropspannung: max. 2,5 V DC bei 0,1 A Überlastsicher: ja (bis ± 24 V DC) Kurzschlussfest: Pull-Down Widerstand: 120 kΩ GEMÜ 343 eSyDrive 16 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 17 Dieses Verhalten ist keine Sicherheitsstellung. Damit die Funktion bei Spannungsverlust sicherge- stellt ist, muss das Ventil mit einem Notstrommodul GEMÜ 1571 (siehe Zubehör) betrieben werden. Fehlerposition: Geschlossen, Offen oder Hold (Über eSy-web Weboberfläche einstellbar). www.gemu-group.com 17 / 38 GEMÜ 343 eSyDrive...
- Seite 18 Gegenstecker nicht bei. HINWEIS Beschädigung unbenutzter Stecker durch eindringen von Feuchtigkeit! ▶ Unbenutzte Stecker müssen mit den mitgelieferten Ab- deckkappen versehen werden um den IP-Schutz zu ge- währleisten. Abb. 4: Übersicht elektrische Anschlüsse GEMÜ 343 eSyDrive 18 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 19 W – Sollwerteingang Pin 3 X + Istwertausgang Pin 4 GND (Istwertausgang, Digitaleingang 1 – 3, Störmeldeausgang) Pin 5 Störmeldeausgang 24 V DC Pin 6 Digitaleingang 3 Pin 7 Digitaleingang 1 Pin 8 Digitaleingang 2 www.gemu-group.com 19 / 38 GEMÜ 343 eSyDrive...
- Seite 20 24 V DC Sensor für Prozessregelung Uv Sensorversorgung Werkseinstellung 4 - 20 mA GND Sensorversorgung Einstellbar 0 - 20 mA / 0 - 10 V Prozessistwert (X) 4-polige M12-Einbaudose, A-kodiert Schalter Verbraucher Signalrichtung Spannungsversorgung GEMÜ 343 eSyDrive 20 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 21 9 Abmessungen 9 Abmessungen 9.1 Antriebsmaße Antriebs- ausführung 45,0 68,0 126,0 160,0 193,0 86,0 82,0 132,0 172,0 252,0 121,0 129,0 157,0 224,0 304,0 Maße in mm www.gemu-group.com 21 / 38 GEMÜ 343 eSyDrive...
- Seite 22 Code 8: Flansch EN 1092, PN 16, Form B, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1 Code 11: Flansch EN 1092, PN 40, Form B, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1 2) Werkstoff Ventilkörper Code 37: 1.4408, Feinguss GEMÜ 343 eSyDrive 22 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 23 Maße in mm n = Anzahl der Schrauben 1) Anschlussart Code 39: Flansch ANSI Class 125/150 RF, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1, 2) Werkstoff Ventilkörper Code 37: 1.4408, Feinguss www.gemu-group.com 23 / 38 GEMÜ 343 eSyDrive...
- Seite 24 200,0 277,0 96,0 125,0 68,0 147,0 G 1½ 2" 204,0 281,0 100,0 125,0 74,0 171,0 Maße in mm 1) Anschlussart Code 1: Gewindemuffe DIN ISO 228 2) Werkstoff Ventilkörper Code 9: CC499K, Rotguss GEMÜ 343 eSyDrive 24 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 25 Das Produkt nicht als Trittstufe oder Steighilfe benutzen. ● HINWEIS Eignung des Produkts! ▶ Das Produkt muss für die Betriebsbedingungen des Rohr- leitungssystems (Medium, Mediumskonzentration, Tem- peratur und Druck) sowie die jeweiligen Umgebungs- bedingungen geeignet sein. www.gemu-group.com 25 / 38 GEMÜ 343 eSyDrive...
- Seite 26 ð LED 1 blinkt schnell blau. HINWEIS 3. Taste „INIT/CLOSE“ 10 drücken. Dichtmittel! ð Netzwerkeinstellungen sind auf die Werkseinstellun- ▶ Das Dichtmittel ist nicht im Lieferumfang enthalten. gen zurückgesetzt. Nur geeignetes Dichtmittel verwenden. ● GEMÜ 343 eSyDrive 26 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 27 1. DIP-Schalter „ON-Site“ 8 in Stellung “ON” schieben. ð Steuerung am Gerät ist aktiviert. 2. Taste „INIT/CLOSE“ 10 drücken. ð Ventil fährt langsam in Geschlossen-Position. 3. Taste „OPEN“ 9 zusätzlich drücken. ð Ventil fährt schnell in Geschlossen-Position. www.gemu-group.com 27 / 38 GEMÜ 343 eSyDrive...
- Seite 28 6. GEMÜ Produkte, die immer in derselben Position sind, vier- mal pro Jahr betätigen. 7. Bei Bedarf kann nach einer Wartung oder anderen Verän- derungen unter dem Parameter Cycle Counter der Endla- gen-Zähler User zurückgesetzt werden. GEMÜ 343 eSyDrive 28 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 29 15. Teile auf Beschädigung prüfen, ggf. auswechseln (nur Ori- tion ginalteile von GEMÜ verwenden). Ventilkörper K312…/K314… Spindel Dichtscheibe 343…SVS Sitzdichtung 343…SVS Ventilteller Tellerscheibe Sechskantmutter Dichtring 343…SVS O-Ring 343…SVS Antrieb 9343… Überwurfmutter Sechskantmutter Scheibe Sitzflansch Stiftschraube www.gemu-group.com 29 / 38 GEMÜ 343 eSyDrive...
- Seite 30 4. Überwurfmutter a mit Gabelschlüssel festschrauben (Drehmomente siehe Tabelle). Dabei dreht sich der Antrieb ca. 90° im Uhrzeigersinn bis zur gewünschten Position. Nennweite Drehmomente [Nm] DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 GEMÜ 343 eSyDrive 30 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 31 7. Ventilkörper 1 und Sitzflansch mit Schrauben, Scheiben und Muttern verbinden. 8. Komplett montiertes Ventil auf Funktion und auf Dichtheit prüfen. 17.5 Reinigung des Produkts - Das Produkt mit feuchtem Tuch reinigen. - Das Produkt nicht mit Hochdruckreiniger reinigen. www.gemu-group.com 31 / 38 GEMÜ 343 eSyDrive...
- Seite 32 Temperaturfehler Temperatur prüfen LED 1 blinkt gelb Istwertsignal außerhalb des Bereiches Istwertsignal prüfen LED 1 und 2 blinken gleichzeitig gelb und Keine Kalibrierung Kontakt mit GEMÜ aufnehmen Interner Fehler Kontakt mit GEMÜ aufnehmen GEMÜ 343 eSyDrive 32 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 33 1. Das Produkt reinigen. Medien achten. 2. Rücksendeerklärung bei GEMÜ anfordern. 2. Alle Teile entsprechend den Entsorgungsvorschriften / 3. Rücksendeerklärung vollständig ausfüllen. Umweltschutzbedingungen entsorgen. 4. Das Produkt mit ausgefüllter Rücksendeerklärung an GEMÜ schicken. www.gemu-group.com 33 / 38 GEMÜ 343 eSyDrive...
- Seite 34 Maschine, in die die unvollständige Maschine eingebaut werden soll, den Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entspricht . ______________________________________________ i.V. M. Barghoorn Leiter Globale Technik Ingelfingen, 07.06.2023 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG www.gemu-group.com Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach info@gemue.de GEMÜ 343 eSyDrive 34 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 35 Weitere angewandte Normen / Bemerkungen Weitere angewandte Normen / Bemerkungen: Normen • AD 2000 ______________________________________________ i.V. M. Barghoorn Leiter Globale Technik Ingelfingen, 07.06.2023 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG www.gemu-group.com Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach info@gemue.de www.gemu-group.com 35 / 38 GEMÜ 343 eSyDrive...
- Seite 36 EN 61326-1:2013; EN 61000-6-4:2007/A1:2011 (nur gültig bei Antriebsgröße 1 / Antriebsgröße 0) ______________________________________________ i.V. M. Barghoorn Leiter Globale Technik Ingelfingen, 07.06.2023 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG www.gemu-group.com Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach info@gemue.de GEMÜ 343 eSyDrive 36 / 38 www.gemu-group.com...
- Seite 37 Folgende harmonisierte Normen (oder EN IEC 63000:2018 Teile hieraus) wurden angewandt: ______________________________________________ i.V. M. Barghoorn Leiter Globale Technik Ingelfingen, 07.06.2023 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG www.gemu-group.com Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach info@gemue.de www.gemu-group.com 37 / 38 GEMÜ 343 eSyDrive...
- Seite 38 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach Änderungen vorbehalten Tel. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com 11.2023 | 88710677...