Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Einleitung
Vielen Dank, daß Sie sich für das EXB-SMPL Sampling Upgrade
von Korg entschieden haben.
Um einen jahrelangen, problemfreien Betrieb zu gewährleisten,
lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch.
Produkteigenschaften
Das EXB-SMPL Upgrade ist mit der gleichen 48 kHz 16-Bit
linearen Mono/Stereo Sampler Funktionalität ausgestattet, wie die
preisgekrönte TRITON-Serie. Die effizienten Bearbeitungs-
eigenschaften enthalten Time Slice, Time Stretch, Crossfader
Looping und noch mehr, alle mit grafischer Wellenform-Darstel-
lung Ihrer Daten.
Das EXB-SMPL wird mit 16 MB Sample-Speicher geliefert, und
ermöglicht ein Mono-Sampling von etwa 2 Minuten und 54
Sekunden. Indem Sie ein 72-Pin SIMM Modul hinzufügen, können
Sie den Arbeitsspeicher auf maximal 64 MB (unter Verwendung
von zwei 32 MB SIMM Modulen) erweitern.
Unter Verwendung des mitgelieferten SCSI-Steckers haben Sie
Zugriff auf die Daten, die auf CD-ROM und anderen Medien
gespeichert sind, wobei Stereo oder Mono AIFF-Dateien, Windows
Wave Dateien und AKAI S1000/S3000 Sample Dateien unterstützt
werden. Interne Sampledaten können ebenfalls in AIFF und WAVE
Format exportiert werden.
Weitere Hinweise zu den technischen Daten, der Verwendung und
der Funktionalität des EXB-SMPL finden Sie in der Bedienungsan-
leitung des Geräts, in das es installiert wird.
Einbau des EXB-SMPL
Für Hinweise zum Einbau des EXB-SMPL, und um zu verifizieren, daß
es korrekt installiert worden ist, beziehen Sie sich bitte auf die
Bedienungsanleitung des Gerätes, in das es installiert wird.
Wenn Sie diesbezüglich Fragen haben sollten, wenden Sie sich an
Ihren nächsten Korg-Händler.
Anschluß und Einstellung externer
SCSI-Geräte
Es können bis zu sieben externe SCSI-Geräte über SCSI-Kabel
angeschlossen werden.
Das EXB-SMPL verwendet ein Sub-D Half-Pitch 50-Pin-
Steckerformat. Da aber das externe SCSI-Gerät, das angeschlossen
werden soll, unterschiedliche Arten von Verbindungen haben kann,
beziehen Sie sich bitte auf die Bedienungsanleitung Ihres SCSI-
Geräts, um die Steckerverbindung zu überprüfen, und besorgen Sie
sich gegebenenfalls das entsprechende SCSI-Kabel.
Man kann nicht den EXB-SMPL-Stecker am Computer
anschließen und gleichzeitig ein SCSI-Gerät (wie etwa eine
Festplatte oder ein CD-ROM Laufwerk), das im Computer
installiert ist, verwenden.
1 Schalten Sie das Instrument (in dem die EXB-SMPL eingebaut
ist) sowie das externe SCSI-Gerät aus.
Achten Sie immer darauf, daß alle entsprechenden SCSI-Geräte
ausgeschaltet sind, bevor Sie SCSI-Verbindungen herstellen
oder lösen, und auch bevor Sie die SCSI-ID der Geräte
umschalten.
Wenn das Instrument oder das externe SCSI-Gerät einge-
schaltet sind, während Sie SCSI-Verbindungen herstellen
oder lösen, oder die SCSI-ID der Geräte umschalten, kann es
zu Fehlfunktionen des Instruments oder des externen SCSI-
Gerätes kommen, oder es entsteht Datenverlust.
2 Stellen Sie am externen SCSI-Gerät die ID-Nummer (0–6) ein.
Wenn Sie zwei oder mehrere externe SCSI-Geräte in einer Kette
anschließen, müssen Sie für jedes Gerät eine eigene SCSI-ID
(Identifikationsnummer) einstellen, damit diese sich gegenseitig
erkennen und unterscheiden können.
Für Einzelheiten zur Einstellung der SCSI-ID-Nummern lesen
Sie auch die Anleitung Ihres externen SCSI-Gerätes.
Wenn Sie zwei oder mehrere SCSI-Geräte auf die gleiche ID
einstellen, kann dies zu Fehlfunktionen oder Datenverlust
führen.
3 Verbinden Sie die SCSI-Anschlüsse des Instruments und des
externen
SCSI-Gerätes mit einem passenden SCSI-Kabel.
Achten Sie auf die richtige Ausrichtung und guten Sitz des
SCSI-Steckers. Wenn der Stecker eine Befestigungsmöglichkeit
bietet (Schrauben oder Drahtlaschen), sichern Sie den Anschluß
wie vorgesehen.
Wenn Sie zwei oder mehrere externe SCSI-Geräte in einer
Kette anschließen, achten Sie darauf, daß die Gesamt-
kabellänge 3 Meter nicht überschreitet.
4 Stecken Sie auf den freien Anschluß des letzten SCSI-Gerätes
(falls vorhanden) einen sogenannten Terminator (Abschluß-
widerstand), so daß das Ende der Kette terminiert ist.
Wenn Sie zwei oder mehrere externe SCSI-Geräte in einer Kette
anschließen, terminieren Sie das Gerät, das am weitesten von
dem Instrument mit der EXB-SMPL-Karte entfernt ist. Auch
dann, wenn nur zwei Geräte miteinander verbunden sind, muß
das zweite Gerät terminiert werden.
Terminierung kann entweder durch das Anbringen eines
Abschlußwiderstandsteckers an das externe SCSI Gerät
durchgeführt werden oder indem man den im externen SCSI-
Gerät eingebauten Abschlußwiderstand aktiviert. Beziehen Sie
sich bitte auf die Bedienungsanleitung für Ihr SCSI-Gerät.
Die Länge aller Kabel darf bis zu 3 m betragen
SCSI
SCSI
ID0
Fest- oder
Wechselplatte
5 Schalten Sie das (die) externe(n) SCSI-Gerät(e) ein und
schalten Sie zuletzt das Instrument (in dem die EXB-SMPL
eingebaut ist) ein.
Die Geräte müssen in der Reihenfolge:
Externes Gerät © Instrument eingeschaltet werden.
Die Geräte müssen in der Reihenfolge:
Instrument © Externes Gerät ausgeschaltet werden.
Schalten Sie niemals Geräte ab, während bei einem der
Geräte ein Zugriff erfolgt (z. B. wenn die LED eines externen
SCSI-Gerätes leuchtet).
6 Überprüfen Sie, daß das SCSI-Gerät angezeigt wird, indem Sie
das Gerät, in welchem das EXB-SMPL installiert ist, anspre-
chen.
Für Hinweise, wie ein externes SCSI-Gerät erkannt werden
kann, beziehen Sie sich bitte auf die Bedienungsanleitung des
Gerätes, in welches das EXB-SMPL eingebaut ist.
Benutzung eines externen SCSI-Gerätes
Für Einzelheiten über die Formatierung und zum Speichern und
Laden von Daten von einem externen SCSI-Gerät lesen Sie die
Anleitung des Instruments.
SCSI
SCSI
SCSI
ID1
ID2
Fest- oder
Fest- oder
Wechselplatte
Wechselplatte
Terminieren Sie
das letzte Gerät
Werbung
