Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Impostazione del fax
È possibile installare il fax utilizzando la procedura guidata (opzione consigliata) durante l'installazione del
software o dopo l'installazione mediante Configurazione guidata fax dal software (Windows) o Configurazione fax
di base da HP Utility (OS X), oppure continuare con i passaggi indicati di seguito.
1. Se il proprio paese o regione figura nell'elenco seguente, visitare il sito www.hp.com/uk/faxconfig per le
informazioni di installazione. In caso contrario, seguire le istruzioni riportate in questa guida.
• Austria
• Belgio
• Danimarca
2. Effettuare la connessione alla linea telefonica.
Nota: le stampanti HP sono progettate specificatamente per essere utilizzate con i tradizionali servizi telefonici
analogici. In ambienti telefonici digitali (ad esempio DSL/ADSL, PBX o ISDN), potrebbe essere necessario
utilizzare filtri o convertitori digitale-analogico per configurare le impostazioni fax della stampante. Contattare
la compagnia telefonica per determinare quali opzioni di configurazione soddisfano meglio i requisiti ambientali.
Se la linea telefonica è utilizzata solo per le chiamate fax
a. Collegare un'estremità del cavo telefonico alla presa telefonica a muro.
b. Collegare l'altra estremità del cavo alla porta 1-LINE sul retro della stampante.
Nota: se si utilizza un abbonamento DSL/ADSL, collegare un filtro DSL/ADSL tra la porta 1-LINE e la presa
telefonica a muro.
Se alla linea telefonica sono collegati dispositivi aggiuntivi
Se si desidera collegare altri dispositivi, seguire il diagramma riportato di seguito.
Fax su VoIP**
* TAM: segreteria telefonica
** Fax su VoIP: fax su Voice over Internet Protocol
3. Effettuare un test della configurazione fax. Con il test del fax vengono verificati l'hardware, il tipo di cavo
telefonico, lo stato della connessione, il segnale di linea e l'operatività della linea telefonica. Per eseguire il test:
a. Nella schermata iniziale sul display del pannello di controllo, toccare Fax.
b. Toccare Configurazione, Configurazione guidata, quindi seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
36
• Finlandia
• Irlanda
• Francia
• Italia
• Germania
• Norvegia
• Paesi Bassi
• Portogallo
• Regno Unito
1
Presa telefonica a muro
Porta fax (1-LINE)
2
Nota: non inserire nella porta 2-EXT.
Filtro DSL/ADSL (fornito dalla compagnia
3
telefonica o dal provider del servizio)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
• Spagna
• Svezia
• Svizzera
Presa telefonica a muro
Splitter per connessione parallela
Modem DSL/ADSL
Segreteria telefonica
Telefono
Presa ISDN a muro
Adattatore terminale o router ISDN
Modem banda larga
Filtro DSL/ADSL
Adattatore telefono analogico
Werbung
