MOTO GUZZI BREVA V1100 2005 Bedienungsanleitung Seite 65

1
VORDERER BREMSSATTEL
$ X I P H U N V D P G L H
,167$1'+$/781* OHVHQ
GEFAHR
( L Q H V F K P X W ] L J H % U H P V V F K H L E H
YHUVFKPXW]W GHQ %UHPVEHODJ XQG
UHGX]LHUW GDPLW DXFK GLH %UHPVZLUNXQJ
6FKPXW]LJH %UHPVEHOlJH PVVHQ
DXVJHWDXVFKW ZHUGHQ ZlKUHQG HLQH
VFKPXW]LJH %UHPVVFKHLEH PLW HLQHP
K R F K T X D O L W D W L Y H Q ) H W W O | V H P L W W H O
JHUHLQLJW ZHUGHQ PXVV
ACHTUNG
%HLP $XV XQG (LQEDX GDUDXI DFKWHQ
GDVV GLH %UHPVOHLWXQJHQ VFKHLEHQ XQG
GLH %UHPVEHOlJH QLFKW EHVFKlGLJW
ZHUGHQ
: , & + 7 , *
% H L P ( Q W I H U Q H Q G H V
YRUGHUHQ %UHPVVDWWHOV PXVV GDV )DKU]HXJ
VWDELO XQG VLFKHU DXIUHFKW DEJHVWW]W
ZHUGHQ GDEHL GDV 9RUGHUUDG DQJHKREHQ
ODVVHQ
$86%$8
3
6LFK YRQ GHU 6WDELOLWlW GHV )DKU]HXJV
YHUJHZLVVHUQ
2
'DV 5DG VR PLW GHU +DQG GUHKHQ GDVV
u
G H U I U H L H % H U H L F K ] Z L V F K H Q ] Z H L
) H O J H Q V S H L F K H Q GH P % U H P V V D W W H O
JHJHQEHU DXVJHULFKWHW LVW
'HQ /HQNHU LQ )DKUSRVLWLRQ IHVWKDOWHQ
u
O D V V H Q  V R G D V V G L H / H Q N X Q J D O V
EORFNLHUW UHVXOWLHUW
6 H L W H   $ Q ] X J V P R P H Q W
%UHPVVDWWHOVFKUDXEHQ   1P 
NJP 
'LH ]ZHL
u
O|VHQ XQG HQWIHUQHQ
'HQ %UHPVKHEHO QLFKW EHWlWLJHQ ZHQQ
GHU %UHPVVDWWHO HQWIHUQW ZXUGH GD VRQVW
GHVVHQ .ROEHQ DXV GHQ MHZHLOLJHQ 6LW]HQ
KHUDXVWUHWHQ N|QQWHQ ZRGXUFK HV ]XP
$XVODXIHQ GHU %UHPVIOVVLJNHLW NRPPHQ
NDQQ
,Q HLQHP VROFKHQ )DOO VLFK DQ ,KUHQ
Moto Guzzi9HUWUDJVKlQGOHU ZHQGHQ
GHU GLH HUIRUGHUOLFKH ,QVWDQGKDOWXQJ
YRUQHKPHQ ZLUG
'HQ %UHPVVDWWHO
u
%UHPVVFKHLEH DE]LHKHQ DEHU PLW GHU
/HLWXQJ  YHUEXQGHQ ODVVHQ
ACHTUNG
G H U
%UHPVVDWWHOVFKUDXEHQ 
ACHTUNG
 YRQ GHU
0217$*(
ACHTUNG
9RUVLFKWLJ YHUIDKUHQ VR GDVV GLH
%UHPVEHOlJH QLFKW EHVFKlGLJW ZHUGHQ
'HQ %UHPVVDWWHO 
u
% U H P V V F K H L E H V W H F N H Q X Q G V R
S R V L W L R Q L H U H Q  G D V V
% H I H V W L J X Q J V E R K U X Q J H Q P L W G H Q
% R K U X Q J H Q D Q G H U
EHUHLQVWLPPHQ
GEFAHR
%HL HUQHXWHU 0RQWDJH GHV %UHPVVDWWHOV
GLH %HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ  GHV
% U H P V V D W W H O V G X U F K ] Z H L Q H X H
6FKUDXEHQ YRP JOHLFKHQ 7\S HUVHW]HQ
'LH EHLGHQ %HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ 
u
GHV %UHPVVDWWHOV DQVFKUDXEHQ XQG
IHVW]LHKHQ
$ Q ] X J V P R P H Q W
%UHPVVDWWHOVFKUDXEHQ  1P  NJP 
'HQ 6WlQGHU YRUVLFKWLJ HQWIHUQHQ
u
ACHTUNG
1 D F K G H U H U Q H X W H Q 0 R Q W D J H G H Q
%UHPVKHEHO ZLHGHUKROW EHWlWLJHQ XQG
G L H H L Q Z D Q G I U H L H ) X Q N W L R Q G H V
%UHPVV\VWHPV NRQWUROOLHUHQ
(LQVDW] XQG ,QVWDQGKDOWXQJ %UHYD
EHU GLH
G L H
$ X I Q D K P H
G H U