HINTERRADBREMSE
.21752//(
'DV )DKU]HXJ DXIUHFKW KDOWHQ VR GDVV
u
GLH )OVVLJNHLW LP %HKlOWHU SDUDOOHO
]XP 6FKUDXEYHUVFKOXVV UHVXOWLHUW
3UIHQ GDVV GHU )OVVLJNHLWVVWDQG LP
u
%HKlOWHU EHU GHU 0,1 0DUNLHUXQJ
OLHJW
0,1 PLQ 6WDQG
0$; PD[ 6WDQG
(UUHLFKW GLH )OVVLJNHLW QLFKW PLQGHVWHQV
GLH 0,1 0DUNLHUXQJ
ACHTUNG
0LW ]XQHKPHQGHP
%UHPVEHODJYHUVFKOHL VLQNW GHU
)OVVLJNHLWVVWDQG SURJUHVVLY DE
'HQ %UHPVEHODJYHUVFKOHL SUIHQ VLHKH
u
6HLWH 9(56&+/(,66.21752//( $1
'(1 %5(06%(/b*(1
)DOOV GLH %UHPVEHOlJH XQGRGHU GLH
VFKHLEH QLFKW DXVJHWDXVFKW ZHUGHQ
PVVHQ %UHPVIOVVLJNHLW QDFKIOOHQ
(LQVDW] XQG ,QVWDQGKDOWXQJ %UHYD
2
1
NACHFÜLLEN
$ X I P H U N V D P
%5(06)/h66,*.(,7 (PSIHKOXQJHQ
OHVHQ
ACHTUNG
* H I D K U
H L Q H V
% U H P V I O V V L J N H L W
+LQWHUUDGEUHPVKHEHO QLFKW EHWlWLJHQ
Z H Q Q
G H U
%UHPVIOVVLJNHLWVEHKlOWHUV ORFNHU LVW
RGHU DEJHQRPPHQ ZXUGH
'LH %UHPVIOVVLJNHLW QLFKW ]X ODQJH GHU
IULVFKHQ /XIW DXVVHW]HQ
'LH %UHPVIOVVLJNHLW LVW K\JURVNRSLVFK
X Q G
Q L P P W
)HXFKWLJNHLW DXI
'HQ %UHPVIOVVLJNHLWVEHKlOWHU 185 VR
ODQJH JH|IIQHW ODVVHQ ZLH HV IU GDV
1DFKIOOHQ HUIRUGHUOLFK LVW
2
3
1
G L H
6 H L W H
$ X V W U H W H Q
Y R Q
' H Q
9 H U V F K O X V V
G H V
GEFAHR
E H L P
/ X I W N R Q W D N W
'HQ 6FKUDXEYHUVFKOXVV O|VHQ XQG
u
DEQHKPHQ
ACHTUNG
% H L P
1 D F K I O O H Q
%UHPVIOVVLJNHLW LP %HKlOWHU SDUDOOHO
ZDDJUHFKW ]X VHLQHP 5DQG UHVXOWLHUHQ
VR GDVV VLH QLFKW DXVJHVFKWWHW ZHUGHQ
NDQQ
'HU )OVVLJNHLW NHLQH =XVDW]VWRIIH RGHU
DQGHUH 6XEVWDQ]HQ EHLPLVFKHQ
)DOOV HLQ 7ULFKWHU Rl YHUZHQGHW ZLUG
VLFK EHU GHVVHQ SHUIHNWH 6DXEHUNHLW
YHUJHZLVVHUQ
'LH 'LFKWXQJ HQWIHUQHQ
u
'HQ %HKlOWHU VLHKH 6HLWH
u
6&+0,(50,77(/7$%(//( VR ODQJH
PLW %UHPVIOVVLJNHLW IOOHQ ELV GHU
ULFKWLJH 6WDQG ]ZLVFKHQ GHU 0,1 XQG
GHU 0$; 0DUNLHUXQJ HUUHLFKW ZXUGH
ACHTUNG
1XU EHL QHXHQ %UHPVEHOlJHQ ELV ]XU
0$; 0DUNLHUXQJ %UHPVIOVVLJNHLW
H L Q I O O H Q
% H L
Y H U V F K O L V V H Q H Q
% U H P V E H O l J H Q
%UHPVIOVVLJNHLWVEHKlOWHU QLFKW ELV ]XU
0$; 0DUNLHUXQJ IOOHQ GD HV LQ HLQHP
VROFKHQ )DOO EHL GHUHQ $XVWDXVFK ]XP
$ X V I O L H H Q G H U % U H P V I O V V L J N H L W
NRPPHQ N|QQWH
'LH %UHPVZLUNXQJ SUIHQ
%HL EHUPlLJHQ %UHPVKHEHOKXE RGHU
HLQHU QLHGULJHUHQ %UHPVZLUNXQJ VLFK DQ
HLQHQ Moto Guzzi9HUWUDJVKlQGOHU
Z H Q G H Q G D L Q G L H V H P ) D O O H L Q H
( Q W O I W X Q J
G H U
% U H P V D Q O D J H
HUIRUGHUOLFK VHLQ N|QQWH
P X V V
G L H
G H Q