Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Указания за опазване на
околната среда и информа-
ция за изхвърляне
Регенериране на суровини
вместо изхвърляне на отпадъци!
Уредът, принадлежностите
и опаковката трябва да се преда-
ват за екологично рециклиране.
Не изхвърляйте автоматичния заваръчен
шлем заедно с битовите отпадъци, не
го изгаряйте или изхвърляйте във вода.
По възможност нефункциониращите
устройства трябва да бъдат рецикли-
рани. Обърнете се за съдействие към
Вашия местен търговец.
Вие като краен потребител по
закон (Наредба за батерии
и акумулатори) сте задължени да
върнете всички използвани батерии.
Съдържащите вредни вещества батерии
са обозначени с посочените отстрани
символи, които указват забраната за
изхвърлянето им с битови отпадъци.
Обозначенията за вредните тежки
метали са: Cd = кадмий, Hg = живак,
Pb = олово.
Предайте излезли от употреба батерии
на място за събиране на отпадъци във
Вашия град или община или ги върнете
обратно на търговеца. По този начин
изпълнявате законовите си задължения
и допринасяте за опазването на околната
среда.
Съблюдавайте обозначението
върху различните опаковъчни
материали и при нужда ги
сортирайте разделно. Опаковъч-
ните материали са маркирани със
съкращения (а) и цифри (b) със следното
значение:
1 – 7: пластмаси, 20 – 22: хартия
и картон, 80 – 98: композитни/много-
слойни материали.
Значение на маркировката
Предпазни наблюдателни стъкла,
тествани съобразно DIN EN 166
(C6893CMC, C6894CMC):
• Визьорно стъкло: CMC F CE
CMC = съкращение на производителя
F = механична якост
(въздействие с ниска енергия 45 m/s)
CE = маркировка „CE"
• Задно стъкло: CMC 1 F CE
CMC = съкращение на производителя
1 = оптичен клас
F = механична якост
(въздействие с ниска енергия 45 m/s)
CE = маркировка „CE"
ADF, тествани по DIN EN 379:
4/5 – 9 / 9 – 13 CMC 1/1/1/2/379 CE
(C6891CMC)
Обяснение:
4 = осветено състояние
5 – 9 / 9 – 13 = затъмнени състояния
CMC = съкращение на производителя
Цифра 1 = оптичен клас
Цифра 2 = клас на разсейване на
светлината
Цифра 3 = клас на хомогенност
Цифра 4 = клас на зависимост от ъгъла
379 = стандарт за изпитване
CE = маркировка „CE"
Обвивка на шлема за заваряване:
CMC EN 175 B CE (C6892CMC):
Идентификация на производителя: CMC
Номерът на настоящия стандарт: EN 175
Област(и) на приложение (ако е прило-
жимо): S, F, B
Маса в грамове (ако е приложимо)
Клас на защита за шлемовете за
заваряване арт. №: 2425
CE= маркировка „CE"
61
BG
Werbung
