Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
IMPORTANT! À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FU-
FR
TURE ! LIRE ATTENTIVEMENT!
3. Lorsqu'il n' e st pas possible d'installer tous les dispositifs de retenue pour enfants sur les sièges arrière.
Dans les sièges avec : ancrages ISOFIX et points d'ancrage Top Tether et ceinture à 3 points (ceinture de sécurité de la voiture).
2
ATTENTION
Le siège enfant ne doit être utilisé à cette place que S'il est équipé d'ancrages ISOFIX, de points d'attache supérieurs, d'une ceinture sous-abdominale
et à 3 points : diagonale (A) et abdominale (B).
I. PIÈCES
1. Appui-tête ; 2. Guide de ceinture de sécurité à 3 points ; 3. Guide de bandoulière ; 4. Bretelles ; 5. Coussin de siège 6. Épaulière ; 7. Boucle ; 8. Ceinture de réglage de la bandoulière ;
9. Socle ; 10. Bouton de réglage de la rotation ; 11. Levier de réglage de la rotation ; 12. Dispositif de réglage de l'inclinaison ; 13. Coussin d' e ntrejambe ; 14. Dossier ; 15. Protecteur
latéral (3 options) ; 16. Levier de réglage de l'appui-tête ; 17. Attache supérieure ; 18. Bande de connexion du manchon de sangle ; 19. Bretelles ; 20. Crochet de sangle de harnais ; 21.
Ceinture de réglage des bretelles ; 22. Bouton de déverrouillage ISOFIX ; 23. Fenêtre d'affichage de verrouillage ISOFIX ;
II. OPTIONS POUR PROTECTEURS LATÉRAUX
2.1 Base avec bouton de rotation.
2.2 Base avec poignée rotative.
2.3 Sans préprotecteurs latéraux.
III. MÉTHODE D'UTILISATION
3.1 Régler l'appui-tête : En fonction de la taille de l' e nfant, la tête est réglée sur 12 positions. Comme illustré, réglez l'appui-tête à la hauteur appropriée en ajustant le levier rouge de
l'appui-tête de haut en bas.
Important : après avoir desserré l'appui-tête en réglant le levier rouge, vérifiez que l'appui-tête est verrouillé dans une position sûre et appropriée en tirant vers le haut ou vers le bas
l'appui-tête.
3.2 Vérifiez la hauteur des bretelles : Vérifiez que la hauteur de la bandoulière est adaptée à votre enfant : les sangles doivent passer dans les trous de sangle qui sont égaux à l' é paule
de l' e nfant ou légèrement plus hauts que la position de l' é paule de l' e nfant.
La hauteur de la bandoulière de ce produit peut être ajustée de haut en bas avec l'appui-tête. Lors de l'utilisation, ajustez la hauteur de l'appui-tête pour ajuster la bandoulière à la
hauteur appropriée.
3.3 Utilisation de la boucle - Étape 1 : Connectez deux languettes de boucle.
3.4 Utilisation de la boucle - Étape 2 : Insérez-les ensemble dans la boucle. Si vous entendez un « clic », cela signifie que la boucle est verrouillée. Tirez les languettes de la boucle vers le
haut et vérifiez que la boucle est bien verrouillée.
3.5 Utilisation de la boucle - Étape 3 : Pour déverrouiller la bandoulière, appuyez sur le bouton rouge et séparez les deux languettes de la boucle.
3.6 Ajuster la longueur des sangles - Serrer les sangles :
Tirez les sangles vers l' e xtérieur jusqu'à ce qu' e lles soient complètement serrées. Resserrez les sangles au maximum sans gêner l' e nfant. La ceinture abdominale est aussi basse que
possible et doit être située près de l' e ntrejambe plutôt que de l'abdomen.
AVERTISSEMENT!
Les sangles desserrées sont dangereuses. Ainsi, chaque fois que l' e nfant est placé dans le siège de sécurité enfant, vérifiez que le dispositif de réglage argenté
de la ceinture de sécurité peut être utilisé normalement, puis tirez sur les sangles, serrez les sangles et ne tordez pas les sangles.
3.7 Ajuster la longueur des sangles - Desserrer les sangles :
La bandoulière peut être desserrée en appuyant sur le dispositif de réglage argenté (caché sous la housse du siège).
Action : appuyez sur le dispositif de réglage argenté vers le bas pendant que l'autre main maintient les deux sangles sur le devant droit de l' e nfant pour desserrer les sangles.
3.8 Ajuster ISOFIX
Appuyez sur le bouton de déverrouillage rouge ISOFIX et poussez l'ISOFIX vers l' e xtérieur afin que l'ISOFIX puisse être installé.
Si vous souhaitez rétracter l'ISOFIX, vous pouvez retirer l'ISOFIX en appuyant sur le bouton de déverrouillage rouge de l'ISOFIX.
3.9 Installation du siège de sécurité pour enfants
Étape 1 : tirez d'abord l'ISOFIX jusqu'à l' e xtrémité la plus extérieure, puis insérez l'ISOFIX dans l'ancrage de votre voiture. Lorsque vous entendez un « clic », cela indique que l'ISOFIX est
totalement verrouillé. Remarque : À ce stade, la fenêtre d'affichage du verrouillage ISOFIX apparaît en vert.
Étape 2 : Poussez le siège contre l'arrière de la voiture jusqu'à ce que les deux soient parfaitement alignés. Si vous souhaitez libérer le mandrin ISOFIX, vous pouvez déverrouiller le
mandrin ISOFIX en appuyant sur le bouton de déverrouillage rouge de celui-ci.
Étape 3 : Utilisez une ceinture de sécurité à 3 points pour installer le siège de sécurité enfant.
3.10-3.11 Régler l'angle du siège enfant
L'angle du siège peut être ajusté en appuyant sur le levier de réglage d'angle rouge. Il est pratique d'ajuster l'angle approprié et d'augmenter le confort lors de l'utilisation.
3.12-3.13 Réglage rotatif du siège auto pour enfant
Remarque : Il existe deux bases optionnelles pour ce produit. L'une est la base avec un levier de réglage, l'autre avec un bouton.
Option 1 : Base avec levier de réglage : Comme le montre la figure, tirez le levier de réglage rouge pour faire pivoter le siège auto à 360°.
Option 2 : Base avec un bouton. Comme le montre la figure, appuyez sur le bouton rouge pour faire pivoter le siège auto à 360°.
IV. Installation et utilisation du siège enfant
4.1-4.3 Installation du siège de sécurité enfant (hauteur 40-105 cm)
Ce produit convient aux enfants mesurant entre 40 et 105 cm, installation dos à la route.
Étape 1 : réglez d'abord le siège sur la vitesse la plus inclinée, puis faites pivoter le corps du siège de 180 degrés sur le siège auto.
Étape 2 : Fixez le siège au siège auto avec ISOFIX, assurez-vous que l'ISOFIX est verrouillé, la fenêtre d'affichage apparaît en vert, puis poussez lentement le siège sur le dossier du siège
FRANÇAIS
Werbung
