Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
feral Gle{=
Montage bi-directionnel entre deux appareils vidéo
[Exploitation]
Avant la mise en service
Mettre sous tension les appareils vidéo et le téléviseur
(moniteur).
|Zople du niagneioscope
2 au magnétoscope 1)
1 Appuyer sur la touche COPY |2~1) .
2 Lancer la lecture sur le magnétoscope 2.
3 Appuyer sur la touche MONITOR [1 | ou [2 } .
4 Régler le sélecteur d'entrée du magnétoscope 1 sur
Ventrée de ligne externe (LINE), puis lancer
lenregistrement sur le magnétoscope 1.
[Copie du magnétoscope 1 au magnétoscope 2|
1 Appuyer sur ta touche COPY [1-2] .
2 Lancer la lecture sur le magnétoscope 1.
3 Appuyer sur la touche MONITOR| 1_| ou 2 | .
4 Régler le sélecteur d'entrée du magnétoscope 2 sur
Ventrée de ligne externe (LINE), puis lancer
Venregistrement sur le magnétoscope 2.
Teléviseur (ou moniteur)
Copie du magnétoscope 2 au magnétoscope 1
Pour voir les images d'autres appareils
vidéo pendant le montage (Fonction
-de_sélection
de surveillance) _._.
Pendant la copie d'un magnétoscope sur l'autre, rien
ninterdit de regarder les images d'autres appareils vidéo,
inutilisés pour la copie.
Exploitation
Appuyer sur la touche MONITOR, correspondant a la prise
dentrée (VIDEO 1, 2, 3 ou 4) a laquelle l'appareil vidéo
souhaité est raccordé.
we
Werbung
