Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
fs\Weela} ame Koya (sle1d0 (>) ame (=soemere) alal=>.d(e)ars)
Remarque sur les entrées/sorties du
SB-V66
Comme les sélecteurs de mode de copie et de sortie du
moniteur du SB-V66S sont séparées, il est possible de
choisir le signal a surveiller, indépendamment des signaux
utilisés pour le montage.
Remarques sur les connexions du signal vidéo
Les entrées et sorties vidéo ont deux types de prise, a
savoir S VIDEO (connecteur multi-broches) et VIDEO (prise
coaxiale phono).
En cas de sélection d'un appareil vidéo raccordé a la
prise S VIDEO par poussée sur la touche MONITOR
Le signal est fourni uniquement a la prise S VIDEO.
En cas de sélection d'un appareil vidéo raccordé a fa
prise VIDEO par poussée sur la touche MONITOR
Le signal est fourni uniquement a la prise VIDEO.
18
Remarques sur les prises d'entrée/sortie
d'un appareil vidéo
Prise d'entrée
© | existe deux types d'appareils vidéo, certains étant dotés
de prises S VIDEO et d'autres pas.
¢ Tout appareil, muni d'une entrée S VIDEO, est également
pourvu d'une entrée VIDEO. Cependant, il est impossible
de recevoir simultanément ies signaux S VIDEO et
VIDEO. Pour choisir quels signaux utiliser, les deux
méthodes suivantes sont disponibles selon les appareils
vidéo:
Appareil vidéo doté d'un sélecteur S VIDEO/VIDEO
Raccorder les cables aux deux types de prises et se servir
du sélecteur pour choisir le signal S VIDEO ou le signal
VIDEO.
Quand la connexion est faite 4 ta prise S VIDEO ou
VIDEO, régier le sélecteur a la position correspondant a la
prise ou est fait le branchement.
Appareil vidéo dépourvu de sélecteur S VIDEO/VIDEO
Si les cables sont raccordés aux types de prises, la prise
S VIDEO sera automatiquement choisie.
Pour utiliser la prise d'entrée VIDEO de l'appareil vidéo,
prendre soin de débrancher le cable au niveau de la prise
S VIDEO de celui-ci.
Prises de sortie
Tout appareil, muni d'une sortie S VIDEO, est également
pourvu d'une sortie VIDEO. Comme le signal est fourni par
les deux prises de sortie S VIDEO et VIDEO, les deux
prises peuvent étre utilisées simultanément.
Werbung
