Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Échec du jumelage dans le délai imparti.
Selon le périphérique à connecter, le délai de
jumelage peut être court. Essayez de terminer le
jumelage dans le temps imparti en définissant
une clé d'authentification à un chiffre.
La fonction BLUETOOTH est inopérante.
Quittez la source en appuyant sur la touche
SOURCE et en la maintenant enfoncée pendant 1
seconde, puis mettez l'appareil sous tension.
Les haut-parleurs du véhicule ne reproduisent
aucun son pendant un appel mains libres.
Si le son provient du téléphone mobile, réglez-le
pour que le son soit reproduit par les haut-
parleurs du véhicule.
Siri Eyes Free n'est pas activé.
Exécutez l'enregistrement mains libres d'un
iPhone qui prend en charge Siri Eyes Free.
Activez la fonction Siri sur l'iPhone.
Annulez la connexion BLUETOOTH entre l'iPhone
et l'appareil, puis reconnectez-les.
Utilisation de SongPal
Le nom de l'application est confondu avec
l'application proprement dite dans « SongPal ».
Lancez de nouveau l'application à partir de
l'application « SongPal ».
Affichage/messages d'erreur
Hubs not supported.
Cet appareil ne prend pas en charge les
concentrateurs USB.
No Playable Data
Le disque ne contient pas de données lisibles
(XAV-W650BT).
L'iPod ne contient pas de données lisibles.
Chargez des fichiers/données de musique sur
l'iPod.
Le périphérique USB ne contient pas de données
lisibles.
Chargez des fichiers/données de musique sur
le périphérique USB.
Cannot play this content.
Le contenu actuellement sélectionné ne peut pas
être lu.
Le contenu est ignoré mais le contenu suivant
est lu.
Overcurrent Caution on USB
Le périphérique USB est surchargé.
Déconnectez le périphérique USB, puis
changez de source en appuyant sur la touche
SOURCE.
32
FR
Indique que le périphérique USB est hors
d'usage ou que le périphérique connecté n'est
pas pris en charge.
USB device not supported
Pour plus d'informations sur la compatibilité de
votre périphérique USB, visitez le site d'assistance
indiqué sur la couverture arrière.
Device no response
L'appareil ne reconnaît pas le périphérique USB
connecté.
Reconnectez le périphérique USB.
Vérifiez si le périphérique USB est pris en
charge par l'appareil.
L'appareil est incapable d'afficher le caractère.
Pour la fonction BLUETOOTH
Bluetooth Connection Error
Une erreur s'est produite entre cet appareil et le
téléphone BLUETOOTH.
Vérifiez si le signal BLUETOOTH est activé sur
cet appareil ou sur le téléphone BLUETOOTH.
Essayez de recommencer le jumelage.
Reconnectez le téléphone BLUETOOTH.
Bluetooth device is not found.
L'appareil est incapable de détecter un
périphérique BLUETOOTH connectable.
Vérifiez la configuration BLUETOOTH du
périphérique à connecter.
Aucun périphérique ne figure dans la liste des
périphériques BLUETOOTH enregistrés.
Procédez au jumelage avec un périphérique
BLUETOOTH (page 9).
Call Data Error
Une erreur s'est produite pendant l'accès aux
données du répertoire via PBAP ou à l'historique
des appels à partir du téléphone BLUETOOTH.
Reconnectez le téléphone BLUETOOTH.
Data Listing Error
Une erreur s'est produite pendant l'affichage des
données du répertoire via PBAP ou l'historique
des appels à partir du téléphone BLUETOOTH.
Reconnectez le téléphone BLUETOOTH.
Handsfree device is not available.
Aucun téléphone mobile n'est connecté.
Connectez un téléphone mobile (page 9).
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
