Screen Settings (Réglages De L'écran); Visual Settings (Réglages Visuels) - Sony XAV-V630BT Bedienungsanleitung

Balance/Fader
Permet de régler le niveau de la balance/du
répartiteur.
Balance:
Permet de régler la balance du son entre les
haut-parleurs gauche et droit : L15 à R15.
Fader:
Permet de régler la balance du son entre les
haut-parleurs avant et arrière : Front 15 à Rear 15.
Crossover
Permet de régler la fréquence de coupure et la
phase du caisson de graves.
High Pass Filter
Permet de sélectionner la fréquence de coupure
des haut-parleurs avant/arrière : [63Hz], [100Hz],
[120Hz], [150Hz], [180Hz], [OFF].
Low Pass Filter
Permet de sélectionner la fréquence de coupure
du caisson de graves : [OFF], [55Hz], [85Hz],
[120Hz], [160Hz].
Subwoofer Phase
Permet de sélectionner la phase du caisson de
graves : [Normal], [Reverse].
Screen Settings (Réglages de
l'écran)
Demo
Permet d'activer la démonstration : [OFF], [ON].
Wallpaper
Permet de modifier la couleur de base de
l'arrière-plan en appuyant sur la couleur
souhaitée.
Visual Settings (Réglages
visuels)
Disponible uniquement lorsqu'aucune source n'est
sélectionnée.
DVD Menu Language (XAV-W650BT)
Permet de sélectionner la langue par défaut du
menu du disque : [English], [Chinese], [German],
[French], [Italian], [Spanish], [Portuguese],
[Dutch], [Danish], [Swedish], [Finnish],
[Norwegian], [Russian], [Other].
DVD Audio Language (XAV-W650BT)
Permet de sélectionner la langue par défaut de
la bande son : [English], [Chinese], [German],
[French], [Italian], [Spanish], [Portuguese],
[Dutch], [Danish], [Swedish], [Finnish],
[Norwegian], [Russian], [Other].
DVD Subtitle Language (XAV-W650BT)
Permet de sélectionner la langue par défaut des
sous-titres du DVD : [English], [Chinese],
[German], [French], [Italian], [Spanish],
[Portuguese], [Dutch], [Danish], [Swedish],
[Finnish], [Norwegian], [Russian], [Other].
Monitor Type
Permet de sélectionner un format adapté à
l'appareil et au moniteur connecté.
(Disponible uniquement lorsque la source est
désactivée et que l'horloge est affichée.)
16:9
Permet d'afficher une image 16:9. Convient en
cas de connexion d'un moniteur 16:9 ou d'un
moniteur avec une fonction de mode 16:9.
Letterbox
Permet d'afficher une image 16:9 avec des
bandes en haut et en bas de l'écran. Convient en
cas de connexion d'un moniteur à écran 4:3.
Pan Scan
Permet d'afficher une image 16:9 sur la totalité
de l'écran et d'éliminer automatiquement les
parties qui dépassent.
Video CD PBC (XAV-W650BT)
Permet d'activer les fonctions PBC lors de la
lecture d'un VCD : [OFF], [ON].
21
FR