Werbung
DEUTSCH
>.
eus
ve
—-
—- ay
| Seitenwände Al
|
|
nn
m
nn
ee
ur.
me
+ mm.
Bohrungen für Befestigungsschrauben
Wenn das PD/CD-ROM-Laufwerk an einem Com-
puter oder einem anderen Gerät befestigt werden
soll, montieren Sie das Laufwerk mit den mitgelie-
ferten Befestigungsschrauben
an den gezeigten
Stellen (oben oder unten).
o Disk-Lade
Die
PD-Cartridge,
CD
oder
CD-ROM
wird
auf
dieses Fach gelegt.
@ Führung für 12-cm-CDs
€ Führung für 8-cm-CDs
Anschlag
€ Disc-Halter
| ‚Anschlag und Disc-Halter a |
|
Bei waagerechter Aufstellung des
Laufwerks
Anschlag und Disc-Halter müssen
beim Betrieb des
Laufwerks geschlossen sein (Position ©).
Bei senkrechter Aufstellung des
Laufwerks
Anschlag und Disc-Halter müssen beim Betrieb des
Laufwerks geöffnet sein (Position ®).
FRANCAIS
Bere
wee
---- -=
—
ey
ant
ZB
ess
ne
a
ner
mm
i
me
Orifices de vis de fixation
Pour installer le lecteur PD/CD-ROM
sur un ordi-
nateur personnel ou un autre appareil, monter le
lecteur avec les vis de fixation fournies aux en-
droits indiqués (en haut ou en bas).
@ Plateau
La cartouche PD, le CD et le CD-ROM se mettent
dans ce plateau.
{> Guide de CD de 12 cm
4 Guide de CD de 8 cm
Taquet
€ Compartiment de disque
Taquet et compartiments de
| disque E
Lorsque le lecteur est utilise
horizontalement
Utiliser toujours le lecteur avec le taquet et les com-
partiments de disque fermés (position @).
Lorsque le lecteur est utilisé
verticalement
Utiliser toujours le lecteur avec le taquet et les com-
partiments de disque ouverts {position ®).
RE
Werbung
