Klimaanlage - Volvo V70 Betriebsanleitung

Allgemeines

Klimaanlage

Das Fahrzeug ist mit elektronischer Klimatisie-
rung (ECC) oder elektronischer Temperatur-
kontrolle (ETC) ausgestattet. Die Klimaanlage
kühlt, heizt oder entfeuchtet die Luft im
Fahrzeuginnenraum.
ACHTUNG
Die Klimaanlage kann ausgeschaltet wer-
den, sollte jedoch für den bestmöglichen
Klimakomfort im Fahrzeuginnenraum und
zur Verhinderung von beschlagenen Schei-
ben immer eingeschaltet bleiben.
Tatsächliche Temperatur
Die von Ihnen gewählte Temperatur entspricht
der körperlich wahrgenommenen Tempera-
tur. Hierbei werden Luftgeschwindigkeit, Luft-
1
feuchtigkeit, Sonneneinwirkung
Aspekte, die auf den Innenraum und die
Karosserie des Fahrzeugs einwirken, berück-
sichtigt.
1
Ein Sonnensensor im System erfasst, von
welcher Seite die Sonne scheint. Dadurch
kann sich die Temperatur der rechten und der
linken Luftdüsen unterscheiden, obwohl die
Regelung auf beiden Seiten auf dieselbe Tem-
peratur eingestellt ist.
1
Gilt nur für ECC.
Sensorenverteilung
• Der Sonnensensor befindet sich oben auf
dem Armaturenbrett.
• Der Innenraumtemperatursensor befindet
sich unter dem Bedienfeld für die Klimaan-
lage.
• Der Außentemperatursensor befindet sich
auf dem Außenspiegel.
• Der Feuchtigkeitssensor* befindet sich im
Innenrückspiegel.
ACHTUNG
Die Sensoren nicht mit Kleidern oder ande-
ren Gegenständen bedecken oder blockie-
ren.
Seitenscheiben und Schiebedach
Damit die Klimaanlage optimal funktioniert,
müssen die Seitenscheiben und ggf. das
und andere
Schiebedach geschlossen sein.
Beschlag auf der Scheibeninnenseite
Um Beschlag auf der Scheibeninnenseite zu
entfernen, ist in erster Linie die Entfrosterfunk-
tion zu verwenden.
Um die Gefahr für das Entstehen von
Beschlag zu verringern, müssen die Scheiben
mit einem gewöhnlichen Fensterputzmittel
geputzt werden.
Vorübergehende Deaktivierung der

Klimaanlage

1
Wenn der Motor maximale Kraft benötigt, z. B.
bei einer Vollgasbeschleunigung oder der
Fahrt an Steigungen mit Anhänger, kann die
Klimaanlage vorübergehend ausgeschaltet
werden. Dabei kann die Temperatur vorüber-
gehend ansteigen.
Kondenswasser
1
Bei hohen Außentemperaturen kann Kon-
denswasser unter dem Fahrzeug aus der Kli-
maanlage tropfen. Dies ist vollkommen nor-
mal.
Eis und Schnee
Eis und Schnee am Lufteinlass für die Klima-
anlage (Spalt zwischen Haube und Wind-
schutzscheibe) entfernen.
Fehlersuche und Reparatur
Lassen Sie Fehlersuche und Reparatur der Kli-
maanlage nur von Volvo-Vertragswerkstätten
ausführen.
Kältemittel
Die Klimaanlage enthält das Kältemittel
R134a. Es enthält kein Chlor und trägt somit
auf keinerlei Weise zur Zerstörung der Ozon-
schicht bei. Das Kältemittel von einer Volvo-
Vertragswerkstatt nachfüllen/wechseln las-
sen.
04 Fahrkomfort
Klimaanlage
04
109