Werbung
ZI
Sl
a Tuner
SAT
to SAT
tuner
Tuner
SAT SAT-
Tuner
su an
Sts
EURO-
Buchse
Presa peritelevisicne
84 94y00
G
no
139
R238
BC547B
EEE
1237
(uz)
R236
os"
om
__ Jacc
2
R237
:
pind
D
3
13
10k
D
Ea
x
-
:
czo2 20)
a
as
fn
470y
so-
nae,
ui2
WH
So
=>
1201
tz
=
1H
ge
bw
Dl
© 206
2
iH
pe
C204 C203
1Oy
sy 100n
220y
iy
b
1237
"TEA
201%
14a1
0296
IN4148
APU
2471
7
aa,
w
Digitar. 1442,
R296
| Masse
»
Vk
(© RESET
SPU
2243
SECAM
|| SCL - SAT
|
R291 | [D291
C208
6k8
ING UB}
See
232
R230
uN
Poa
291
> 7P0
]
1N6002
Ty
R292
| BC 547 B
R206
bore)
Tae
SCL-SAT
jUl12
R417
gcss7B—
[|**? SB
RLI6
TA16
i)
ses
ws
cals
a
io
a&
1421
ADC
2311
78L05
=
Kv BC557B
a
eats
vor
fo
Ran
Tay
22k
100n Tes 0
7
405]
CLOG
re
C401] 100p
C403[220y Teo
3|
*
Analog-Masse
Stl
0477
RGPIO
ae
1
=
nage ee |
3
:
'
(_)
Stl)
0499
R472
MGies ReOo
INAIGB
*
'
R476 ee
10k
a
Cy [—
f=)
5
'
tk
AT Rise
g
!
<>}
330
2S
i
BC 639
2°
1
me
R.97
vase
+?
ne
(ui)
| 10k
Utz
wees
'
C467
che8
sac
ba
nee?
SS10n
2200y} | 330
Daa
ag. 3
'
S2000A
INA148
4Bee
1
1534
Nasa
1
D4s2
R491
nase
1
sie
=
jens
1wares | | 15k
10
sts
52%
\
RGP 10
oat
1
R683
Cag
ik
10
10p
1
stn
ies
>
BC547B
BC547B
ping
R486
cu86
10k
Ay,
1485
1
1k
ra
NY
R688
—!
BC639
LT
aces
N)
|
a
Th96
3k3
&
'
527
R499
LY
330
0488
tk
1
RGPIO
'
Sse)
!
Hor. Ends!
beets
Say eec eee hse
eee ere tt oes Sc
een
a
eee
ee
ee
eee
omnipage ats
'
BC547B
'
Hor. final st
meet
065)
651
'
+525
lor. final
stage
r
"74
r
HN
j
;
1
7
13
| 8Y299
150
1
ae
Etage final hor
2
'
om
PSK
Saks Raapicinie pe ad
=
By 298
'
R651
ces
c
ee
)
poe Ronee G
852
'
!
i
C582
C534
ee
Tele.
Se
hy
MEWeEOnEC ion.
me
'
!
.
U2)
i Peary
$822
s aongee
'6
A
:
' Correction EO
oe
=
—
Pt
!
R621
(623
'
R656
D656
'
1
R31
Ht
1
2k7
1
0,22
BAIS?
657
BC557B
10k |
C896
'
i
33
BH R593) CO98
th
!
NKS2
100y
1697
A
22u
;
R586
R589
100y
Ske
4u7
€623
1
4
'
10k | 100k
—
Netz
R629
cae | SER
D626
LY
R696
1
'
6x8 [21]
Rete
8k8
100n
1N 4007
,
BUZ71A
pees
7k
\
:
BC 547B
R587
RSs
ie
roa 460
oi
ro!
A
=
se
aes
Q) = Bes
D
s
1593
220v~
1617
—j}—+—-
\
1
—"
>-
1
t
—
—
c62
627
f
'
zest
D661
aie
'
f
R584
Ra
8k2
K
(V
»
56
1On
1
BYW-98-100 Sc 662
!
BC557B
a
a
i70n
i
press
7599
1587
he
C
"R627
i
4k7
[ Jess
9
R633 [uB}
270k
1
'
'
I
2k2
ON
12k
(SO
oO
at
i)
l
t
a
0636
A bi
i
pe71
Wg} ste
|
tea
ose
RST
ee
BY 298
'
1
'
A
BYS 26
'
1
1
15
—
Pt
1
R636
C636
|
i
$67
R632
10k
22n
\
;
'
163A
'
:
672
7
8
Ter
eee
ify
10005
"Soy. R150 [|
'
Roe
— C631
oe
Ee 4,7pH
}
'
1
NKS3
!
=
T 100p
!
7
'
16
A
ee
R563
ces
T
'
7
R86
0 686
R688
!
"Be
[frooK
a
i
i
1
a
BY 398
33
{
sé
R613
I
i)
+Ut
H
0563
T25A
vw
332° bg
1
1
t
Baer
2xING168
a
Ash;
gs
i
I
no
or CSE30P
Dsez
A
rer
ger
ices
Co
2 zife
'
!
'
ior
P
820k!
20n
ane,
1 2 0 0 ,
'
6 Ta
ae
3}v
ah:
b
S
L618
!
-vt
:
L612
G7
2x 27mH
i
2x185mH 1,64
ee
Stl
eee)
St3
C3701
C617
eas
u "ty
Sey
an Zusatz-
330n
3n3 Up = bk
car
Endstufe
Peet
330n
Entmagn
Su allo stadio finale addizionale
a
:
E
7) to booster output stage
cS
——
5magnet.
1 G étage final additionelle
TRE39
ES
=
®
6001
Degauss.
'
Netzspanngs-Potent.
110M
Gerate-Potent. (erdfrer)
ES
a
L
a
'
.
emagn.
'
Potentiale detla tension rete |
Potenziale detla apparecchio
6
Netzteil
i
Supply voltage potential
1
Set potential (off ground )
2) 26v
4
8
e e
ES SS
Potentiel de tension secteur
Potentiet d' appareils(sans mise a la terre!
St.4
Power section
1
Parte rete
'
!
'
Werbung
