IKA RV 3 eco Betriebsanleitung Seite 2

G
F
A Netzschalter
B Knopf für Winkeleinstellung
C Antrieb
D Knopf für Drehzahleinstellung
E Sockel
F Griff für Höheneinstellung
G Glassatz
H Heizbad
A Power switch
B Angle adjusting knob
C Drive
D Speed adjusting knob
E Base
F Height adjusting handle
G Glassware
H Heating bath
A Interrupteur
B Bouton de réglage de l'angle
C Entraînement
D Bouton de réglage de la vitesse de rotation
E Base
F Poignée de réglage en hauteur
G Verrerie
H Bain chauffant
All manuals and user guides at all-guides.com
Geräteaufbau - Device setup
E
A
B
C
D
E
F
G
H
A
B
C
D
E
F
G
H
A Interruptor de alimentación
B Botón para el ajuste del ángulo
C Accionamiento
D Botón para el ajuste de las
revoluciones
E Zócalo
F Mango para el ajuste de altura
G Equipo de vidrio
H Baño calefactor
A Interruttore di rete
B Pulsante per la regolazione
angolare
C Gruppo motore
D Pulsante per la regolazione di
velocità
E Base
A
F Maniglia per la regolazione
dell'altezza
B
G Set di vetreria
C
H Bagno termostatico
D
A Сетевой выключатель
B Ручка регулировки угла
C Привод
D Ручка настройки частоты вращения
E база
F Ручка регулировки высоты
G Стеклянная посуда
H Нагревательная баня
A Interruptor de rede
H
B Botão para ajuste do ângulo
C Acionamento
D Botão para ajuste da velocidade
E Base
F Alça para ajuste de altura
G Vidraria
H Banho de aquecimento
Włącznik sieciowy
Pokrętło do ustawiania kąta
Napęd
Pokrętło do ustawiania prędkości obrotowej
Cokół
Uchwyt do ustawiania wysokości
Zestaw naczyń szklanych
Łaźnia do ogrzewania
‫زر ضبط الزاوية‬
‫زرضبط السرعة‬
‫ذراع ضبط االرتفاع‬
‫األواني الزجاجية‬
‫حوض التسخين‬
"Güç" anahtarı
Açı ayarlama butonu
Sürücü
Hız ayarlama butonu
Tabanı
Yükseklik ayarlama sapı
Cam malzeme
Isıtma banyosu
‫مفتاح الطاقة‬ A
B
‫المحرك‬ C
D
‫القاعدة‬ E
F
G
H
2