Werbung
d Bedien- und
Anzeigeelemente
e User interface elements
f Eléments d'affichage
et de commande
es Elementos de indicación
y función
i
Elementi sul frontale
nl Bedienings- en
aanwijselementen
26
Gelbe Leuchtdiode
"Relais Ausgang
CH1/CH2/CH3 angezogen."
Yellow LED
"Output relay
CH1/CH2/CH3 picked-up."
DEL jaune
"Relais de sortie
CH1/CH2/CH3 attiré."
LED amarillo
"Relé de salida
CH1/CH2/CH3 activado."
LED giallo
"Di stato
CH1/CH2/CH3 dei relè."
Gele LED
"Relais uitgang
CH1/CH2/CH3 aangetrokken"
Rote Leuchtdiode
"Störung" CH1/CH2/CH3
Red LED
"Fault" CH1/CH2/CH3
DEL rouge
"Défaut" CH1/CH2/CH3
LED rojo
"Fallo" CH1/CH2/CH3
LED rosso
"di allarme" CH1/CH2/CH3
Rode LED
"Storing" CH1/CH2/CH3
Prüftasten
Test buttons
Touches test
Botón de prueba
FTL 375N
Pulsante di test
Testtoets
1
2
2
3
Grüne Leuchtdiode
"Betrieb"
Green LED
1
"on"
2
3
DEL verte
"on"
LED verde
"iluminado"
LED verde
"di funzionamento"
Groene LED
1
"in bedrijf"
2
3
Endress+Hauser
Werbung
