Technics SP-10R Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SP-10R:
- Bedienungsanleitung (272 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Headquarter Address/Adresse du siège social :
Importer for Europe/Importateur pour l'Europe : Panasonic Marketing Europe GmbH
For the U.S.A.
Panasonic Corporation of North America
Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490
www.shop.panasonic.com
For Canada / Pour le Canada
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive,
Mississauga, Ontario,
L4W 2T3
www.panasonic.com
© Panasonic Corporation 2018
Panasonic Corporation
Kadoma, Osaka, Japan
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
For the United Kingdom and Ireland
For Continental Europe
Panasonic Corporation
Web Site: http://www.panasonic.com
En Cf Ge Fr
It Sp
Da
Du Sw
Fi Po
TQBM0219
S0218AK0
SP-10R
Direct Drive Turntable
Platine tourne-disque à entraînement direct
Plattenspieler mit Direktantrieb
Platine vinyle à entraînement direct
Giradischi ad azionamento diretto
Plato giratorio de accionamiento directo
Pladespiller med direkte drev
Draaischijf met directe aandrijving
Skivspelare med direktdrivning
Suoravetoinen levysoitin
Gramofon Direct Drive
Operating Instructions
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de funcionamiento
Betjeningsvejledning
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Instrukcja obs ł ugi
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Technics SP-10R
Inhaltszusammenfassung für Technics SP-10R
- Seite 1 Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Importer for Europe/Importateur pour l’Europe : Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany SP-10R For the U.S.A. For the United Kingdom and Ireland Direct Drive Turntable Operating Instructions Panasonic Corporation of North America For Continental Europe Manuel d’utilisation...
-
Seite 27: Einleitung
Einleitung Inhaltsverzeichnis Wir möchten Ihnen dafür danken, dass Sie sich für dieses Gerät entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden, und bewahren Sie diese Anleitung für die spätere Verwendung an einem sicheren Ort auf. z Über die Bezeichnungen in dieser Bedienungsanleitung z Vor der Verwendung - Die Seiten, die benannt werden, sind als „(... -
Seite 28: Sicherheitsvorkehrungen
fallengelassen, besteht Verletzungsgefahr. ≥ Betreiben Sie die Lautsprecher nicht über einen längeren ≥ Sichern Sie die Lautsprecher gegen ein Umkippen. Wenn sie auf Zeitraum, wenn der Ton verzerrt ist. Anderenfalls kann es zur Grund einer Katastrophe, wie bei einem starken Erdbeben oder in Überhitzung der Lautsprecher und in der Folge zu Fehlfunktionen einem Unfall umkippen, kann es zu Verletzungen kommen. -
Seite 29: Zubehör
Zubehör Zur Verhinderung von Beschädigung während des Transports wurde das Gerät vor der Auslieferung aus dem Herstellerwerk teilweise zerlegt. Überprüfen Sie bitte das mitgelieferte Zubehör auf Vollständigkeit. Netzkabel (1 Stck.) Netzkabel (1 Stck.) Netzkabel (1 Stck.) (K2CG3YY00191) (K2CM3YY00041) (K2CS3YY00033) Netzkabel (1 Stck.) Plattentellerauflage (1 Stck.) 45-U/min-Adapter (1 Stck.) (K2CT3YY00081) -
Seite 30: Bezeichnung Der Teile
Bezeichnung der Teile Die Zahlen wie zum Beispiel ( 00) bezeichnen die Hauptgerät (Rückseite) Referenzseiten. Hauptgerät (Vorderseite) START-STOP-Taste ( 18) Plattentellerachse ( 14) Erdungs- Anschluss ( 16) Anschlusskabel des Steuergeräts ( 16) Drehzahl-Wahltasten ( 18) Plattenteller ( 14) Steuergerät (Vorderseite) Steuergerät (Rückseite) Anschluss zur Verbindung Anzeige (... -
Seite 31: Auspacken Und Vorbereitung
Auspacken und Vorbereitung Zusammenbau des Plattenspielers Hinweise zum Herausnehmen der Ware aus der Verpackung und zum Transport Vor dem Zusammenbau des Plattenspielers (bezüglich des Gehäuses und Tonarms) Achtung Bezüglich des Gehäuses Verpackungsreihenfolge „ z Es werden zwei oder mehr Personen benötigt, um das Hauptgerät z Dieser Player behält die Bodenform und Schraubenpositionen des SP-10MK2 und SP-10MK3 bei, Plattentellerauflage auszupacken und zu transportieren. -
Seite 32: Anbringen Des Plattentellers
Anbringen des Plattentellers Zusammenbau des Plattenspielers (Fortsetzung) Ziehen Sie die Bringen Sie die Unterlegscheiben, Schrauben des Tellerfedern und Schrauben für den abnehmbaren Griffs in Plattenteller an den Rotorwellen- Zur Verhinderung von Beschädigung während des Transports wurde das Gerät vor der Befestigungslöchern an und ziehen Sie Befestigungslöchern für Auslieferung aus dem Herstellerwerk teilweise zerlegt. -
Seite 33: Anschlüsse Und Aufstellung
Anschlüsse und Aufstellung Aufstellung z Schalten Sie alle Geräte aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie irgendwelche Anschlüsse vornehmen. z Schließen Sie das Netzkabel erst dann an, nachdem alle anderen Anschlüsse hergestellt worden sind. Hinweise zur Aufstellung „... -
Seite 34: Abspielen Von Schallplatten
Abspielen von Schallplatten Drücken Sie die Power-Taste am Nach beendetem Abspielen „ Vorbereitung Steuergerät, um es einzuschalten. Bringen Sie den Lifthebel in seine obere 1 Legen Sie eine Schallplatte (nicht enthalten) auf den Plattenteller. Stellung, setzen Sie den Tonarm in die Die Geschwindigkeit wird automatisch Tonarmablage zurück und bringen Sie den auf 33... -
Seite 35: Drehzahlregler (Feineinstellung Der Drehzahl)
Drehzahlregler Bedienung und Anzeige des Steuergeräts (Feineinstellung der Drehzahl) Drücken Sie [-] oder [+] am Rückkehr zur vorgegebenen „ Plattentellergeschwindigkeits-Einstellung Umschalten des Anzeigemodus Steuergerät, um die Einstellungen Platentellergeschwindigkeit durchzuführen. Drücken Sie [RESET] am Steuergerät. Drücken Sie [33/45/78] am Drücken Sie [DISPLAY] am z Die Tonhöhe kann innerhalb von Der Wert kehrt sofort zur vorgegebenen Steuergerät. -
Seite 36: Anzeigedimmer-Einstellung
Bedienung und Anzeige des Steuergeräts Pflege und Instandhaltung (Fortsetzung) Reinigung des Hauptgeräts Transport des Gerätes „ „ Einstellung des Drehmoments, Anzeigedimmer-Einstellung Wischen Sie das Hauptgerät und andere Verpacken Sie den Plattenspieler vor einem Transport damit der Plattenteller mit einer Komponenten mit einem trockenen, weichen wieder in den Original-Verpackungsmaterialien. -
Seite 37: Liste Von Fehlermöglichkeiten
Liste von Fehlermöglichkeiten Technische Daten Fehlercode Bevor Sie Kontakt mit dem Kundendienst „ Allgemeine Daten aufnehmen, führen Sie die folgenden Das Auftreten eines Fehlers wird bei Überprüfungen durch. Wenn Sie sich zu einigen Stromversorgung 110 - 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Bedarf auf der Anzeige des Steuergeräts Prüfpunkten nicht sicher sind oder wenn die in der und mit den Kontrollleuchten der... -
Seite 38: Maßzeichnungen
Maßzeichnungen Äußere Abmessungen „ Wählen Sie ein Gehäuse, das den äußeren 61.3 170.5 Abmessungen des Players entspricht. <Einheit: mm> Positionen der Schrauben zur „ Befestigung des Gehäuses Befestigen Sie den Player an den neun Positionen (mit gestrichelter Linie markiert), die in der rechten Abbildung (Unterseite des Hauptgeräts) dargestellt sind.