Inhaltsverzeichnis
Werbung
RF opera
t
lvo pet 802.11 b/Bfn W I-Fl/ Bluetooth
V4,2
BR/EDR/LE
Fr ecIu
enza
2402.12480
Mhz
Pot
enza massima
in
us
cita
<100mW
Val
otl di pur
ez2.;,
del
col
ot
e
Blu
>
900b
Verrl
e
>
65%
Rosso
>
95%
'
J
'o'UOII
Sl
(J/JjJ/JC(NI
fJSU!o
OJ
pn
x.luw
RGll( 5rPJ
e
/ ?GOW
(Sff"l
/ltJ/1
(J//J10drJ111
A
WW(GO
PJ
0
lisez et suivez toutes les
con
sig nes de securite
et
conservez ce
manue
l pour
reference ulterieure.
Consignes
de
securite
1.
lis
ez
et
s
uivez
to
utes les ins
I
ru
ctions
fig ura
nt
s
u r
l
e
pr
o
duit ou fou
rnies
avec
l
e
pro duit.
2
.
CONSERVEZ CES
IN STRU CTION S.
3
.
II
s'agil d"un
p
r oduit
l?l
eclric
1ue,
pas
d'
un j ouet ! Pour !?viler
l
es ris
cIu
es
d'
incendie,
d
e
br
lilures,
d
e
bl
essures
co
rpo
r
e
lies
et
d'l?l ectrocut
i
on,
ii
n
e
doi
t
pas
etr ej
oul?avec
au
place
a
un endroH all
l
es
j eun
es
enf
a
nts
peuvent l'atteindre.
ll.
N'u
t i1
isez
pas
de
p
r
o
du
its
saiso nniers
a
r ext eri
eur
a
m
oins
cIu'
ils
n
e
s
o
ien t m
a
rqu
es
com m
e
etanl aclapl
es
a
un
e
utilisation intl?ri
eure
el
ext erieu r e.
Lo
rsqu
e
les
pr
o
cluitsson t
utilis es
cla
ns
desapp1
i cation
s
extl?rieures,
con nect
ez
le
pr
o
duitil
un
e
pr ised
e
disj onct eur
de fuHe
a
la
t
erre
(GFCP,,. Si
a
ucun
n'
es
t fou rnl con tact
ez
un
l?l
ectrici en
qua liril?
pour un
e
ins
tallation correcte.
S.
Cet
a
rticle
ne
conv
ient
pas
a I·ec1airage
d'
une
p
il?ce
et
n·es
t d
estine
c
1
u·a la
dl?cor
a
tion.
6.
Ce p
r oduit
a
usage sa
is
onnier n·est
pas
destinl?
a
une
ins
ta
llal
io
n ou
a
un
e
ul
ilisation
perm
a
nente.
7
.
N
e
pas
m onter
o
u placer
a
p
r oxim i
t!?
d'appar
eils
d
e cha uffage a
u
gaz
au
l?lectriques,
d
e
chernin
!?es,
de
bougi
es
ou
d'a
ulres s ources
d
e
chal
eur
s imilaires
.
8
.
N
e
fix
ez
pas
l
e ctiblage
du
p
roduit
av-ec
des
agra
fes
o
u d
es
cl
ous, c
t
n
e le
pl
acez
passur
des
croch
ets
ou d
es
cl
ous poinlus
.
9
.
N
e
laiss ez pas les
lam
pes
r eposer
s
ur
le
cord on
cl'a
lim
enta
li on
o
u
s
ur
un
Iii.
10
.
Dl?bra nchez le
pr
o
du it lor
s
cIue
vous
[
I
uittez la
m
a
iso
n
penda
nt cl
es
pl?ri ocl
es
p
r
ol
ongl?es
.
11. N'u
ti1
isez
pas
ce p
r od uit
a
d'au
tres fins
cI
ue
cell
es
a
u xqu
ell
es
ii
es
t
des
tin e.
1 2. N
e
s uspendez
pas
d'
orn em en
ts
o
u
d'aulres
obj
ets
a
u
co rdo
n, a
u fil au
a
la
g uirla
nd
e
lumin
eus
e.
13
. N
e
couv
r
ez
pas
le
p
r od
uitavec
cl u
tissu,
du
pa
pi er ou
to
ut
a
ut r
e
m at
eria
u
ne
faisant
pas
parti
e
du pr
o
duit
l
or
s
d
e
s
on u
t
ilisation.
1ll. N
e limite.z
pas
le
flux
d'air
a
utou r du
p
r
oduit
po
ur
!?vil
er
l'
a
ccumulatio
n
de cha
l
eu r.
1 5. N
e
f errn
ez pas
l
es
port
es
ou
l
es
f en et r
es
du
p
r oduit ou
des rallonges
car
cela
pourra
it
endommager
!'isolatio
n
des
fils.
1 fi. N
e
I·utilis
e.z
pas
cla
ns
d
es pays a
utres
que
cclui pour tecIu
el
le
pr
oduit
a e1£!
con~u.
17
. N
e
l'utilis
e.z
pas
cla
ns
d
es
endroits
all
ii
ya
un r
isc1ue
c1·eIect rocution.
18
. N
e
co
nnect
ez pas
la chaine a ra
limenlation
penda
nt
qu·eI1e
es
t
da
ns
I·em ballzige.
19
. En
cas
debris
ou
d'
end ommagem
ent
d
es
lam
pes, la chaine
n
e
do
it
pas
eir
e
utitis
ee1
a
lim
entl?e
m
ais
1?1
iminl?e
en t
oute
s
l?curitl?.
20
.
Les
lam
pes
ne
sonl
pas
r em
p
b
~abl
es
.
.
.
2
1. AVERT ISSEM ENT
-
RISQ UE
DE
CI-I
OC
ELECTRIQU
E
51
LES LAMPES
SONT
CASSEES
OU
MA
N
QUA
NTES. N
E PAS
UTILISER.
Constgnes
d'utilisation et
d'
entl"eti en
a.
Avant
d'
utilis
er ou
de
rl?u
tilis
er,
ins
pect ezsoign
eus
em e11t
l
e
pr
o
duit.Jet
ez
to
us
l
es
p
rod
uits
c
1ui onl
coup!?,
endomrnzigl?
ou
effitochl?
!'is
ola
tion
des fils
ou
l
es
cord
o ns,
des
fissures
dans
l
es
cl
ouilles
au
l
es
boitiers
cl
e la
m
pe, des
conn exi
ons desserrl?es
ou
des fils
d
e
cuiv
r
e
ex pos es
.
b.
Lars
du
s
t
ock.age
du pr
oduit,
d em
o
ntez-
le
s
oign
eus
em ent
po
ur !?viler t
oute
t
ens
io
n ou
con tr
a inte
ex
cessive
s
ur
les
conduct
eurs, les
connexi
ons
et
l
es
fi
ts
du pr oduit.
C.
Lorsqu'
il
n·es
l
pas ulilis
l?, ra
ngez-l
e
s
oign
eus
em ent
cla
ns
u n endroit
frais
et
s
ec,a
l'
a
bri cl
e
la
lumil?r
e
du
s
ol
eil.
d.
Si
1
e cilble
nexibl
e
ex
tern
e
o
u
le
cord on d
e
ce
lu
mina ire
esl
endo
mm
age,
ii
doi
t
i\:t
re
ex
clu-
s
ivem en t r em
place
par
l
efabricant ou
so
n agent
de
s
er
v
i
ce
ou u
ne
person
ne de
q
ua
lifica-
tio
n
s
im
ilaire
afin
d'
l?viter un
da
nger.
e. La
s
ource
lu
mine
us
e
cl
e
ce
lu
mina ire
n'es
l
pas
r em
pla~able;
lor
s
c
1
ue la
s
ou
rce
lu
rnineus
e
a
rrive
en fin
de
v
i
e,
!'ens
em
b le
du
lumina ire
do
it e1
r
e
r em placl?.
N
e
m od iii
e.z
pas
l'appar
eil,
pour n
e
pas
invalid er b
certificatio
n.
g.
N
e p larn
z pas
d'
obj
ets
m
l?tallic
1ues/ conduct
eurs a
pro
x
imill?
des
contacts
ex posl?s
du
p
rod uit
h.
N
e
lai
ssez
pas
l
es
enfa
nts
u
t
iliser
l
e
p
r oduit
sa
ns s
urveillan ce.
i.
N
e
neltoyez
pas
I·appar
eil l
orsqu'
il est
conn
ect!?
a
l'a
lim en tation.
AVERTISSEMENT-Pour
rCduire
le
risque d'incendle
ct
de choc Clectrlque:
N
e
lins
ta
llez pas
surd
es
a
rbr
es
don t
les
aig uilles,
les feuiltes
o
u
l
es
br an
chesso
nt r ecouvert
es
de
m
l?ta
l
ou d
e
m
a
t Cr iau
x
r essernbk-.nt
a
du m
eta
l.
Cl
ause
d
e
non-resp
ons.abllltli
d
e ctas.se
A
:
cet appar
eil
a
e,
e
t
es
t
!?
et dl?ck-.r
e
conform
e
a
ux
limit
es imposCcs
a
ux
appar
c
ils
num
l?riques
de classe
A,
confo rml?m
c
nt
a
b
s
ection 1
5
cl
es
norm
es
FCC
[es
limit
es s
ont con
~ues
po
ur fournir un
e
protection r
ais
onnabte
cont r
e
l
es
in
terfl?rences
n
uis
ib
les
da
ns
une
ins
tal
LEation r
es
id enlielle. Cet appar eilgCnE!r
e,
ut
i1
i
se
et peut
l?m
ettre
cl
e
f
l?nerg
i
e
d
e
frl?q
uence
ra
dio
et,
s~I
n·es
t
pas
ins
ta ll!?
et u
tit
isl?
co
nform l?m ent
a ux
ins
truct
ions,
ilpeutcauserd esinterfl?r
ences
n
uis
ib
les
a uxco
mm un
icatio
ns
ra
dio.
Ce
penda nt,
rien
ne gara
n tit qu
e
des
inlerfl?r
ences
n
es
e
pr
o
du iront
pas cla
ns
une
ins
tatk-.tion part icu liE!re.
Si eel appar
eil
provo
que
des
intc
rfCr
ences
nu
isibl
es
avec la
rCception
de ra
dio
ou d
e
tl?tl?visi
on,
qui
peuvents
e
vl?rifi er en l?t eignan t et en
ra
Hu m an t rappar
eil,
ruti tisat eu r
es
t
inv
ite
a
t enter cl
e
co
rriger l'inter fer
ence
en appliq
ua
nt fun
e
o
u
plus
i eu
rs
des
m
es
ures
s uivantes
:
Rl?o
rien
tez
ou cl
l?placez
l
a
nle1111
e
d
e
rl?ceplion.
Aug
m
enlez
la
dis
tan
ce
entre
l'appar
eil
el
l
e
r l?cepl eu r.
Bra
nch
ez
l'appar
eil
s
ur un
e
pris
e
d'
un circuit differ ent
de
celui
a
uquel l
e
r ecept eur
es
t
con nect l?.
Cons
u
ltez
l
e
r evend eu r ou u n t ech nicien
ex
perim en
ti?
en
ra
dio/tl?ll?vis
i on
po ur ob
ten ir
de
l'
a
ide.
Avis de
n on-r e.sp
ons.abl1
1te
en
1
11atler
e
de
compatlblllte
Les
per
forma
nces sans
fil dl?penden l
de la
t
echnol
ogi
es.ans
fil Bluet
ooth/WiFI
cl evotreappar
eil,
veuille.z
vous
r efer er
a
u fabric.ant
de votre
appar
eil.
Ledworks
SRL
n'
esl
pas
r
esponsable
des
perl
es
de
donnees
au d
es fuites
r
esul
tant
de
!'utilisation
de
ces
appar eils.
Cons
ult
ez
vol r
e
r evendeur ou un t echnicien radio1teICvisi on experim
entC
pourobt enir
de
l'
a
ide.
,&
AVrnTISSEMENT!
Ne connecte.z
pas
le
pris
e
au support
dans
l
e
packaging.
Le table
connecteur
ne
peut
etre
rem
placl?
ou rl?parC. Si
le table
est
abiml?,
fappar
eil
l out enlierd oil Ctrer em pk-.cl?.
La
chzi
i
ne
d'
l?clairzigene
doit
p:is
i\:tre
utilis ees
i
tous
l
es
j
oints nes
ont
pas
en place.
Les
chain
es
c1·1?cbirage
nes
ont
pas
dest
inees
a Ctre
inter conncct
l?es.Bulbe
non r em pla~ble.
Ne
connectez
pas
l
e
1
,roduit.ii
un produit
c1·una utre
fabri c.ant. Attention! Danger
cl'
l ?tra
nglem ent.
Tenez
hors
de portl?e
des
enfanls.
!
Le
sym
bol
e de la poubelle barrl?e indique que rarticle
doit
i\:tre eIiminl?
sl?par em ent
des
o
rclu r
es
m l?nagl?r es.
L'a rticle
doit et r ed
!?pose
pou r
l
e
r
ecyclage
conforml?m
enta
ux
rl?glem
e
ntations
env
ironnem
entates
local
es
pour
l
l?Hmina
tion
des
dCchets.
Le
fabric.ant,
Leclworks
Sr1,
dl?clar
e cIue
eel appar
eil
est conform
e aux
directives
(LVD}
2J1ll/3S/
EU,
(RED} 2014/
531EU,
(EMC}201t:l/~/
EU,
(RoHS}
2011/65/ EU.
Le
t ext
e
com
pl
et
de
la
dl?claration
de conforrnitl? europl?enne
es
t
disponibl
e
a
l'adresse
Internet
s
uNante: ,•rww.l"wlnKty.cornf
certlricadons
Conri,SU ration
requise
La
configuration
minim.al
e
r
ecIuise
pour
tes
sm
artphones
est i
OS
12
et Android fi. Rechcr
che.z
s
ur
rApp
St or
e
la dernil?r
e mise
a
jour pour optimiser
les
performa nces.
Tecll
nical
Sp
ed
ricatlons
Alimentation
:
voir rl?tic
1
ue1te
Prot ection
IP
:
1
PM
Dlod
es
LED
de
(!Ua
ll
tli
s
up lirl eu r
e
Pour
ass
urer un r end u
des
cou leu
rs
eIev6, les
pr
o
du
its
Twin
kly
n·u tilisent qu
e
des
LED
d
e
Werbung
Inhaltsverzeichnis
