Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TC-Kit (+)
Descripción de las salidas de señal
Función / Ti-
Descripción
po de con-
tacto
contacto de
a través de dos
conmutación
salidas de con-
interno:
mutación pue-
máx. 250 V
den señalizar-
CA/150 V CC,
se los siguien-
2 A, 50 VA
tes estados de
dispositivos:
4-20 mA sali-
Señalización
da analógica
de la tempera-
(R
<500 Ω)
tura real (utili-
Last
zar cables blin-
dados)
5 Uso y funcionamiento
INDICACIÓN
¡No se puede utilizar el dispositivo fuera de sus especificacio-
nes!
Tras encender el refrigerador se muestra la versión de softwa-
re y a continuación la temperatura de bloque. El indicador S2
se ilumina hasta que la temperatura de bloque haya alcanza-
do el valor teórico configurado (rango de alarma ajustable ±).
El contacto de estado se encuentra en el apartado alarma.
Una vez alcanzado el rango de temperatura teórico, se mues-
tra continuamente la temperatura y el contacto de estado
cambia.
En caso de que durante el funcionamiento el indicador de
temperatura parpadeara o mostrara un aviso de error, revise
el apartado «Búsqueda y eliminación de fallos».
BX440028 ◦ 06/2023
Contacto establecido entre KL6
y KL7 en la placa de red (alarma)
• No hay valores de tensión
de alimentación y/o tem-
peratura reales fuera del
umbral de alarma estable-
cido
Contacto establecido entre KL5
y KL6 en la placa de red (ok)
• Tensión de alimentación
aplicada + valor real de
temperatura dentro del
umbral de alarma estable-
cido
Con opción de sensor de hume-
dad
Establecido el contacto entre 6
y 7 (alarma)
• El sensor de humedad re-
gistra los restos de hume-
dad en el gas de muestreo
o una rotura de cables: Avi-
so de error
Establecido el contacto entre 5 y
6 (ok)
• No hay restos de humedad
en el gas de muestreo ni ro-
tura de cables
Con opción de señal de tempe-
ratura
T
= -20 °C ≙ (-4 °F) ->
refrigerador
4 мA/ 2 V
T
= 5 °C ≙ (41 °F) -> 9 mA/
refrigerador
4,5 V
T
= 60 °C ≙ (140 °F) ->
refrigerador
20 mA/ 10 V
Los valores límite y de rendimiento deben extraerse de la hoja
de datos.
Con la primera puesta en marcha, las opciones adquiridas por
separado deben registrarse una vez. Las opciones de material
de intercambiador de calor, salida analógica y sensor de hu-
medad deben ajustarse, valorarse y registrarse a través del
menú.
5.1 Descripción de las funciones
El control del refrigerador se realiza a través de un micropro-
cesador.
La pantalla programable ajusta la temperatura de bloque de
acuerdo a la unidad de indicación seleccionada (°C / °F, de fá-
brica °C). Mediante 5 botones es posible activar fácilmente la
configuración de aplicación individual controlada por menú.
Esto afecta a uno de los puntos teóricos de condensación de
salida, que puede ajustarse de los 2 a los 20 ºC (36 a 68 °F) (de
fábrica 5 ºC/41 °F).
Por otro lado, también pueden ajustarse los valores de alerta
para temperaturas excesivamente bajas o elevadas. Estos se
establecerán relativamente según el punto de condensación
de salida fijado τ
.
a
Para temperaturas muy bajas se pone a disposición un mar-
gen de τ
-1 hasta -3 K (pero al menos 1° C de temperatura de
a
bloque de refrigeración), para temperaturas muy altas se dis-
pone un margen de τ
+1 hasta +7 K. Los ajustes de fábrica pa-
a
ra ambos valores son 3 K.
Si se supera o desciende el rango de alarma establecido (por
ej. tras la conexión) se enviarán señales mediante el parpadeo
del indicador o mediante un LED rojo en el módulo de indica-
ción y el relé de estado.
Están disponibles las siguientes salidas:
Una salida de estado sin potencial. El relé se activa cuando la
temperatura de bloque alcance el rango teórico. La salida sirve
también como alarma colectiva para errores del dispositivo,
accesos de humedad, etc.
Una salida conmutada para conectar una bomba de gas. La
salida se activa a través del mismo relé que la salida de esta-
do. En la salida solo pueden emplearse bombas dispuestas pa-
ra una tensión de funcionamiento de 24 V CC.
Para conectar hasta dos bombas peristálticas dispone de otra
salida de relé. Las bombas funcionan con tensión eléctrica y se
pueden desactivar a través del menú del dispositivo con fines
de mantenimiento.
Opcionalmente el TC-Kit puede configurarse para conectarse
a un conducto calentado, también es posible utilizar tanto un
conducto calentado de autorregulación como uno regulado
por el refrigerador.
Para el funcionamiento con 115 V CA/230 V CA y la utilización
de un conducto calentado es necesario emplear el módulo de
ampliación opcional.
Bühler Technologies GmbH
37
Werbung
