Werbung
angelegt, die über die Tiefsetzschaltung
(C 10, C 11, C 12, V 7, V 8, L 1, C 13, C
14, C 15) den Ausgangsklemmen X 3
und X 4 zugeführt wird. Mit den Klem-
men X 3 und X 4 ist die Hauptlampe H
1 verbunden. Transistor V 7 regelt die
Ausgangsspannung (Lampenspan-
nung). IC N 1 erzeugt die System- span-
nung von 12,8 V. IC N 2 erzeugt die
Systemspannung - 12,0 V; ICN 4 bein-
haltet einen Istwertver- stärker, einen
Regelverstärker und einen Teilverstärker
des Pulsweitengenera- tors. Dieser baut
sich aus den Baustei- nen U 2 und N 6
mit auf. Es werden in diesem Generator
eine Dreieck- und Rechteckspannung
erzeugt. Durch die Dreieckspannung
wird die Grundfrequenz der Puls- wei-
tenregelung konstant gehalten. IC N 5
generiert in Abhängigkeit von der Regel-
differenz (Ist-Soll) die Pulsweite des
Ansteuersignals. Der Ausgang von IC N
5 wird über V 10 dem IC U 1 zugeführt
und von dort dem Gateanschluß von V
7. V 7 wird also über eine Pulsweitenre-
gelung angesteuert. Über T 1, V 2, V 3 -
V 6 und IC N 3 wird eine galvanisch
getrennte System- spannung von + 8 V
für den Gate- ansteuerkreis erzeugt. An
dem Meßsockel 1 und 2 stehen die wich-
tigsten Signale der Schaltung sowie die
Systemspannungen für einen Funktions-
test zur Verfügung; Meßsockel 2 für den
Gatekreis (galvanisch getrennt), Meßso-
ckel 1 für die restlichen Signale.
Lichtfeldnachführung und Autobloc-
system (Mittelglasbaugruppe):
Je nach Ausführung enthält die Mittel-
glasbaugruppe eine Lichtfeldnachfüh-
rung mit Autobloc- system oder keine
Funktionseinheit. Die Sensoren der
Lichtfeldnach- führung befinden sich im
zentralen Handgriff. Die Sensoren sind
für die Richtungserkennung zuständig
und senden ein infrarotes Lichtsignal
aus. Die Lichtsensoren sind mit einem
Polarisationsfilter ausgerüstet, d. h. sie
reagieren nur auf Reflektion vom Tri-
pelprisma. Andere reflektierende Flä-
chen werden ignoriert.
CHROMOPHARE
C 952 Service Manual (D, E)
®
and fed to output binders X 3 and X 4
via low setting circuits (C 10, C 11, C 12,
V 7, V 8, L 1, C 13, C 14, C 15). Main
lamp H 1 is connected to binders X 3
and X 4. Transistor V 7 controls the
output voltage (lamp voltage). IC N 1
generates a system voltage of 12,8 V. IC
N 2 generates a system voltage of 12,0
V; IC N 4 contains an actual value am-
plifier, a servo amplifier, and a partical
amplifier of the pulse width generator.
This is formed by components U 2 and
N 6. Delta and square-wave voltage is
generated in this generator. The basic
frequency of the pulse-width control is
held constant by means of the delta
voltage. IC N 5 generates the pulse-
width control is held constant by means
of the delta voltage. IC N 5 generates
the pulse-width of the trigger signal
independently of control deviation (ac-
tual/set value). The output of IC N 5 is
fed to IC U 1 via V 10, and from there
to the gate connection of V 7. V 7 is
thus triggered by means of T 1, V 2, V 3
- V 6, and IC N 3 for the gate control
circuit. The most important circuit sig-
nals and the system voltages for a func-
tion test are available at the sockets 1
and 2 for function testing; test socket 2
is assigned to the gate circuit (electrically
isolated), and test socket 1 is assigned to
the remaining signals.
Light Field Guidance and Autobloc
System (Central lens assembly):
Depending on the light model, the cen-
tral lens assembly houses the light field
guidance and the Autobloc systems, or
the Autobloc system only, or does not
contain a functional unit. The sensors
for light field guidance are located in the
central hand grip. The sensors are re-
sponsible for responsible of direction
and emit an infrared light signal. The
light sensors are equipped with a polari-
zation filter, i.e. they respond to reflec-
tion from the triple prism only. Other
reflecting surfaces are ignored.
11
Werbung
