Werbung
Bedienungselemente,
Anzeigen, Anschlüsse
und ihre Funktion
Bedienungselemente,
Anzeigen, Anschlüsse
und ihre Funktion
1 Netzschalter (»O« = aus)
2 Touchscreen
3 Insufflationsanschluss zum Patienten
4 Anschluss für Patientenschlauchheizung
5 Raumtemperatursensor
6 Gasanschluss (amerikanischer Anschluss)
7 SCB-Anschlüsse
8 Service-Schnittstelle (verdeckt)
9 Ethernet-Schnittstelle (verdeckt)
0 Potentialausgleichsanschluss
q Netzanschlussbuchse
w Netzsicherungshalter
e Halterung für CO -Flasche
2
(optional – Art.-Nr. UI 005)
Controls, displays,
connectors, and their uses
Controls, displays,
connectors, and their uses
1 Power switch ("O" = off)
2 Touch screen
3 Insufflation connection to patient
4 Connection for patient tube heating
5 Room temperature sensor
6 Gas connection (American connection)
7 SCB connectors
8 Service interface (concealed)
9 Ethernet interface (concealed)
0 Potential equalization connector
q Power cord socket
w Line fuse holder
e Holder for CO
bottle
2
(optional – cat. no. UI 005)
Elementos de control,
indicadores, conexiones
y sus funciones
Elementos de control,
indicadores, conexiones
y sus funciones
1 Interruptor de red ("O" = desconectado)
2 Pantalla táctil
3 Conexión de insuflación al paciente
4 Conexión para el calefactor del tubo flexible
para el paciente
5 Sensor de temperatura ambiente
6 Conexión de gas (tipo americano)
7 Conexiones SCB
8 Interfaz para el Servicio Técnico (oculta)
9 Interfaz para Ethernet (oculta)
0 Conexión equipotencial
q Conector de la red
w Portafusibles
e Soporte para botella de CO
2
(opcional – n.º de pedido UI 005)
Werbung
