HP LaserJet Pro 4002dwe Installations-Handbuch Seite 45

i.
Siirry tietokoneella osoitteeseen hpsmart.com/setup ja määritä uusi tulostin
FI
HP Easy Start -ohjelmistolla.
ii.
Yhdistä tulostin verkkoon noudattamalla näytöllä näkyviä kehotteita. Valitse jokin alla
olevista vaihtoehdoista:
Ethernet
Wi-Fi
Huomaa: Jos ohjelmisto ei löydä tulostinta verkosta, anna tulostimen IP-osoite
ohjelmistoon manuaalisesti. Kun hpsmart.com/setup näkyy tulostimen näytössä,
paina OK. IP-osoite näkyy tulostimen näytössä.
iii.
Lisää tulostin verkkoon jatkamalla ohjelmiston ohjeiden noudattamista.
i.
Vaya a hpsmart.com/setup desde un ordenador para configurar la nueva impresora
ES
con el software HP Easy Start.
ii.
Siga las instrucciones para conectar la impresora a la red. Elija una de las opciones
siguientes:
Ethernet
Wi-Fi
Nota: Si el software no puede localizar la impresora en la red, introduzca la dirección
IP de la impresora en el software de forma manual. Con hpsmart.com/setup en la
pantalla de la impresora, pulse Aceptar. En la pantalla de la impresora se muestra la
dirección IP.
iii.
Siga con los pasos indicados por el software para agregar la impresora a la red.
Yhdistä tulostin samaan verkkoon kuin tietokone
Ethernet-kaapelilla.
Varmista, että tietokoneen Wi-Fi on kytketty päälle ja se on
tulostimen kantaman sisällä asennuksen aikana. Yhdistä tulostin
samaan verkkoon kuin tietokone.
Utilice un cable Ethernet para conectar la impresora a la misma
red que el equipo.
Asegúrese de que el Wi-Fi del ordenador esté encendido y dentro
del alcance de la impresora durante la configuración. Conecte la
impresora a la misma red que el ordenador.
45