Seite 3
Zusätzlich entspricht das unten aufgeführte Produkt allen einschlägigen Bestim- mungen der EG-Richtlinie "Elektromagnetische Verträglichkeit" 2004/108/EG . Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen ist Herr Jörg Stanzel, Pfeiffer Vacuum GmbH, Berliner Straße 43, 35614 Aßlar. HiPace 10 Angewendete Richtlinien, harmonisierte Normen und angewendete, nationale...
Seite 5
Validity This supplementary information describes important variations to the standard product and is only valid together with the revailing operating instructions. • HiPace 10 – Pfeiffer Vacuum product number PM P03 961 Applicable documents HiPace 10 Operating instructions Safety information for vacuum pumps "Safety Guide"...
Seite 6
In addition, the product cited below satisfies all relevant provisions of EC direc- tive "Electromagnetic Compatibility" 2004/108/EC . The agent responsible for compiling the technical documentation is Mr. Jörg Stanzel, Pfeiffer Vacuum GmbH, Berliner Straße 43, 35614 Aßlar. HiPace 10 Guidelines, harmonised standards and national standards and specifications...
Seite 8
Roots pumps Dry compressing pumps Leak detectors Valves Components and feedthroughs Vacuum measurement Gas analysis System engineering Service Pfeiffer Vacuum Technology AG · Headquarters/Germany Tel. +49-(0) 64 41-8 02-0 · Fax +49-(0) 64 41-8 02-2 02 · info@pfeiffer-vacuum.de · www.pfeiffer-vacuum.net...