Verwandte Anleitungen für mad NR-097814-R
Inhaltszusammenfassung für mad NR-097814-R
- Seite 1 NR-097814-R Mercedes Vito Mercedes Vito Tourer Mercedes V-Class NL Montage handleiding EN Fitting instructions DE Einbau Anleitung FR Guide d'installation VH0970781-05...
- Seite 2 NR-097814-R Inhoudsopgave 1. Voorwoord 2. Technische gegevens 3. Montage luchtveer montagebeugels en balgen 4. Montage NR-097814-R, Air Master Ultimate 5. Schema en afstelling Air Master Ultimate Index 1. Introduction Technical Specification Fitting the air suspension brackets and bellows Montage NR-097814-R, Air Master Ultimate...
- Seite 3 • L'installation du kit de ressort à air auxiliaire doit être effectuée par un technicien qualifié. Les dommages causés par un montage incorrect ou des modifications du produit sont exclus de la garantie MAD. • Le kit d'air auxiliaire peut être commandé avec différents systèmes de commande. Les supports de fixa- tion et le soufflet pour ces différentes commandes sont identiques.
- Seite 4 NR-097814-R https://mad-automotive.com/documents/VH0970781.pdf https://mad-automotive.com/documents/TU-026216.pdf https://mad-automotive.com/documents/9901.pdf...
- Seite 5 NR-097814-R 2. Technical specifications Luchtdruk • De minimale luchtdruk bedraagt 0,5 bar. • De bedrijfsdruk ligt tussen de 1,0 - 8,0 bar. • De maximale geoorloofde luchtdruk bedraagt 10,0 bar. • De maximale luchtdruk is alleen voor de parkeerstand en tijdens het rangeren geoorloofd.
- Seite 6 NR-097814-R Fitting the air suspension brackets and bellows Meet alvorens er gestart wordt met de montage van het luchtveersysteem de wagenhoogte op. Meet de afstand van de spatbordrand naar het hart van het achterwiel en noteer deze. Wanneer het voertuig al enigszins beladen is kan een hoogte van +/- 450 mm worden aangehouden (V-klasse: +/- 420 mm).
- Seite 7 NR-097814-R Bill of material: Brackets and bellows Item Part nr Name Quantity TC19003 Blind Rivet Nut M10 M10x25 DIN7991 Countersunk Bolt M10x25 DIN7991 M6x20 DIN933 Bolt M6x20 DIN933 M6 DIN127B Spring Washer M6 DIN127B M6 DIN125A Plain Washer M6 DIN125-1A...
- Seite 8 NR-097814-R 4. Air Master Ultimate Verwijder de onderste bout van de schokdemper. In- dien aanwezig, verwijder de stabilisatorstang van de draagarm. Remove the lower screw of the shock absorber. If pre- sent, remove the stabilizer from the wishbone. Entfernen Sie die untere Schraube des Stoßdämpfers.
- Seite 9 NR-097814-R Boor het centrale gat op naar ø12,5-mm. Behandel het geboorde gat met roestwerend materiaal. (tectyl / lakstift). Drill the center holes up to ø12,5-mm. Threat the hole with anti-corrosion material. (underbody coating). Bohren Sie das Mittelloch zu ø12,5-mm. Behandeln Sie das Loch mit Anti-Korrosions-Material.
- Seite 10 NR-097814-R Monteer de luchtbalg met montagemateriaal (03, 04 en 05). Zorg ervoor dat de luchtaansluiting naar de achter- zijde van het voertuig wijst. Mount the air bellow with mounting material (03, 04 and 05). Make sure that the hose connection points towards the rear of the vehicle.
- Seite 11 NR-097814-R Zet de onderzijde van de luchtbalg vast met montage- materiaal (09, 10 en 11). Zet de centrale bout vast met een aanhaalmoment van 25 Nm. Tighten the underside of the air bellows with mounting material (09, 10 and 11). Fasten the central bolt with a torque of 25 Nm.
- Seite 12 NR-097814-R Monteer de meegeleverde handremkabelsteunen op de originele handremkabelsteunen met de M10x25 bout, sluitring en veerring. Voor voertuigen met stabilisa- torstang: Plaats de steun tussen de originele steun en de koppelstang met de originele bout. Mount the supplied parking brake cable brackets on the original parking brake cable brackets with the supplied M10x25 bolt, washer and spring washer.
- Seite 13 NR-097814-R Positie voor het plaatsen van de sensorsteun. Gebruik LEFT RIGHT de bestaande gaten in de langsdragers aan de linker en rechterzijde van het voertuig. Position for placing the sensor supports. Use the exist- ing holes in the longitudinal members on the left and right side of the vehicle.
- Seite 14 NR-097814-R Monteer de magneetsteunen met meegeleverde M6x16 bouten, sluitringen en borgmoeren. Zorg ervoor dat de magneten richting sensoren wijzen. Mount the magnet supports with the supplied M6x16 bolts, washers and locknuts. Ensure that the magnets point towards to sensors. Montieren Sie die Magnethalterungen mit Bolzen M6x16, Unterlegscheiben und Sicherungsmuttern.
- Seite 15 NR-097814-R Met trekhaak: Verwijder de drie M12 bouten. De origi- nele driehoekplaat blijft zitten op deze locatie. With towbar: Remove the three M12 bolts. The original triangle plate stays at this location. Mit Anhängerkupplung: Entfernen Sie die drei M12 Bolzen. Das Original Dreiecksplatte darf nicht entfernt werden.
- Seite 16 NR-097814-R Sluit de luchtleiding en bekabeling aan volgens sche- ma. Zwarte luchtleiding op de linker balg, blauwe lucht- leiding op de rechter balg. Let goed op de massapun- ten. Voorzie deze van een beschermende coating. Connect the air hose and wiring according to the wiring diagram.
- Seite 17 NR-097814-R Stel de hoogteregeling af, zodat de afstand tussen de sensor en de magneet ongeveer 20-mm is. Plaats de magneet zodat deze net iets boven het midden van de sensor. Het is mogelijk om de rijhoogte aan te passen door de magneet over de steun te verplaatsen. Zet het contact aan en wacht ongeveer 25 sec.
- Seite 18 NR-097814-R 5. Diagram Air Master Ultimate...
- Seite 19 NR-097814-R...
- Seite 20 Wiltonstraat 53 3905 KW Veenendaal The Netherlands T +31 (0) 318 586 100 mad-automotive.com...