Werbung
3.
Fitting the air suspension brackets and bellows
NL
Meet alvorens er gestart wordt met de montage van het luchtveersysteem de wagenhoogte op. Meet
de afstand van de spatbordrand naar het hart van het achterwiel en noteer deze. Wanneer het voertuig
al enigszins beladen is kan een hoogte van +/- 450 mm worden aangehouden (V-klasse: +/- 420 mm).
EN
Measure ride height before starting the installation of the air suspension system. Measure the distance
from fender to the center of the rear wheel and note it. When the vehicle has added cargo a height of
approx. 450 mm may be used instead. (V-Class: +/- 420 mm)
DE
Messen Sie die Fahrzeughöhe vor der Installation der Luftfederung. Messen Sie den Abstand zwischen
Kotflügel zur Mitte des Hinterrades und schreiben Sie es auf. Wenn das Fahrzeug hat gegeben Ladung
eine Höhe von ca. 450 mm können statt dessen verwendet werden (V-klasse: +/- 420 mm).
FR
Mesurer la hauteur de caisse avant le début l'installation du système de suspension pneumatique. Me-
surer la distance entre le bord du garde-boue au centre de la roue arrière et notez-le. Lorsque le véhi-
cule a ajouté cargo une hauteur d'env. 450 mm peut être utilisé à la place (V-klasse: +/- 420 mm).
Left
NR-097814-R
6
Right
Werbung
