Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
deur ou avec l'un des centres d'en-
Toutes les valeurs
de fonction
sont
programméesdirectement Iorsque Ia
tretien ci-dessous
programmation est faite å l'aide de la
Ernst Paul Lehmann
Reparatur—Abteilung
nouvelle
télécommande
universelle
55015P (« paralléle» avec mode de
SaganerStrasse 1-5
programmation « C ») ou du module
D-90475 Nürnberg
de programmation de décodeurpour
ALLEMAGNE
OP SMT 55045.
Téléphone (0911) 83707 0
Fax: (0911) 83707 70
Procédure générale de programma-
LGB of America
tion
partir de I'ancienne télécom-
Service des réparations
mande universelle 55015 (mode de
6444 Nancy Ridge Drive
programmation « P ») :
San Diego CA 92121
États-Unis
-La programmation des registres
CVI å CV4 peut se faire directe-
Téléphone (858) 795-0700
ment, il suffit de programmer la
Fax: (858) 795-0780
valeurde Iafonction dans Ieregistre.
L'expéditeur est responsable des
- Pour programmer des registres de
frais d'expédition, de I'assurance et
rang supérieur :
des frais de douane.
- Entrer le numéro du registre pro-
grammer dans Ie registre CV6.
Conseil : Pour des renseignements
- Entrer ensuite Ia valeur de fonction
au sujet des produits et des repré-
choisie dans le registre CV5.
sentants
consultezIe site webå www.lgb.com
Exemple :
Mettre
Ia fonction
de transfert
de
contröle en service (programmer la
ATTENTION ! Ce
valeur de fonction 3 dans Ie registre
pas pour Iesenfantsen-dessousde 8
CV54). Pour ce faire :
ans. II comporte des petites pieces,
- L'afficheurindique «P
des parties pointues et des pieces
- Sélectionner le registre CV6
mobiles. ConserverI'emballageet Ies
(appuyersur «6»)
instructions.
- Entrer 54 (numéro du registre å
programmer)
Les produits, spécifications et dates
- Exécuterla programmation
de disponibilité sont sujetteså modi-
(appuyer s urle boutonflecheå
fication sans préavis. Certains pro-
droite)
duits peuventne pas étre disponibles
- L'afficheurindique «P_
sur certains marchés et chez tous les
- Sélectionner Ie registre CV5
détaillants.Certainsproduits illustrés
(appuyersur «5»)
sont des prototypes de pré-série.
- Entrer3 (valeurdefonctionchoisie)
LGB, LGB of America, LEHMANN et
- Exécuterla programmation
le logo LGB TOYTRAIN sont des
(appuyer s urle boutonflecheå
marques déposées de Emst Paul
droite)
Lehmann Patentwerk, Allemagne.
Les autres marques de commerce
sont Ia propriété de leurs détenteurs
CENTRES D'ENTRETIEN AUTORISÉS
respectifs. 0
Un entretien inadéquat rendra Ia
Lehmann Patentwerk.
garantie nulle et non avenue.Veuillez
entrer en contact
avec votre
reven-
24
:
Patentwerk
LGB dans
le monde,
réduit n'est
2006 Ernst Paul
25
Werbung
