F3 - Messwerte / 测量值; F4 - Run /Stop / Run（运行）/Stop（停止 - Ifsys FC1000 Betriebsanleitung

Betriebsanleitung
5.3.3 F3 – Messwerte / 测量值
Über die Taste "F3" kann die
Anzeige des Magnetstromes
aufgerufen werden.
Der Wert I=xx.xxA ist ein über 250 Messungen
(alle 1ms) gemittelter Wert des
Magnetstromes.
Der Wert Ip=xx.xxA ist der Spitzenstromwert
(Ipeak) während der Mittelung der 250
Messungen.
5.3.4 F4 – RUN /STOP / RUN（运行）/STOP（停止）
Mit der Taste F4 kann der
Magnetausgang aktiviert
werden. Die Anzeige wechselt
von „STOP" auf „RUN"
Wenn sich der FC 1000 im „RUN" befindet
blinkt die LED „MAGNET", um optisch auf die
Magnetansteuerung hinzuweisen. Die
Blinkfrequenz ist fix und hat nichts mit der
Ausgangsfrequenz des Magnetes zu tun.
Sollte der Automatikeingang angesteuert
werden startet der FC 1000 ebenfalls nur dann,
wenn es sich nicht in der Anzeige „F1-
Systeminfo" oder „F2-Setup" befindet.
Wenn der Automatikeingang
angesteuert wird erscheint in
der Anzeige hinter P=xxx%
"AUTO".
Das Gerät kann aber jederzeit über die Taste
"F4" wieder auf „STOP" oder auch auf
„RUN" gestellt werden. Auch kann ein mit der
Taste "F4" auf „RUN" eingestelltes Gerät über
einen gesetzten und wieder ausgeschalteten
Automatikeingang auf „STOP" geschaltet
werden.
V1.04
给料控制器 FC 1000
I=xx.xxA 值为磁铁电流，由 250 次电流测量确
定（每 1 毫秒）。
IP=xx.xxA 值是对 250 次测量电流取平均值时
的峰值电流。
当 FC1000 处于"RUN"状态，"磁铁"指示灯将闪
烁，提供磁铁启动的可见指示。 其闪烁频率固
定不变，与磁铁的输出频率无关。
如果必须激活自动输入，只能在装置未处于"F1
system info（F1 系统信息）"或"F2 Setup（F2
设置）"状态时 FC1000 才能启动。
但任何时间可通过按下"F4"键将该装置重新设
回"STOP"或"RUN"状态。 用"F4"键设置为
"RUN"状态的装置，可通过设置自动输入然后
将其重新接通，将其转换为"STOP
关于关键的 "F3" 显示目前的磁
性被称为
通过 F4 键可进行磁铁输出。 其
显示由"STOP"变为"RUN"。
若必须激活自动输入，
"P=xxx%"后面将显示"AUTO
（自动）"字样。
Seite / Page 16 / 22
操作说明书