Werbung
ystème
FM stéréo, tuner FM/AM
superhétérodyne
'läge d'accord
87,5 à 108 MHz
\ntenne
Antenne télescopique
Bornes d'antenne
75 ohms non équilibrées
-réquence intermédiaire
10,7 MHz
Plage d'accord
PO: 522-1.611 kHz,
GO: 144-288 kHz
(modèle pour l'Italie)
PO: 531 - 1.602 kHz,
GO: 153-279 kHz
(modèle pour l'Italie
excepté)
Antenne cadre AM, bornes
Antenne
d'antenne extérieure
Fréquence intermédiaire
450 kHz
Puissance efficace de sortie continue
45 + 45 watts (6 ohms à
1 kHz, DHT 5%)
Entrées
MIX MIC (mini prise):
Sensibilité 1 mV. pour
microphone à faible
impédance.
Sorties
HEADPHONES (mini prise
stéréo):
accepte un casque
d'écoute de 8 ohms ou
plus.
SPEAKER:
accepte des enceintes de
6 à 16 ohms.
Système audionumérique
Système
pour disques compacts
Laser
Diode laser
{ X =
Durée d'émission: continue
Sortie du laser
Maxi. 44,6 pW*
* Cette sortie est la valeur
mesurée à 200 mm environ
de la surface de la lentille
sur le bloc optique.
Rapport signal/bruit Supérieur à 90 dB
Supérieure à 90 dB
Plage dynamique
Distorsion harmonique
Inférieure à 0,05% (à 1 kHz)
Séparation des canaux
Supérieure à 90 dB
Niveau de sortie
2 V (à 50 kohms)
Impédance de charge
Supérieure à 10 kohms
System
Emptangsbereich
Antenne
Antennenbuchsen
Zwischenfrequenz
Emptangsbereich
Antennen
Zwischenfrequenz
Sinus-Dauertonleistunq
Eingänge
Ausgänge
System
Laser
780 nm)
Laser-Ausgangsleistung
Signal-Rauschabstand
Dynamikumfang
Klirrgrad
Kanaltrennung
Ausgangspegel
Lastimpedanz
UKW (-Stereo)/MW/LW-
Superhet
87,5 - 108 MHz
Teleskopantenne
75 Ohm unsymmetrisch
10,7 MHz
MW: 522-1.611 kHz,
LW: 144-288 kHz
(Italien-Modell)
MW: 531 - 1.602 kHz.
LW: 153-279 kHz
(außer Italien-Modell)
MW/LW-Rahmenant'enne,
Anschluß für
Außenantenne
450 kHz
45 W + 45 W (an 6 Ohm,
kHz, 5% Klirrgrad)
1
MIX MIC (Minibuchse):
Empfindlichkeit 1
für
m V .
Mikrofon niedriger
Impedahz
HEADPHONES (Stereo-
Mini):
für Kopfhörer mit einer
Impedanz von 8 Ohm und
mehr
SPEAKER:
für Lautsprecher
von 6 bis 16 Ohm
Digitales Compact Disc
Audiosystem
Halbleiter
780 nm)
{ X =
Emissionsdauer.
kontinuierlich
Max. 44, 6 pW*
« In einem Abstand von 200
mm vor der Linsenober-
fläche am optischen
Abstastblock gemessener
Wert.
über 90 dB
Über 90 dB_
Unter 0,05% (bei 1 kHz)
Über 90 dB
2 V (an 50 kOhm)
Über 10 kOhm
Sistema
Sistema FM stereo,
sintonizzatore
supereterodine FM/AM
Campo di sintonia
87,5 - 108 MHz
Antenna
Antenna telescopica
Terminali antenna
75 ohm non bilanciati
Frequenza intermedia
10,7 MHz
Campo di sintonia
MW: 522 1.611 kHz,
LW: 144 - 288 kHz
(modello per l'Italia)
MW: 531 - 1.602 kHz,
LW: 153 ■ 279 kHz
(tranne il modello per
l'Italia)
Antenna
Antenna AM ad anello,
terminali antenna esterna
Frequenza intermedia
450 kHz
Uscita di potenza continua RMS
45 + 45 watt (6 ohm, a 1 kHz,
THD 5%)
Ingressi
MIX MIC (minipresa):
Sensibilità 1 mV, per
microfoni a bassa
impedenza
Uscite
HEADPHONES (minipresa
stereo):
Accetta cuffie da
8 ohm
più.
0
SPEAKER:
Accetta diffusori
da 6 a 16 ohm.
Sistema
Sistema audio digitale per
dischi compatti
Laser
Laser a semiconduttore
(L = 780 nm)
Durata emissione: Continua
Uscita laser
Mass. 44, 6 pW"
" Questa uscita è il valore
misurato a una distanza di
circa 200 mm dalla super-
fide dell obiettivo della lente
sul blocco del trasduttore
ottico.
Rapporto segnale/rumore
Superiore a 90 dB
Gamma dinamica
Superiore a 90 dB
Distorsione armonica
Inferiore allo 0,05% (a 1 kHz)
Separazione canali Superiore a 90 dB
Livello di uscita
2 V ( a 5 0 kohm)
Impedenza di carico
Superiore a 10 kohm
Werbung
