Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bpt CT1/6U Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bpt Anleitungen
  4. Telefonzubehör
  5. CT1/6U
  6. Bedienungsanleitung
Bpt CT1/6U Bedienungsanleitung

Bpt CT1/6U Bedienungsanleitung

Telefonzetralen
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TELEFONZETRALEN
CT1/6U-CT2/8U
BEDIENUNGS-
ANLEITUNG
02.2008/2406-6211 A

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bpt CT1/6U

Inhaltszusammenfassung für Bpt CT1/6U

  • Seite 1 TELEFONZETRALEN CT1/6U-CT2/8U BEDIENUNGS- ANLEITUNG 02.2008/2406-6211 A...
  • Seite 2 TELEFONZENTRALEN BEDIENUNGS- CT1/6U-CT2/8U ANLEITUNG...
  • Seite 3 Wird beglückwünschen Sie zum Kauf der Der Hersteller BPT S.p.A., Telefonzentrale CT1/6U - CT2/8U. Sie besit- Via Roma, 41 zen nun ein wahrhaft komplettes System, 30020 Cinto Caomaggiore VE (Italien), das sowohl für Ihre Büro- als auch erklärt in eingener Verantwortung, dass die Hausbedürfnisse konzipiert wurde.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    - Automatische Alarmsendung an eine vorgespeicherte externe Rufnummer .18 BPT - Telefongeräte ....6 - Zusatzsteuerung P1 und P2 ..19 - Steuerung des Türöffners 2 .

  • Seite 5: Allgemeines

    ALLGEMEINES Durch die Telefonzentralen CT1/6U und CT2/8U können jeweils bis zu 6 oder 8 Telefongeräte einen Intercom-Dienst dur- chführen und sich mit einer oder zwei Telefonleitungen verbinden. Die zweckmäßigen Schnittstellenkarten ver- binden die Telefonzentrale mit einer Haussprech- oder Videosprechanlage und ermöglichen die Ausführung der Steuer-...

  • Seite 6: Mögliche Verbindungen Mit Der Telefonzentrale

    ALLGEMEINES 5 - Weiterleitung des Amtsgesprächs an Mögliche Verbindungen mit eine externe vorgespeicherte Rufnum- der Telefonzentrale mer (nur mit CT2/8U) 1 - Verbindung mit der Amtsleitung. Freiwahl auf abgehender Amtsleitung 2 - Verbindung mit der Außenstation. durch Passwort (nur für CT2/8U). 3 - Verbindung zwischen Nebenstellen.

  • Seite 7: Bpt - Telefongeräte

    BPT – TELEFONGERÄTE XT/200 Das Gerät ist mit Steuerfunktionen ausge- stattet, die bei einem Anschluss an BPT – Haussprechanlagen des Systems 200, 300 und X2 verwendbar sind. Falls die Innensprechstellensteuerungen (z. B. Türöffner, usw.) für Hausprechanlagen nicht einwandfrei funktionieren, ist der BPT –...
  • Seite 8 200, 300 und X2 verwendbar sind. Falls die Innensprechstellensteuerungen (z. B. Türöffner, Selbsteinschaltung, usw.) für Videosprechanlagen nicht einwandfrei funktio- nieren, ist der BPT – Kundendienst zur Über- prüfung der Geräteversion zu kontaktieren. Beschreibung der Dedizier- Über das Tastenfeld Steuerfunktion te Taste System 200 System 300 und X2 Türöffner 1 (•)
  • Seite 9 Systems 200. IM/T - IM/TC Geräte für BPT - Videosprechanlagen des Systems 300 und X2. Die Geräte sind mit Steuerfunktionen ausge- stattet, die bei einem Anschluss an BPT – Videosprechanlagen verwendbar sind. Falls die Innensprechstellensteuerungen (z. B. Türöffner, Selbsteinschaltung, usw.) für...

  • Seite 10: Grundfunktionen

    GRUNDFUNKTIONEN - bei Anrufen von der Außenstation im 0,6 Amtsgespräch s+0,6 s - und 3,6 s - Pausentakt klingeln. Sofern nicht anders programmiert (siehe Programmieranleitung auf Abb. 37), sind Wiederholung der zuletzt Amtsgespräche auf allen Telefonen, die mit der Zentrale verbunden sind, möglich. gewählten Amtsrufnummer Für die Notrufe (z.

  • Seite 11: Anruf In Wartestellung Und Wiederaufnahme Des Gesprächs

    Teilnehmer in Wartestellung setzen Für den Wechsel des Gesprächspartners ist möchten, um einen internen Teilnehmer zu Rate zu ziehen, ist wie folgt vorzugehen: in den bpt – Telefonen zu drücken. eingeben. Der Teilneh- mer hört das Wartezeichen oder PQRS WXYZ ein Musikstück (Optionskarte).

  • Seite 12: Rufumleitung

    GRUNDFUNKTIONEN Falls die angerufene Person nach 50 s nicht Rufumleitung antworten sollte, wird der wartende Anruf Um ein laufendes Gespräch auf eine wieder zur Person umgeleitet, die ihn in Nebenstelle umzuleiten, ist wie folgt vorzu- Wartestellung gesetzt hat. gehen: Entgegennahme eines eingeben.

  • Seite 13: Entgegennahme Eines Amtsgesprächs Oder Eines Rufs Von Der Außenstation Bei Nichtmelden

    GRUNDFUNKTIONEN Entgegennahme eines Amtsgesprächs oder eines Rufs von der Außenstation bei Nichtmelden Falls Ihr Telefon nicht gerade klingelt, kann der Anruf eines anderen Telefongeräts ent- gegen genommen werden. Wie folgt vorgehen: Eigener Telefonhörer abneh- men. eingeben, um den Anruf entgegenzunehmen. PQRS WXYZ Nach Beendigung des Ges-...

  • Seite 14: Grundfunktionen Der Sprechanlage

    Anruf an die inter- PQRS Türöffnung zu betätigen. WXYZ In den bpt - Telefonen ist zur ne Rufnummer 53. Betätigung des Türöffners zu drücken. Falls Sie, bei einem Anschluss an ein System 300, diese Steuerfunktion aktivieren möchten:...

  • Seite 15: Selbsteinschaltung Und Abtastung Der Außenstationen

    Außenstation in PQRS WXYZ Verbindung zu setzen. In den bpt - Telefonen ist für die Selbsteinschaltung drücken. Bei mehreren Außenstationen (z.B. Neben- eingang) kann ein Anschluss hergestellt und die Außenstation gewechselt werden. Bei einem Anschluss an ein System 200 ist,...

  • Seite 16: Nützliche Funktionen

    NÜTZLICHE FUNKTIONEN Allgemeine Kurzwahlnummern HOT-LINE – Aktivierung Die 50 allgemeinen Kurzwahlnummern sind Über diese Funktion sind Notfälle steuerbar. über alle Nebenstellen anwählbar, und zwar Falls der Hörer abgenommen und über 10 s unabhängig von den zugeordneten Sperren lang keine Rufnummer eingegeben wird, der Fernwahlgespräche (siehe Program- wird das hausinterne Telefon automatisch mieranleitung auf Abb.

  • Seite 17: Rufweiterleitung Von Der Außenstation Auf Die Ortsleitung

    NÜTZLICHE FUNKTIONEN Nachdem diese Funktion aktiviert ist, kann Rufweiterleitung von der man von einen Außentelefon, außer der Außenstation auf die Ortsleitung Kommunikation mit der Außenstation, nur Es besteht die Möglichkeit, einen Anruf von die Bedienungen P1 und P2 vornehmen der Außenstation auf eine externe vorgespei- (siehe Seite cherte Rufnummer umzuleiten (Kurwahlnum-...

  • Seite 18: Anmeldung Eines Amts- Oder Interngesprächs Bei Besetzt

    NÜTZLICHE FUNKTIONEN Anmeldung eines Amts- oder Das Gespräch kann aufge- nommen werden, sobald die Interngesprächs bei Besetzt Nebenstelle antwortet. Die Nebenstelle, die die ihr programmintern Nach Beendigung des Ges- zugeordneten und abgehenden, externen prächs Hörer wieder auflegen. Leitungen nicht verfügbar oder die angeru- fene Nebenstelle besetzt vorfindet, kann die Amtsgespräch in Wartestellung selbsttätige Wiederholungswahl anmelden.

  • Seite 19: Ruhe Vor Dem Telefon

    NÜTZLICHE FUNKTIONEN Ruhe vor dem Telefon Automatische Alarmsendung Durch diesen Störschutz wird das Läutwerk an eine vorgespeicherte externe des eigenen Telefons ausgeschlossen und Rufnummer die anrufende Person hört das Besetztzei- Falls die Karte CTI/… installiert wurde, ist die chen. Übertragung einer Alarmmeldung auf eine Zur Aktivierung oder Deaktivierung dieses voreingestellte externe Rufnummer (Kurz- Dienstes ist wie folgt vorzugehen:...

  • Seite 20: Zusatzsteuerungen P1 Und P2

    Hörer wieder auflegen. die Steuerfunktion zu aktivieren. PQRS WXYZ In den bpt -Telefonen ist für Ausführung der Steuerung P2 mit ON/OFF - die Aktivierung dieser Steue- Betrieb (bistabil) rung die Taste zu drücken. Hörer des eigenen Telefons Hörer wieder...

  • Seite 21: Steuerung Des Türöffners 2

    NÜTZLICHE FUNKTIONEN Steuerung des Türöffners 2 Zusatzdienste der Für die Aktivierung dieser Steuerfunktion ist Telefongesellschaft folgenderweise vorzugehen: Um die Zusatzdienste der Telefongesells- chaft hinzuziehen zu können, ist folgen- eingeben, um derweise vorzugehen: den Nebeneingang zu öffnen. PQRS WXYZ eingeben, sofern dies vor- gesehen ist.

  • Seite 22: Sonderfunktionen

    SONDERFUNKTIONEN Anruf auf einer bestimmten Allgemeines Interngespräch Amtsleitung Alle Nebenstellen können alle anderen freien Nebenstellen anwählen. Falls eine bestimmte externe Leitung Dabei wie folgt vorgehen: benutzt werden soll, ist wie folgt vorzu- gehen: Hörer des eigenen Telefons abnehmen und Wählzeichen Hörer abnehmen und Wählzei- abwarten.

  • Seite 23: Interngespräch Für Arbeitsgruppen

    SONDERFUNKTIONEN Interngespräch für Vorübergehende Aufhebung Arbeitsgruppen der Sperre von Alle Nebenstellen können alle anderen Fernwahlgesprächen freien Nebenstellen, die zu einer der vier Nur die Person, die das System - PAS- Arbeitsgruppen gehören (siehe Program- SWORT kennt (siehe Programmieranleitung mieranleitung auf Abb. 27), anwählen. auf Abb.

  • Seite 24: Personensuchruf Mit 8-Rufcodes

    SONDERFUNKTIONEN Personensuchruf Einschaltung in ein mit 8-Rufcodes laufendes Gespräch Alle Nebenstellen können alle anderen Über diese Dienstfunktion kann sich, im freien Nebenstellen anwählen. Dabei wird Notfall, eine Person in ein laufendes dieser Anruf 8 unterschiedliche Klingelz- Gespräch mit einem internen oder externen eichen aufweisen.

  • Seite 25: Dreierkonferenz (Zwischen 2 Internen Und 1 Externem Gesprächsteilnehmern)

    SONDERFUNKTIONEN Dreierkonferenz (zwischen 2 Rufweiterleitung internen und 1 externem Über diese Dienstfunktion werden alle exter- nen Anrufe, die für das eigene Telefon Gesprächsteilnehmer) bestimmt sind, auf die anderen Nebenstellen Falls schon ein Anruf in Wartestellung ist weitergeleitet. und man ein Gespräch mit einem zweiten Das System sieht vor, dass jeder Nebenstelle Teilnehmer führt, so besteht die Möglichkeit, eine vorher festgelegte Weiterleitung oder...

  • Seite 26: Aktivierung Des Follow-Me

    SONDERFUNKTIONEN Aktivierung des Follow-me Weckfunktion/Terminruf Wer von seiner Nebenstelle aus den Follow- Über diese Funktion ist an allen Nebenstel- me – Dienst im Voraus aktiviert (siehe len die Uhrzeit für den Weckdienst indivi- Abschnitt Rufweiterleitung auf Abb. 24), duell einstellbar (für die Einstellung des kann die für seine Nebenstelle bestimmten Kalenders siehe Programmieranleitung auf Anrufe, bis zum Bestimmungswechsel, an...

  • Seite 27: Tag-/Nacht- Betrieb

    SONDERFUNKTIONEN TAG-/NACHT- Betrieb Die Nebenstelle 50 ist das einzige Telefon, das zwischen der Dienstfunktion TAG (vor- gegeben) und NACHT auswählen kann. Wie folgt vorgehen: Ausschließlich den Hörer der Nebenstelle 50 abnehmen und Wählzeichen abwarten. eingeben, um PQRS WXYZ den TAG – Modus zu aktivie- ren.

  • Seite 28: Disa - Funktionen

    (siehe Programmieranleitung auf Abb. 33). Rufnummer (DISA) Dies ist immer dann möglich, wenn der externe Anruf auf einem Telefon mit Bei der Zentrale CT2/8U (oder CT1/6U mit eingefügter Karte CTI/GSM) kann ein Mehrfrequenzwahlverfahren vorgenommen Amtsanruf an die zweite Telefonleitung und...

  • Seite 29: Aktivierung Der Zusatzsteuerung P1 Über Die Amtsleitung

    DISA – FUNKTIONEN Aktivierung der Zusatzsteuerung Aktivierung der Zusatzsteuerung P1 über die Amtsleitung (DISA) P2 über die Amtsleitung (DISA) Ausführung der Steuerfunktion mit Puls- Ausführung der Steuerfunktion mit Puls- betrieb (monostabil) betrieb (monostabil) Hörer des eigenen Telefons Hörer des eigenen Telefons abnehmen Zentrale abnehmen...

  • Seite 30: Entgegennahme Eines Gesprächs Auf Einer Bestimmten Nebenstelle Bei Nichtmelden

    Nebenstelle bei Nichtmelden PASSWORT (DISA) Durch diesen Dienst, der nur mit der (DISA) Zentrale CT2/8U (oder CT1/6U mit ein- Wenn ein bestimmtes Telefon wegen eines gefügter Karte CTI/GSM) möglich ist, kann internen Anrufs oder eines über die ein Anruf von einem Ferntelefon getätigt Amtsleitung eingehenden DISA –...

  • Seite 31: Zubehör

    ZUBEHÖR Folgende Optionskarten statten Zentralen mit weiteren Dienstfunktionen aus: CTI/200 - Schnittstellenkarte für Hausspre- ch- und Videosprechanlagen der Serie 200 zur Leitung zweier Anrufe, einer Türöffnung und bis zu vier Zusatzsteuerungen; CTI/300 - Schnittstellenkarte für Hausspre- ch- und Videosprechanlagen der Serie 300 zur Leitung zweier Anrufe, zweier Türöffnun- gen und bis zu drei Zusatzsteuerungen;...

  • Seite 32: Signaltöne Und Ruftakte

    SIGNALTÖNE UND RUFTAKTE Ruftakte Puls Pause Amtsgespräch Interngespräch 0,6+0,2 Coderuf 1+0,5x(1-8) Anruf über Außenstation 0,6+0,6 Anruf mit Anmeldung 0,2+0,2+0,2 Signaltöne Puls Pause Frequenz (Hz) Wahlaufforderung 425+350 (Wählen möglich) Rufkontrolle (der gewählte Teilnehmer ist frei) Besetzt (der gewählte Teilnehmer ist besetzt) Abschreckung (es wurden nicht freigegebene Codes gewählt) Einschaltung und Programmierung...
  • Seite 33 SACHVERZEICHNIS - von der Amtsleitung oder Abtastung - Außenstationen, Selbsteinschaltung . .14 Außenstation, Entgegennahme bei Nichtmelden ....12 Alarm - von der Amtsleitung, Weiterleitung - Automatische Sendung an an Amtsleitung .
  • Seite 34 SACHVERZEICHNIS Freiwahl auf abgehender Weckfunktion/Terminanruf ... .26 Amtsleitung durch PASSWORT (nur für CT2/8U) ....29 Weiterleitung - Anrufe .
  • Seite 35 BPT S.p.A. 30020 Cinto Caomaggiore Venezia - Italy...
  • Seite 36 TELEFONZETRALEN CT1/6U-CT2/8U INSTALLATIONS- UND PROGRAMMIER- ANLEITUNG 06.2007/2406-6211 B...
  • Seite 38 TELEFONZETRALEN INSTALLATIONS- CT1/6U-CT2/8U UND PROGRAMMIER- ANLEITUNG...
  • Seite 39 Der Hersteller BPT S.p.A., Via Roma, 41 30020 Cinto Caomaggiore VE (Italien), erklärt in eigener Verantwortung dass die Telefonzentralen den unten aufgeführten Normen entsprechen. Elektromagnetische Kompatibilität (Richtlinie EMC 89/336/EWG) • über Emissionen EN 55022, EN 61000-3- 2, EN 61000-3-3; • über die Störfestigkeit EN 55024, EN...
  • Seite 40 INHALTSVERZEICHNIS Anmerkungen ..... .5 - Auswahl des System - PASSWORT . .24 - Nebenstellenaktivierung Funktionseigenschaften ....6 bei langem Flash .
  • Seite 41 INHALTSVERZEICHNIS - Auswahl der Wartezeit vor Programmierung der Außenstation ..41 dem Wählen nach der - Einstellung des Anlagentypus ..41 automatischen Entgegennahme - Gesprächsdauer der der Zentrale (DISA, SWITCH-FAX) . . .34 Haussprechanlage - Einstellung der maximalen des Systems 200 .

  • Seite 42: Anmerkungen

    ANMERKUNGEN Die Anmerkungen nachfolgenden Dieses Gerät ausschließlich für die eigens Anleitung aufmerksam durchlesen, da sie hierfür gedachte Benutzung gebrauchen; wichtige Sicherheitshinweise über die eine Zweckentfremdung ist unangebracht Benutzung, Installation und Wartung liefern. und somit gefährlich. Verpackung abnehmen und sicherstellen, Der Hersteller übernimmt keine Haftung für daß...

  • Seite 43: Funktionseigenschaften

    FUNKTIONSEIGENSCHAFTEN • Zugriff den Zusatzdiensten der Telefon- • Dreierkonferenz (zwischen 2 internen und gesell schaft. 1 externem Gesprächsteilnehmer). • Zuweisung der freigegebenen Nebens- • Hinzuziehung einer Nebenstelle bei war- tellen zur Entgegennahme und/oder Beleg- tendem Externgespräch. ung von Amtsgesprächen im Tages-, Nacht- •...
  • Seite 44 FUNKTIONSEIGENSCHAFTEN • Programmierung Zentrale über Interntelefon 50. • Wiederholung der zuletzt gewählten, externen Rufnummer. • Entgegennahme von eingehenden An- rufen bei laufendem Gespräch. • Entgegennahme bei Nichtmelden: - bei Amtsgespräch oder Ruf von der Außenstation einer x-beliebigen Nebenstelle; - bei Interngespräch auf einer bestimmten Nebenstelle.

  • Seite 45: Begriffserklärungen

    BEGRIFFSERKLÄRUNGEN IMPULSWAHLSYSTEM Impuls - Datenübertragungssystem (Pulse). DISA (Direct Inward Selection Access) Selbstwahlsystem der eingehenden An- rufe. DTMF (Dual Tone Multy Frequency) Mehrfrequenz - Datenübertragungssystem (Pulse). ISDN (Integrated Service Digital Network) Digital Telefonleitung. MEHRFREQUENZ Siehe DTMF. (Point Of Sale) Vorrichtung zur Bezahlung mit Creditkarten. PSTN (Public Switched Telephone Network) Analoge Telefonleitung.
  • Seite 46 KURZ-GEBRAUCHSANLEITUNG Nachstehend werden die Vorgänge aufgeli- ACHTUNG. Falls die Steuerungen der BPT- stet, die eine rasche Installation und Innensprechstellen (XT/200 - IMT/200 - Benutzung der Telefonzentrale ermöglichen IMTC/200 - IM/T - IM/TC) für Haussprech- 1 - Installation des oder Videosprechanlagen (z. B. Türöffner, Geräts und Zubehörs .

  • Seite 47: Installation Und Anschlüsse

    INSTALLATION UND ANSCHLÜSSE Einfügen der Optionskarten Klemmenabdeckungen (Abb. Gehäuse (Abb. 2) abnehmen, um die Klemmleiste zu erreichen. Optionskarten in die jeweiligen Steckver- binder einfügen (Abb. 3): J1- Steckverbinder für den Anschluss der Schnittselle CTI/200 oder CTI/300. J2- Steckverbinder für den Anschluss der Karte CTI/GSM.
  • Seite 48 INSTALLATION UND ANSCHLÜSSE Einbau der Telefonzentrale Die Zentrale kann in Kästen mit DIN - Einheiten (EN 50022), mit einem Abstand zwischen den Einheiten von nicht unter 150 mm, eingebaut werden (Abb. 4). Auch ein Wandeinbau ist möglich: hierfür mitgelieferte DIN - Einheit verwenden (Abb. Für die Raummaße siehe Abb.

  • Seite 49: Klemmleisten Und Innenregelungen

    KLEMMLEISTEN UND INNENREGELUNGEN Belegung der Klemmleisten Klemmleiste M4 mit CTI/200 (Zentrale CT1/6U Abb. 7 - CT2/8U Abb. 8) (Haussprech- oder Videosprechanlagen des Klemmleiste M1 (Ortsleitung) Systems 200) Amtsleitung 5 Masse Nr. 1 6 Positiv Amtsleitung nur für 7 Ruf Nr. 1 Nr.
  • Seite 50 KLEMMLEISTEN UND INNENREGELUNGEN Belegung der Klemmleisten der Karten CTI/200 (Abb. 9) Klemmleiste M1 A Alarmeingang 13 Steuerung des Türöffners 2 (1) (1) Ausgang zur Masse, falls aktiv (24 V DC 50 mA). Belegung der Potentiometer der Karte CTI/200 und CTI/300 (Abb. 3) P1 Regelung der Tonstärke zur Innenspre- chstelle P2 Regelung der Tonstärke zur Außens-...

  • Seite 51: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN • Stromversorgung: 230 Vca ±10 % 50 Hz, durch Sicherung F1 (Abb.7-8) Typ T 500 mA (F= flink, T= träge). • Stromaufnahme: 17 VA max. • Ausgangsspannung pro Innensprechs- telle: 24 V. • Frequenzabweichung: gemäß CCITT - Normen. •...

  • Seite 52: Zusammenfassende Tabelle Der Steuerungen

    ZUSAMMENFASSENDE TABELLE DER STEUERUNGEN Zusammenfassende Tabelle der über das Telefon verfügbaren Zusatzsteuerungen und jeweilige Ausgänge zur Funktionseinschaltung Steuerung System 200 System 300 und X2 Zusatzsteuerung 1/Auswahl der Außenstation Klemme 22 Klemmleiste B VA/200 Zusatzsteuerung 1 (1) (2) Pförtnerruf (Zusatzsteuerung P1) Klemme P1 Klemmleiste M4 CT1/6-2/8U Zusatzsteuerung 2...

  • Seite 53: Zubehör

    ZUBEHÖR Folgende Optionskarten statten Zentralen mit weiteren Dienstfunktionen aus: CTI/200 - Schnittstellenkarte für Hauss- prech- und Videosprechanlagen der Serie 200 zur Leitung zweier Anrufe, zweier Türöffnungen und bis zu drei Zusatzsteue- rungen; CTI/300 - Schnittstellenkarte für Hauss- prech- und Videosprechanlagen der Serie 300 zur Leitung zweier Anrufe, einer Türöffnung und bis zu vier Zusatzsteuerun- gen;...

  • Seite 54: Geräteanschluss

    GERÄTEANSCHLUSS Modem und Modem-Fax Faxanschluss an Zentrale CT1/6U Die MODEM- UND MODEM-FAX – Vorricht- Für diesen Anschluss ist folgenderweise ung ist anstelle einer Nebenstelle anzusch- vorzugehen: ließen. 1 - Amtsleitung 1 für die Wie folgt vorgehen: automatische Beantwortung 1 - Die Leitung programmieren, SWITCH-FAX programmieren .

  • Seite 55: Anrufbeantworter

    GERÄTEANSCHLUSS Anrufbeantworter Das Gerät ist anstelle eines Telefons oder Die POS – Vorrichtung ist anstelle eines parallel zu diesem anschließbar. Telefons anzuschließen. Eine Programmierung der Telefonzentrale Wie folgt vorgehen: ist nicht erforderlich. 1 - Die daran angeschlossene ACHTUNG. Sich vergewissern, dass die Leitung programmieren Anzahl der Klingelzeichen der automati- und dabei die Nebenstelle...

  • Seite 56: Isdn-Buchsenanschluss

    ISDN-BUCHSENANSCHLUSS Die Zentrale kann mit den Analogausgän- gen der Buchsen (a-b) verbunden werden. Zur Gewährleistung eines einwandfreien Betriebs ist die Buchse folgendermaßen zu programmieren: 1 - Anklopfzeichen abschalten, um der anrufenden Person anzuzeigen, dass die Zentrale besetzt ist. 2 - Sich vergewissern, dass die Anrufe auf nur einen der beiden Ausgänge gelenkt werden.

  • Seite 57: Programmierbeginn Und -Ende

    PROGRAMMIERBEGINN UND- ENDE Beginn und Ende der Programmiervorgänge Nebenstelle einzige Sprechstelle, die Programmiervorgänge vornehmen kann. Programmierungsbeginn: Hörer abnehmen und Program- mierton abwarten. eingeben. PQRS WXYZ 3facher Bestätigungston abwar- ten und Hörer wieder auflegen. Nun kann die Nebenstelle 50 die Program- miervorgänge einleiten.

  • Seite 58: Wiederherstellung Der Standardwerte

    WIEDERHERSTELLUNG DER STANDARDWERTE Wiederherstellung der Standardwerte Zur Löschung der programmierten Daten und der Wiederherstellung der anfängli- chen Standardwerte (Kurzwahlnummern, Ortsnetzkennzahl) ist wie folgt vorzugehen: Hörer abnehmen und Program- mierton abwarten. eingeben, um mit PQRS WXYZ Ausnahme der oben genann- Dienstfunktionen Standardwerte wiederherzu- stellen.

  • Seite 59: Allgemeine Programmierung

    ALLGEMEINE PROGRAMMIERUNG Auswahlmodus jeder Aktualisierung des einzelnen Amtsleitung Systemkalenders Zur Auswahl des Auswahlmodus – Mehrfre- Zur Initialisierung oder Aktualisierung des quenz oder Impulswahl – jeder einzelnen Systemkalenders, ist wie folgt vorzugehen: Amtsleitung (Mehrfrequenz vorgegeben), ist Hörer abnehmen und Program- wie folgt vorzugehen: mierton abwarten.

  • Seite 60: Zugriffszeit Zur Amtsleitung Bei Auflegen Des Hörers

    ALLGEMEINE PROGRAMMIERUNG Zugriffszeit zur Amtsleitung bei Auswahltypus der Meldung eines Auflegen des Hörers Anrufs über die Amtsleitung Falls ein Amtsgespräch auf besetzte Es besteht die Möglichkeit, bei Gesprächs- Nebenstelle stößt, kann man wählen, ob ende und nach dem Auflegen des Hörers trotzdem das Anklopfzeichen (vorgegeben) die Zugriffszeit zur Amtsleitung zu verrin- gehört werden soll oder nur dann, wenn...

  • Seite 61: Auswahltypus Der Internen Wartestellung

    ALLGEMEINE PROGRAMMIERUNG Auswahltypus der internen Auswahl des Wartestellung System - PASSWORT Für die Auswahl der internen Wartestellung – Falls Sie die 4 PASSWORT - Stellen aussu- Wartezeichen (vorgegeben) oder Musik- chen möchten, die nur befugten Personen stück/Wartemeldung (Optionskarte CTM/…), Benutzung Dienstfunktionen ist wie folgt vorzugehen: (Fernaktivierung der Steuerung P1 und P2,...

  • Seite 62: Nebenstellenaktivierung Bei Langem Flash

    WXYZ gefügt), oder (nicht ein- gefügt) eingeben. 3facher Bestätigungston abwar- ten und Hörer wieder auflegen. Beispiel mit Zentrale CT1/6U Um die Nebenstelle 53 zu wählen, ist Nachstehendes einzugeben: ACHTUNG. Bei der Einschaltung einer zweiten Nebenstelle überträgt das System einen Hemmton.

  • Seite 63: Zuweisung Der Nebenstellen Mit Datenschutz

    ALLGEMEINE PROGRAMMIERUNG Zuweisung der Nebenstellen Verzögerte Klingelzeichen mit Datenschutz eines ankommenden Falls ein Faxgerät oder Modem an eine Amtsgesprächs pro Nebenstelle interne Leitung angeschlossen wird, ist der Um für eine oder mehrere Nebenstellen Datenschutz (nicht vorgegeben) einzuschal- eine zwischen 0 und 9 Klingelzeichen ein- ten.

  • Seite 64: Koppelung Der Nebenstellen An Die Zuvor Festgelegte Interne Weiterleitung

    ALLGEMEINE PROGRAMMIERUNG Koppelung der Nebenstellen Bildung der Arbeitsgruppen an die zuvor festgelegte Die Nebenstellen können in 4 Arbeitsgrup- interne Weiterleitung pen eingeteilt werden. Um eine x-beliebige Nebenstelle einer Jeder Gruppe wird eine allgemeine Ruf- anderen zuzuordnen, um eine zuvor festge- nummer zugeordnet (siehe...

  • Seite 65: Eingabe Von Kurzwahlnummern

    EINGABE VON KURZWAHLNUMMERN Eingabe von 16 Eingabe von 50 allgemeinen individuellen Kurzwahlnummern Kurzwahlnummern pro Nebenstelle Die allgemeinen Kurzwahlnummern (maxi- mal 20 Ziffern) sind von allen Nebenstellen Die jeweils allen Nebenstellen individuell frei anwählbar, ohne durch die eventuellen zugeordneten 16 Kurzwahlnummern (maxi- Wahlsperren eingeschränkt zu werden.

  • Seite 66: Leitung Der Vorwahlen

    LEITUNG DER VORWAHLEN Eingabe der zu sperrenden Die Zentrale kann für 20 Vorwahlen die Erledigung von Amtsgesprächen sperren Vorwahlen in die Tabelle 2 und 10 Vorwahlen frei geben, die in drei Um in die Tabelle 2 10 zu sperrende Tabellen eingeteilt sind. Vorwahlen einfügen zu können, ist wie folgt vorzugehen: Eingabe der zu sperrenden...

  • Seite 67: Eingabe Von 10 Zugelassenen Vorwahlen In Die Tabelle

    LEITUNG DER VORWAHLEN Eingabe von 10 zugelassenen Sperren der Nebenstellen Vorwahlen in die Tabelle 3 für die Auslandsfernwahl Um in die Tabelle 3 10 zu sperrende Um die Nebenstellen für die Auslands- Vorwahlen einfügen zu können, ist wie folgt fernwahl sperren zu können, ist wie folgt vorzugehen: vorzugehen: Hörer abnehmen und Program-...

  • Seite 68: Sperren Der Nebenstellen Für Die Vorwahlen Der Tabelle

    LEITUNG DER VORWAHLEN Sperren der Nebenstellen Sperren der Nebenstellen für die Vorwahlen der Tabelle 1 für die Vorwahlen der Tabelle 2 Um die Nebenstellen für die Vorwahlen der Um die Nebenstellen für die Vorwahlen der Tabelle 1 sperren zu können, ist wie folgt Tabelle 2 sperren zu können, ist wie folgt vorzugehen: vorzugehen:...

  • Seite 69: Freigabe Der Nebenstellen Zum Wählen Der Vorwahlen Der Tabelle

    LEITUNG DER VORWAHLEN Freigabe der Nebenstellen zum Wählen der Vorwahlen der Tabelle 3 Um die Nebenstellen für die zugelassenen Vorwahlen freigeben zu können, und zwar unabhängig von den jeweiligen Sperren (Fernwahl, Tabelle 1, Tabelle 2), ist wie folgt vorzugehen: Hörer abnehmen und Program- mierton abwarten.

  • Seite 70: Disa - Programmierung

    DISA – PROGRAMMIERUNG Auswahl der eingehenden Über den DISA – Dienst kann extern direkt eine bestimmte Innensprechstelle ange- Ortsleitungen bei wählt oder ein Fax gesendet werden. automatischer Entgegennahme Dies erfolgt, wenn der externe Anruf auf der Zentrale einem Telefon mit Mehrfrequenzwahl vorge- nommen wird (wenn das Telefon auf (DISA, SWITCH-FAX) Impulswahlbetrieb...

  • Seite 71: Auswahl Der Anzahl An Klingelzeichen Bei Automatischer Entgegennahme Der Zentrale (Disa, Switch-Fax)

    DISA – PROGRAMMIERUNG Auswahl der Wartezeit vor dem eingeben, um Die Dienst- Wählen nach der automatischen PQRS WXYZ funktionen automatische Ent- Entgegennahme der Zentrale gegennahme für DISA und (DISA, SWITCH-FAX) SWITCH-FAX zu aktivieren. Der Standardwert der Wartezeit vor dem 3facher Bestätigungston abwar- Wählen der Ziffern oder der Übermittlung ten und Hörer wieder auflegen.

  • Seite 72: Einstellung Der Maximalen Gesprächsdauer Auf Der Amtsleitung Bei Einer Weiterleitung (Disa)

    DISA – PROGRAMMIERUNG Einstellung der maximalen Auswahl des eingehenden Gesprächsdauer auf Wählzeichens (DISA) der Amtsleitung bei einer Um im Hinblick auf das ankommende Wähl- zeichen im DISA - Mehrfrequenzwahlver- Weiterleitung (DISA) fahren zwischen Ton (vorgegeben) oder Wenn die Telefongesellschaft die Infor- Mitteilungen der Optionskarten CTM/GV mation des Gesprächsendes über die wählen zu können, ist wie folgt vorzugehen:...

  • Seite 73: Anrufprogrammierung

    ANRUFPROGRAMMIERUNG Freigabe der Nebenstellen Freigabe der Nebenstellen für die Entgegennahme von für die Entgegennahme von Amtsanrufen (TAG-Betrieb) Amtsanrufen (NACHT-Betrieb) Um Nebenstellen für die Entgegennahme Um Nebenstellen für die Entgegennahme ankommender Amtsgespräche im TAG- ankommender Amtsgespräche im NACHT- Betrieb (vorgegebene Aktivierung aller Betrieb (Nebenstellen 50 vorgegeben) mit Nebenstellen) mit Zuschreibung der einzel- Zuschreibung der einzelnen Amtsleitung...
  • Seite 74 ANRUFPROGRAMMIERUNG Freigabe der Nebenstellen Freigabe der Nebenstellen für die Erledigung von für die Erledigung von Anrufen von der Außenstation Anrufen von der Außenstation (TAG-Betrieb) (NACHT-Betrieb) Um Nebenstellen für die Erledigung von Um Nebenstellen für Erledigung von abgehenden Amtsgesprächen im TAG- abgehenden Amtsgesprächen im NACHT- Betrieb (vorgegebene Aktivierung aller Betrieb (Nebenstelle 50 vorgegeben) mit...

  • Seite 75: Freigabe Der Nebenstellen Für Die

    ANRUFPROGRAMMIERUNG Freigabe der Nebenstellen für die Freigabe der Nebenstellen Entgegennahme von Anrufen der für die Entgegennahme von Außenstation über die Anrufen der Außenstation Drucktaste 1 im TAG-Betrieb über die Drucktaste 1 im Um Nebenstellen für den Empfang der NACHT-Betrieb Anrufe von der Außenstation freizugeben, Um Nebenstellen für den Empfang der die durch die Betätigung der Drucktaste 1 Anrufe von der Außenstation freizugeben,...

  • Seite 76: Der Außenstation Über Die

    ANRUFPROGRAMMIERUNG Freigabe der Nebenstellen für Freigabe der Nebenstellen für die Entgegennahme von Anrufen die Entgegennahme von Anrufen der Außenstation über die der Außenstation Drucktaste 2 im TAG-Betrieb über die Drucktaste 2 im Um Nebenstellen für den Empfang der NACHT-Betrieb Anrufe von der Außenstation freizugeben, Um Nebenstellen für den Empfang der die durch die Betätigung der Drucktaste 2 Anrufe von der Außenstation freizugeben,...

  • Seite 77: Im Tag-/Nacht - Betrieb

    ANRUFPROGRAMMIERUNG Umschaltwahl für den TAG-/NACHT – Betrieb Durch diesen Betriebsablauf werden die Anrufe an die Nebenstellen geleitet, die je nach TAG-/NACHT-Programmierung ver- schieden sind. Der TAG- oder NACHT-Betrieb der Zentrale kann entweder manuell oder automatisch umgeschaltet werden (manuell vorgege- ben). Die sich nach Zeitabschnitten richtende, automatische Umschaltung ist nur über den PC programmierbar.

  • Seite 78: Programmierung Der Außenstation

    PROGRAMMIERUNG DER AUSSENSTATION Falls die Schnittstellenkarten CTI/200 und Gesprächsdauer CTI/300 verwendet werden, sind die nachs- der Haussprechanlage tehenden Programmiervorgänge durch- des Systems 200 zuführen. Um die Gesprächsdauer zwischen den Telefonen und der Außenstation (Standard- Einstellung des Anlagentypus wert 30 s) ändern zu können, ist wie folgt Bei der Schnittstellenkarte CTI/200 muss vorzugehen: die Zentrale in Abhängigkeit von...

  • Seite 79: Auswahl Der Anzahl An Klingelzeichen Des Anrufs Von Der Außenstation (System 200)

    PROGRAMMIERUNG DER AUSSENSTATION Auswahl der Anzahl an Programmierung des Rufcodes Klingelzeichen des Anrufs von der Außenstation von der Außenstation in den Anlagen (System 200) des Systems 300 oder X2 Netzgerät XA/300LR Um die Anzahl der Klingelzeichen der Nebenstelle bei einem Anruf von der Programmierung der Innensprechstellen Außenstation auszuwählen (6 Klingelzei- durch eine 3 s lange Betätigung der...

  • Seite 80: Programmierung Des Betriebsmodus Der Zusatzsteuerungen P1 Und P2

    PROGRAMMIERUNG DER AUSSENSTATION Programmierung des Einstellung der Zeitdauer Betriebsmodus der beider Türöffner Zusatzsteuerungen P1 und P2 Um anhand der Karte CTI/200 die Zeitdauer der Türöffnersteuerungen (Standardwert 1 Die Zusatzsteuerungen P1 und P2 können s) zwischen 1 und 15 s einzustellen, ist wie für einen 1 s (vorgegeben) Impulswahl- folgt vorzugehen: betrieb oder für einen ON-/OFF-Betrieb (nur...
  • Seite 83 BPT S.p.A. 30020 Cinto Caomaggiore Venezia - Italy...
  • Seite 84 TELEFONZETRALEN CT1/6U-CT2/8U ZUSAMMENFASSENDE TABELLEN 06.2007/2406-6211 C...
  • Seite 86 TELEFONZENTRALEN ZUSAMMENFASSENDE CT1/6U-CT2/8U TABELLEN BENUTZER Name Nachname Telefon Straße Stadt Aktivierungsdatum...
  • Seite 87 TABELLE AKTIVIERTER NEBENSTELLEN-PROGRAMMIERUNGEN Vorw. Beschreibung Nebenstellen 50 51 52 53 54 55 56 57 10 1 Empfang Amtsgespräch 1 (Tag) 10 2 Empfang Amtsgespräch 2 (Tag) 10 3 Empfang GSM-Gespräch (Tag) 11 1 Empfang Amtsgespräch 1 (Nacht) 11 2 Empfang Amtsgespräch 2 (Nacht) 11 3 Empfang GSM-Gespräch (Nacht) 14 1...
  • Seite 88 TABELLE AKTIVIERTER TELEFONZENTRALE-PROGRAMMIERUNGEN Vorwahl Beschreibung Eingegeb. Daten 40 1 Auswahlmodus pro Amtsleitung: 40 2 0 = Impulswahl 1 = DTMF 41 1 Automatische Entgegennahme der Telefonzentrale (1, 4, 5) 41 2 pro Amtsleitung (DISA): (1, 4, 5) 41 3 0 = nicht aktiv (1, 4, 5) 1 = aktiv + Fax 4 = aktiv + DISA...
  • Seite 89 TABELLE AKTIVIERTER TELEFONZENTRALE-PROGRAMMIERUNGEN Vorwahl Beschreibung Eingegeb. Daten 62 50 Verzögerte Klingelzeichen eines ankommenden (0÷9) 62 51 Amtsgesprächs pro Nebenstelle (0÷9) 62 52 (0÷9) 62 53 (0÷9) 62 54 (0÷9) 62 55 (0÷9) 62 56 (0÷9) 62 57 (0÷9) Amtsnetzkennzahl ---- (max. 4 Ziffern) Abgekürzter Code ---- (max.
  • Seite 90 TABELLE AKTIVIERTER TELEFONZENTRALE-PROGRAMMIERUNGEN Vorwahl Beschreibung Eingegeb. Daten 73 0 Gesperrte Vorwahlen Tabelle 2 ---- 73 1 ---- 73 2 ---- 73 3 ---- 73 4 ---- 73 5 ---- 73 6 ---- 73 7 ---- 73 8 ---- 73 9 ---- 74 0 Zugelassene Vorwahlen Tabelle 3...
  • Seite 91 TABELLE 50 ALLGEMEINER KURZWAHLNUMMERN Kurzwahl Name/Telefon-Nr.
  • Seite 92 TABELLE 50 ALLGEMEINER KURZWAHLNUMMERN Kurzwahl Name/Telefon-Nr. (Alarm) (Weiterleitung Außenstation/Amtsleitung) (Weiterleitung Amtsleitung/Amtsleitung) (Hot-line)
  • Seite 93 TABELLE 16 INDIVIDUELLER KURZWAHLNUMMERN PRO NEBENSTELLE Nebens. Kurzwahl Name/Telefon-Nr.
  • Seite 94 TABELLE 16 INDIVIDUELLER KURZWAHLNUMMERN PRO NEBENSTELLE Nebens. Kurzwahl Name/Telefon-Nr.
  • Seite 95 TABELLE 16 INDIVIDUELLER KURZWAHLNUMMERN PRO NEBENSTELLE Nebens. Kurzwahl Name/Telefon-Nr.
  • Seite 96 TABELLE 16 INDIVIDUELLER KURZWAHLNUMMERN PRO NEBENSTELLE Nebens. Kurzwahl Name/Telefon-Nr.
  • Seite 99 BPT S.p.A. 30020 Cinto Caomaggiore Venezia - Italy...

Diese Anleitung auch für:

Ct2/8u

Inhaltsverzeichnis