Werbung
Quicklinks
HP ScanJet Pro 3500 f1 Flatbed Scanner
Installation Guide
EN
Guide d'installation
FR
Installationshandbuch
DE
Guida all'installazione
IT
Guía de instalación
ES
Upute za instalaciju
HR
Průvodce instalací
CS
Installationsvejledning
DA
Installatiehandleiding
NL
Asennusopas
FI
Οδηγός εγκατάστασης
EL
Telepítési útmutató
HU
Installasjonsveiledning
NO
Instrukcja instalacji
PL
Guia de instalação
PT
www.hp.com/support
Lea esto primero
ES
Ghid de instalare
RO
Руководство по установке
RU
Inštalačná príručka
SK
Priročnik za namestitev
SL
Installationshandbok
SV
Kurulum Kılavuzu
TR
Ръководство за инсталиране
BG
Paigaldusjuhend
ET
Montavimo vadovas
LT
Uzstādīšanas pamācība
LV
Орнату нұсқаулығы
KK
Посібник зі встановлення
UK
Guia d'instal·lació
CA
1
AR
Werbung
Verwandte Anleitungen für HP ScanJet Pro 3500 f1
Inhaltszusammenfassung für HP ScanJet Pro 3500 f1
- Seite 1 HP ScanJet Pro 3500 f1 Flatbed Scanner Installation Guide Ghid de instalare Guide d'installation Руководство по установке Installationshandbuch Inštalačná príručka Guida all'installazione Priročnik za namestitev Guía de instalación Installationshandbok Upute za instalaciju Kurulum Kılavuzu Průvodce instalací Ръководство за инсталиране Installationsvejledning...
- Seite 2 5.58 kg HP COLOR LASERJET ENTERPRISE HP COLOR LASERJET ENTERPRISE HP COLOR LASERJET ENTERPRISE HP COLOR LASERJET ENTERPRISE FLOW MFP XXXX FLOW MFP XXXX FLOW MFP XXXX FLOW MFP XXXX 12.3 lb www.hp.com www.hp.com www.hp.com www.hp.com 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
- Seite 3 Connect the power cable to the power supply and connect the power supply cable into a power outlet or surge protector. Check that the green LED on the power supply case is on. Branchez le câble à l'alimentation puis branchez le câble d'alimentation à...
- Seite 4 Включете захранващия кабел в адаптера, след което включете кабела на адаптера в електрически контакт или в устройство за защита от пренапрежение. Проверете дали зеленият LED индикатор на корпуса на адаптера свети. Ühendage toitejuhe toiteallikasse ning toiteallika juhe pistikupessa või liigpingepiirikusse. Kontrollige, kas roheline LED-tuli toiteploki korpusel põleb.
- Seite 5 Ak zelená dióda LED svieti, zapojte napájací zdroj do zadnej časti zariadenia (1) a potom stlačte tlačidlo napájania (2). Če sveti zelena lučka LED, priključite vir napajanja na zadnjo stran naprave (1) in nato pritisnite gumb za vklop/izklop (2). Om den gröna LED-lampan lyser, ansluter du strömsladden på baksidan av enheten (1) och trycker på strömbrytaren (2). Yeşil LED yanıyorsa, güç...
- Seite 6 Windows®: Tilslut ikke USB-kablet, før du bliver bedt om det under softwareinstallationen i næste trin. OS X: Tilslut USB-kablet nu. Windows®: Sluit de USB-kabel pas aan wanneer hier tijdens de software-installatie in de volgende stap om wordt gevraagd. OS X: Sluit de USB-kabel nu aan. Windows®: älä...
- Seite 7 1. Installare il software dello scanner dal CD. Seguire le istruzioni visualizzate. 2. Installare il software Windows opzionale (HP Scan, Readiris Pro per il riconoscimento ottico dei caratteri, Cardiris per i biglietti da visita e PaperPort per la gestione dei documenti personali) dai rispettivi CD.
- Seite 8 1. Instal·leu el programari de l’escàner des del CD. Seguiu les instruccions de la pantalla. 2. Instal·leu el programari opcional de Windows (HP Scan, Readiris Pro per al reconeixement òptic de caràcters, Cardiris per a les targetes de visita i PaperPort per a la gestió de documents personals) des dels CD respectius.
- Seite 9 Descargue e instale el programa del escáner para su Mac desde www.hp.com/support. 1. Vaya a www.hp.com/support, seleccione el país/la región y luego haga clic en Controlador y descargas. 2. Escriba el nombre del producto o número y luego haga clic en Ir.
- Seite 10 προγράμματος οδήγησης που θέλετε να κατεβάσετε. Mac számítógép esetén töltse le a lapolvasó szoftverét a www.hp.com/support webhelyről, majd telepítse azt. 1. Látogasson el a következő webhelyre: www.hp.com/support, válassza ki az országot/régiót, majd kattintson az Illesztőprogramok és letöltések lehetőségre. 2. Adja meg a termék nevét vagy számát, majd kattintson a Mehet gombra.
- Seite 11 Descarregueu i instal·leu el programari de l’escàner des del vostre Mac a www.hp.com/support. 1. Aneu a www.hp.com/support, seleccioneu el país/regió i, a continuació, feu clic a Controladors i descàrregues. 2. Escriviu un nom o número de producte i feu clic a Vés.
- Seite 12 Dodatne informacije potražite u korisničkom priručniku za skener ili na stranici www.hp.com/support. Další informace naleznete v uživatelské příručce skeneru nebo na adrese www.hp.com/support. Du kan få flere oplysninger i brugervejledningen til scanneren eller ved at gå ind på www.hp.com/support. Raadpleeg voor meer informatie de Gebruikersgids van uw scanner of ga naar www.hp.com/support.
- Seite 13 и н а В а а г HP ScanJet Pro 3500 f1 145 мм 387 мм 460 мм 5,58 кг Споживана потужність, електротехнічні характеристики та акустична емісія У режимі готовності або сну споживання енергії значно зменшується, що сприяє збереженню природних...
- Seite 16 Les informations contenues dans ce document ne (scanner de documents à plat HP ScanJet Pro 3500 f1) et du numéro du constituent en aucun cas une garantie supplémentaire. HP ne pourra produit (L2741A).