Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
A – INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE UTILIZACIÓN
Este aparato se ha concebido exclusivamente para la colocación de carton-yeso. Cualquier otra utilización del
aparato se halla estrictamente prohibida y no lleva aparejada la responsabilidad del fabricante.
Velar por no utilizar este aparatoen un lugar abierto expuesto a vientos violentos.
Las ruedas de un elevador LEVPANO
Está prohibida cualquier modificación de los brazos, incluidas las destinadas a una utilización distinta de la prevista
por el fabricante.
Su designación es un elevador manual para la colocación de cartones-yeso.
Leer atentamente el descriptivo que aparece en el aparato.
1) Montaje de los diferentes elementos del LEVPANO
En función de que se posea el modelo LEVPANO
LEVPANO
-
Colocar la base sobre las 4 ruedas, situando los 2
ganchos, así como los 2 pasadores, en posición 1-
2, a fin de inmovilizar el travesaño.
-
Bloquear las 2 ruedas que disponen de freno para facilitar el montaje de las piezas.
-
Instalar las 2 plataformas de madera
introduciendo respectivamente sus 2 orificios en
los tornillos que corresponden a su fijación
después de haberlos desatornillado un poco.
Desplazar ligeramente las plataformas y a
continuación fijarlas firmemente con los 4
tornillos.
NOTA: Las dos plataformas se utilizan únicamente para
la colocación en techo o en posición inclinada.
-
Colocar la unidad formada por cabeza y viga en el tubo alargador situado en la parte superior de la pequeña
columna.
Para llevar a cabo esta operación, situarse en el lado opuesto a la manivela del torno.
-
Inmovilizar esta unidad en el tubo alargador con ayuda del pasador que va unido a la cabeza.
-
Ajustar el tubo alargadera de cabeza según la altura de colocación necesaria. (Ver tabla a continuación)
Altura máxima de colocación,
placa horizontal (m)
Altura de carga para
colocación horizontal (m)
-
Desbloquear los 4 brazos plegables que equipan la viga, desplegarlos y bloquearlos con los tornillos y tuercas
de orejas.
-
Montar la manivela sobre el torno de mano (ver instrucciones de montaje página 50).
2) Ajuste de los brazos plegables
En función de la anchura de las placas de yeso que deben colocarse, ajustar los 4 brazos plegables en la
posición correspondiente.
Placas de 1,20 m de anchura
Conservar el ajuste inicial (A), es decir, los 4 brazos desplegados y los topes retráctiles montados en los brazos
más largos.
Placas de 0,90 m de anchura
Aflojar las dos tuercas situadas en base del disco de pivotamiento, a fin de retirar los tornillos (B).
Retirar la unidad formada por viga, brazos y alargamientos, girarla efectuando una media vuelta (C) y volver a
posicionarla.
Colocar de nuevo en su posición los dos tornillos y apretar las tuercas con moderación, a fin de mantener el
juego necesario para el pivotamiento de esta unidad de viga, brazos y alargamientos.
deben descansar en un suelo horizontal y plano, sin obstáculos significativos.
®
I o el LEVPANO
I Ref. 513000
®
3.50
3.60 3.70
0.82
0.92 1.02
®
II, proceda a las operaciones siguientes:
LEVPANO
-
Colocar la base sobre las 3 ruedas, situando los 2
pasadores en posición 1-2, a fin de inmovilizar el
travesaño.
3.80 3.90
4.00 4.10
1.12 1.22
1.32 1.42
47
II Ref. 514000
®
4.20 4.30
4.40 4.50
1.52 1.62
1.72 1.82
Werbung
