Technische Gegevens - Sony DHC-MD373 Bedienungsanleitung

Gebruik van de
zelfdiagnosefunctie (vervolg)
Standby (knippert)
De timer-instellingen zijn verloren gegaan en
kunnen niet meer worden bewaard op de disc,
of Programme Play kon niet worden
geactiveerd omdat het programma verloren is
gegaan.
Text Protect
De CD-tekst bevat gegevens die niet op een
MD opgenomen kunnen worden.
TOC Reading
Het MD deck leest de TOC-informatie op de
MD.
TOC Writing
Het MD deck schrijft de informatie van
opgenomen of bewerkte stukken.
Track End
U hebt het eind van het muziekstuk bereikt
terwijl u het onderverdeelpunt bepaalde met de
Divide-functie.
Tuner
Cannot Edit
U probeerde een niet vooringestelde zender te
benoemen of te wissen.
CD
Name Full
Er zijn reeds 50 disctitels in het systeem
opgeslagen.
—OVER—
U hebt het eind van de CD bereikt terwijl u in
de pauzestand op de toets
MD/CD M> bleef drukken.
NL
60

Technische gegevens

Hoofdapparaat (HCD-MD373)
Versterkergedeelte
Europees model:
DIN uitgangsvermogen (nominaal):
Continu RMS uitgangsvermogen (referentie):
Muziekvermogen (referentie): 50 + 50 watt
Andere modellen:
DIN uitgangsvermogen (nominaal):
Continu RMS uitgangsvermogen (referentie):
Piekmuziekuitgangsvermogen: 400 watt
Ingangen
TAPE IN (phone-aansluitingen):
DIGITAL OPTICAL IN
LINE IN (stereo ministekker): spanning 250 mV,
Uitgangen
TAPE OUT (phone-aansluitingen):
PHONES (stereo ministekker): voor hoofdtelefoons van
SPEAKER:
CD-speler
Systeem
Laser
Laseruitgangsvermogen
Frequentiebereik
MD deck
Systeem
Laser
Laseruitgangsvermogen
Bemonsteringsfrequentie
Frequentiebereik
25 + 25 watt (6 ohm bij 1 kHz,
DIN, 230 V)
30 + 30 watt (6 ohm bij 1 kHz,
10% THD, 230 V)
20 + 20 watt (6 ohm bij 1 kHz,
DIN, 240 V)
18 + 18 watt (6 ohm bij 1 kHz,
DIN, 220 V)
25 + 25 watt (6 ohm bij 1 kHz,
10% THD, 240 V)
23 + 23 watt (6 ohm bij 1 kHz,
10% THD, 220 V)
spanning 250 mV,
impedantie 47 kOhm
impedantie 47 kOhm
spanning 250 mV,
impedantie 1 kOhm
8 ohm en meer.
voor impedantie van 6 tot
16 ohm.
CD en digitaal audio-system
Halfgeleiderlaser (λ=780 nm)
Emissieduur: continu
Max. 44,6 µW*
* Het vermogen wordt gemeten
op een afstand van ongeveer
200 mm van het lens-
oppervlak op het optisch blok
met een opening van 7 mm.
2 Hz – 20 kHz
MiniDisc digital audio system
Halfgeleiderlaser laser
(λ=780 nm)
Emissieduur: continu
Max. 44,6 µW*
* Het vermogen wordt gemeten
op een afstand van ongeveer
200 mm van het lens-
oppervlak op het optisch blok
met een opening van 7 mm.
44,1 kHz
5 Hz – 20 kHz