Kenwood KRX-69 Bedienungsanleitung Seite 26

Aufnahme auf dem Kassettendeck
Wi Kassetten-Uberspielen
Uberspielen bedeutet das Kopieren einer bespielten
Kassette auf eine andere Kassette (Kassette in Deck
A — Kassette in Deck B).
Uberspielen mit normaler Geschwindigkeit:
Das _ Uberspielen erfolgt mit der normalen
Bandtransportgeschwindigkeit.
Uberspielen mit héher Geschwindigkeit:
Das Uberspielen erfolgt mit dem Doppelten der
normalen Bandtransportgeschwindigkeit.
1 Kassetten in die Kassettendecks einsetzen.
Kassette fir
Aufnahme in Deck B
Kassette fiir
Wiedergabe in Deck A
anfungliche
Bandtransportrichtungen
2 Fir beide Decks die gleiche Bandtransport-
richtung einstellen.
Pee
3 Den DIRECTION-Schalter einstellen.
a
So ome
DIRECTION
Uberspielen einer Kassettenseite
apy Uberspielen beider Kassettenseiten
4 Das Uberspielen starten.
fiir Uberspielen
mit normaler
Geschwindigkeit
fiir Uberspielen mit
héher Geschwindigkeit
DUBBING OUBBING
» NOR. >> HIGH
so @
26 KRx.69 (G)
Oberspieltasten/-anzeigen
Stoptaste von Deck B
driicken
@ Deck A und B schalten beide auf Stop.
MUnterbrechen des Uberspielens
(Pause)
Uberspielen mit normaler Geschwindigkeit:
Die Taste NOR. driicken.
Uberspielen mit héher Geschwindigkeit:
Die Taste HIGH driicken.
e Deck B erstel!t beim Uberspielen mit normaler Geschwindigkeit
einen unbespjelten Bandabschnitt von etwa 4 Sekunden Dauer
und beim Uberspielen mit hdher Geschwindigkeit einen
unbespielten Bandabschnitt von etwa 6 Sekunden Dauer und
schaltet danach auf Aufnahmepause.
Zum Fortsetzen des Uberspielens die gleiche Taste wie oben
erneut driicken.
Wenn wahrend des Uberspielens ejne der Funktionstasten von
Deck B gedriickt wird, wird das Uberspielen beendet. Dann
startet Deck B den Betrieb entsprechend der gedriickten Taste,
und Deck A schaltet auf Stop.
Hinweis:
1.Der Aufnahmepege! kann nicht fiir Uberspielen eingestellt
werden.
2.Das Dolby-Rauschunterdriickungssystem ist beim Uberspielen
desaktiviert, wodurch die kopierte Version die gleiche
Dolby-Rauschunterdrtickung erhalt wie die Ausgangskassette.
Beispiel:
Wenn die in Deck A wiedergegebene Kassette urspriinglich mit
Dolby aufgenommen wurde, weist die in Deck B aufgenommene
Kassette auch Dolby Rauschunterdrtiickung auf.
3. Beim Uberspielen mit hoher Geschwindigkeit kénnen
Stérgerdusche von einem in der Nahe befindlichen Fernsehgerat
aufgenommen werden. Das System weiter vom Fernsehgerat
entfernt aufstelien, um dies zu vermeiden.
4.Wenn die Ausgangskassette mit einem hohen Aufnahmepegel
aufgenommen wurde, kann die Klangqualitaét beim Uberspielen
mit hoher Geschwindigkeit verringert werden. In einem solchen
Fall Uberspielen mit normaler Geschwindigkeit verwenden,