Inhaltsverzeichnis
Werbung
AUDIO/VIDEO-MEHRKANAL-RECEIVER
VRS-5100
BEDIENUNGSANLEITUNG
KENWOOD CORPORATION
Hinweis zur mitgelieferten Fernbedienung
Verglichen mit herkömmlichen Fernbedienungen verfügt die mit diesem Receiver gelieferte Fernbedienung
über verschiedene Betriebsarten, mit denen andere AV-Komponenten gesteuert werden können. Lesen
Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um sich mit den Funktionen und der Handhabung der
Fernbedienung vertraut zu machen, damit Sie die Fernbedienung effektiv einsetzen können.
Nur wenn Sie mit den Besonderheiten der Fernbedienung und mit der Umschaltung der Steuermodi
vertraut sind, können Sie die Geräte fehlerfrei steuern.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kenwood VRS-5100
Inhaltszusammenfassung für Kenwood VRS-5100
- Seite 1 AUDIO/VIDEO-MEHRKANAL-RECEIVER VRS-5100 BEDIENUNGSANLEITUNG KENWOOD CORPORATION Hinweis zur mitgelieferten Fernbedienung Verglichen mit herkömmlichen Fernbedienungen verfügt die mit diesem Receiver gelieferte Fernbedienung über verschiedene Betriebsarten, mit denen andere AV-Komponenten gesteuert werden können. Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um sich mit den Funktionen und der Handhabung der Fernbedienung vertraut zu machen, damit Sie die Fernbedienung effektiv einsetzen können.
-
Seite 2: Vor Einschalten Der Spannungsversorgung
In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie die Audio- und Videokomponenten an den diese receiver anschließen und den Surroundprozessor vorbereiten. Batterieverordnung nicht mehr mit dem Hausmüll Anhand der Erläuterungen in dieser Anleitung werden Sie die Anlage entsorgt werden. Kenwood beteiligt sich daher mühelos einrichten können. „Gemeinsamen Rücknahmesystem Dieser Emplänger ist fur den Einsatz mit all lhren Audio-und... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Konfigurieren des Systems ......8 Anschließen des Videosignals ......9 Anschließen von Audiosignals ......10 Anschließen der Lautsprecher (für HTB system) ... 11 Anschließen der Lautsprecher (für VRS-5100) ..12 Vorbereitungen Anschließen an die Buchsen Vorn AUX ..13 Anschließen der Lautsprecherkabel ....13 Anschließen der Antennen ...... -
Seite 4: Auspacken
Vor Einschalten der Spannungsversorgung Auspacken Vorgehen Packen Sie das Gerät vorsichtig aus, und achten Sie darauf, daß alle Zubehörteile vorhanden sind. Wenn die Anzeige STANDBY leuchtet und Sie die Taste POWER FM-Zimmerantenne (1) AM-Rahmenantenne (1) der Fernbedienung drücken, schaltet sich das Gerät ein. Sobald sich das Gerät eingeschaltet hat, drücken Sie die Taste zu der gewünschten Funktion. -
Seite 5: Besondere Merkmale Und Funktionen
Zusätzlich zum Diese modell können Sie mit der mit dieser receiver der aus 2 Kanälen einer Originalaufnahme drei Surroundkanäle generiert. Die gelieferten Fernbedienung auch fast alle fernsteuerbaren KENWOOD besten Ergebnisse werden erzielt, wenn Dolby Digital EX bei Film-Soundtracks DVD . -
Seite 6: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Hauptgerät Anzeige Anzeige Anzeige Anzeige Anzeige Anzeige Anzeige Anzeige Stereo Listen Mode MUTE DIGITAL Sleep TUNED DOLBY DEX NEO:6 MUTE DIGITAL RDS PTY TUNED DOLBY PLII AUTO DTS -ES AAC Eingangskanalanzeigen FM/AM DISCRETE MATRIX 6.1 LS S BS RS ACTIVE EQ. -
Seite 7: Fernbedienung
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Fernbedienung (RC-R0516E für den Europe) und (RC-R0516 außer dem Europe) ™ ¡ & Wenn ein Bedienelement für eine Funktion am Receiver und auf der Fernbedienung unterschiedliche Namen hat, wird der Name Fernbedienung dieser Bedienungsanleitung in Klammern angegeben. -
Seite 8: Konfigurieren Des Systems
Konfigurieren des Systems Nehmen Sie die Verbindungen wie auf den folgenden Seiten erläutert vor. Eingangsmoduseinstellungen Wenn Sie die Systemkomponenten anschließen, schlagen Die DVD, VIDEO1 und VIDEO2-Eingänge umfassen alle Buchsen für Sie unbedingt auch in der Bedienungsanleitung nach, die digitalen und analogen Audioeingang. mit der Komponente, die Sie anschließen, mitgeliefert wurde. -
Seite 9: Anschließen Des Videosignals
Konfigurieren des Systems Anschließen des Videosignals Die Digitaleingangsbuchsen eignen sich für DTS-, Dolby Digital- und PCM-Signale. Schließen Sie Komponenten an, die digitale Signale im DTS-, Dolby Digital- oder Standard-PCM-Format (CD) ausgeben können. Wenn Sie digitale Komponenten an den Receiver angeschlossen haben, lesen Sie unbedingt sorgfältig den Abschnitt „Eingangsmoduseinstellungen“.8 An eine SUB WOOFER Netzsteckdose... -
Seite 10: Anschließen Von Audiosignals
Konfigurieren des Systems Anschließen von Audiosignals An eine SUB WOOFER SPEAKERS (6 – 16 Ω) Netzsteckdose MONITOR REAR FRONT SURR BACK CENTER SURR BACK OPTICAL VIDEO1 VIDEO2 VIDEO2 VIDEO2 VIDEO1 COAXIAL 75Ω VIDEO1 ANTENNA AUDIO S VIDEO VIDEO DIGITAL IN MONITOR VIDEO2 VIDEO1... -
Seite 11: Anschließen Der Lautsprecher (Für Htb System)
Surround-Back-Lautsprecher Schließen Sie die beiden Surround Back Left and Right-Lautsprecher an diese Klemmen über eine Endstufe an. Falls Sie nur einen einzelnen Surround KENWOOD KENWOOD Back-Lautsprecher benutzen, verbinden Sie diesen mit der SURR BACK/L BS- Klemme über eine Endstufe. Leistungsverstärker... -
Seite 12: Anschließen Der Lautsprecher (Für Vrs-5100)
Konfigurieren des Systems Anschließen der Lautsprecher (für VRS-5100) Rechts Links Tiefsttonlautsprecher mit eigener Surround-Back-Lautsprecher Stromversorgung Wenn Sie einen einzigen Surround- Back-Lautsprecher über einen Leistungsverstärker an die Buchse POWER ON PRE OUT anschließen, schließen KENWOOD KENWOOD Sie ihn wie oben an und wählen Sie Leistungsverstärker aus. -
Seite 13: Anschließen An Die Buchsen Vorn Aux
Konfigurieren des Systems Anschließen an die Buchsen vorn AUX Anschließen der Lantsprecherkabel Die Buchsen AUX eignen sich zum Anschließen von Videokomponenten, 1 Lautsprecherkabel 2 Lasche herunterdrücken. z. B. eines Camcorders oder einer Spielekonsole. amEnde abisolieren. 3 Kabel hineinstecke. 4 Lasche zurück in die Ausgangsposition stellen. -
Seite 14: Anschließen Der Antennen
Vorbereitungen für Surroundklang Konfigurieren des Systems Lautsprechereinstellungen Anschließen der Antennen AM-Ringantenne Damit Sie die Tonwiedergabemodi der verstärker optimal nutzen können, Die mitgelieferte Ringantenne ist eine Zimmerantenne. Stellen Sie sie nehmen Sie bitte die unten beschriebenen Lautsprechereinstellungen so weit wie möglich vom diese Receiver, dem Fernsehgerät, den (Tiefsttonlautsprecher, Lautsprecher vorn und in der Mitte, Lautsprecherkabeln und dem Netzkabel entfernt auf, und richten Sie Surroundlautsprecher) vor. - Seite 15 Vorbereitungen für Surroundklang Wenn Sie „LRG“ als Einstellung für die vorderen Lautsprecher ausgewählt haben, Die Reihenfolge bei SET UP ist wie folgt; 1 CNTR NML (normal) : Ein mittlerer Lautsprecher durchsch- nittlicher Größe ist an der verstärker. 2 CNTR LRG (groß) : Ein großer mittlerer Lautsprecher SP SETUP TEST TONE...
- Seite 16 Vorbereitungen für Surroundklang • Solange der Tiefsttonlautsprecher auf off steht, ist die subwoofer- • Drücken Sie jedes Mal FRONT, um den Front L oder den Front re-mix-Einstellung nicht verfügbar. R-Kanal auszuwählen. • Drücken Sie CENTER oder SW, um den Center- oder den DOLBY DEX NEO:6 MUTE...
-
Seite 17: Normale Wiedergabe
Normale Wiedergabe Vorbereitungen für Surroundklang Vorbereitungen für die Wiedergabe Einstellen der Lautsprecher-EQ Wählen Sie die Größe des Frontlautsprechers detailierter aus, um Bevor Sie das Gerät für die Wiedergabe benutzen können, sind einige den Effekt von ACTIVE EQ (siehe *) zu steigern. Vorbereitungen notwendig. -
Seite 18: Einstellen Des Klangs
Normale Wiedergabe Einstellen des Klangs Stummschalten des Tons (nur Fernbedienung) Mit der Taste MUTE können Sie den Ton der Lautsprecher stummschalten. ACTIVE EQ INPUT SELECTOR Drücken Sie die Taste MUTE. MULTI CONTROL∞¥5 Blinkt DOLBY DEX NEO:6 MUTE DIGITAL DOLBY PLII DTS -ES AAC DISCRETE PHONES... -
Seite 19: Aufnahme
Aufnahme Radioempfang Aufnehmen von Audiosignalen (analoge Quellen) Der Empfänger kann bis zu 40 Sender speichern und auf Tastendruck abrufen. Radiosender lassen sich in RDS-Sender (Sender mit Radiodatensystem) und Sender ohne RDS einteilen. Wenn Sie RDS-Sender hören oder speichern möchten, schlagen Sie bitte unter „Das Radiodaten System (RDS)“ nach. INPUT SELECTOR •... -
Seite 20: Das Radiodatensystem (Radio Data System)
Radioempfang Das Radiodatensystem (Radio Data System) Manuelles Speichern von Radiosendern RDS ist ein Sendesystem, bei dem FM-Sender zusammen mit dem Die RDS-Speicherautomatik weist RDS-Sendern Speichernummern zu, eigentlichen Sendesignal weitere nützliche Informationen übertragen (in beginnend mit Speichernummer „1“. Speichern Sie Sender mit der RDS- Form digitaler Sendedaten). -
Seite 21: Einstellen Gespeicherter Radiosender
Radioempfang Einstellen gespeicherter Radiosender Die Taste RDS DISP. Taste (Display) Numeric keys Zahlentasten RDS DISP. TUNER Stellen Sie mit TUNER den Tuner als Eingangsqhelle ein. Mit der Taste RDS DISP wechseln Sie die Anzeige im Display. Geben Sie die Speichernummer des Senders ein, den Sie Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige folgendermaßen: hören möchten (1 - 40). -
Seite 22: Speichern Von Rds-Sendern (Rds Auto Memory)
Radioempfang Speichern von RDS-Sendern Vorbereitungen (RDS AUTO MEMORY) Bei dieser Funktion speichert das Gerät automatisch bis zu 40 RDS- • Speichern Sie mit der RDS-Speicherautomatik Sender im Gerät. • Stellen Sie als Sendefrequenzbereich FM ein. Sender. Zur Verwendung der PTY-Funktion müssen Sie die RDS-Sender •... -
Seite 23: Raumklangeffekte
Raumklangeffekte Dit receiver is voorzien van speciale luisterfuncties die een optimaal geluidseffect voor de weergave van diverse videobronnen produceren. Om een optimaal effect van de surroundfuncties te krijgen, moet u vooraf de juiste luidsprekerinstellingen uitvoeren. $ Surroundklangmodi De onderstaande luidsprekeropstellingen gelden voor de volgende De onderstaande luidsprekeropstellingen gelden voor de volgende 5,1-kanaals surroundsystemen: 6,1-kanaals surroundsystemen:... -
Seite 24: Dolby Digital
Dolby-Surround-Programmquellen) zu genießen, auch wenn Sie nur die werden. Daher werden Sie in den meisten Fällen digitales Rauschen vorderen Lautsprecher anschließen. KENWOOD empfehlt jedoch, den hören, wenn Sie versuchen, mit DTS codierte Software über den kompletten Lautsprechersatz anzuschließen, um in den Genuss der... -
Seite 25: Surroundklangwiedergabe
Raumklangeffekte Surroundklangwiedergabe Wenn ein DOLBY DIGITAL oder DOLBY DIGITAL EX-Signal eingespeist wird: Die DTS-kompatiblen Modelle können CDs, DVDs oder LDs mit DTS-Markierung (Anzeige DOLBY DIGITAL oder PRO LOGIC leuchtet.): wiedergeben. DOLBY DIGITAL kann bei der Wiedergabe von DVD- oder LD-Software mit der 1 DOLBY D : DOLBY DIGITAL EX surround. -
Seite 26: Nützliche Funktionen
Nützliche Funktionen Raumklangeffekte 0 ARENA : DSP-Surround-Modus ARENA. - JAZZ CLUB : DSP-Surround-Modus JAZZ CLUB. SETUP = THEATER : DSP-Surround-Modus THEATER. @ STADIUM : DSP-Surround-Modus STADIUM. # DISCO : DSP-Surround-Modus DISCO. $ STEREO : Normale Stereowiedergabe. MULTI CONTROL∞¥5 LISTEN MODE •... -
Seite 27: Mitternachtsmodus
Nützliche Funktionen Mitternachtsmodus (nur bei Dolby-Digital- und DTS-Modus) Modus „Dimension“ (nur Pro Logic II x Modus Music und Pro Logic II Music-Modus) Beim nächtlichen Anschauen von Filmen kann es vorkommen, dass Sie die Bei der Wiedergabe bestimmter Aufnahmen können Sie außerdem eine Lautstärke nicht so laut einstellen können, wie dies normalerweise der Fallist. -
Seite 28: Einstellen Des Displaydimmers
Nützliche Funktionen Einstellen des Displaydimmers Sleep timer (SLEEP) Mit der Dimmerfunktion können Sie die Helligkeit des Diese modell- Geben sie ein, nach wie vielen Minuten das Gerät abschalten soll. Displays einstellen. Dies ist recht praktisch, wenn Sie das Zimmer abdunkeln wollen, um Filme anzusehen oder Musik zu hören. Verbinden Sie die entsprechenden Komponenten wie im Abschnitt "Abschluss von Audiokomponenten"... -
Seite 29: Grundlegende Fernbedienungsfunktionen Für Kenwood Dvd Player
2. Drücken Sie die Taste „DVD Power “, um den DVD-Player ein- oder auszuschalten. DVD-Playerfunctionen-Tasten Sie können die Grundfunktionen mit Hilfe der unten beschriebenen Tasten ausführen, wenn an das Gerät ein DVD-Player von KENWOOD angeschlossen ist. POWER DVD POWER Zahlenstaten (Ausgewahlte Stücke) -
Seite 30: Störungsbehebung
Störungsbehebung Zurücksetzen des Mikrocomputers Achten Sie darauf, daß das Netzkabel angeschlossen ist, und stellen Sie die Taste ON/STANDBY auf OFF. Wenn Sie bei eingeschaltetem Gerät das Netzkabel aus der Steckdose Halten Sie dann die Taste ON/STANDBY gedrückt, ziehen oder wenn andere externe Einflüsse auf das Gerät einwirken, und drücken Sie die Taste POWER CORD. -
Seite 31: Technische Daten
Koaxial ..............0,5 Vp-p / 75 Ω Hinweise 1. KENWOOD ist um eine ständige Weiterentwicklung seiner Produkte bemüht. Daher sind unangekündigte Änderungen an den technischen Daten vorbehalten. 2. In extrem kalter Umgebung (unter 0 °C) ist die Leistung des Geräts unter Umständen eingeschränkt. -
Seite 32: Seriennummer
Seriennummer Tragen Sie die Seriennummer, die sich an der Rückseite des Gerätes befindet, in die Garantiekarte und unten ein. Geben Sie das Modell und die Seriennummer immer an, wenn Sie sich für Rückfragen oder Reparaturen an Ihren Fachhändler wenden. Modell_____________________ Seriennummer_____________________...