Herunterladen Diese Seite drucken

Pioneer QX-949 Bedienungsanleitung Seite 6

Werbung

fs gibt
zwei
verschiedene
Arten
von
4-Kanal-
Matrix-Systemen: die RM (regulire Matrix) und die
SQ-Matrix. Die Klanginformation kommt entweder
direkt von den auf dem Markt erhiltlichen 4-Kanal-
Matrix-Schallplatten
oder
indirekt
von
UKW-
Sendungen solcher Schallplatten. Da diese beiden
Systeme nicht miteinander vertriglich sind, miissen
zwei verschiedene Dekoder verwendet werden. Nur
dann ist 4-Kanal-Wiedergabe,
die den Eigenheiten
des betreffenden Systemes gerecht wird, mdglich.
REGULARE MATRIX (RM)
Wie in Abbildung
5 gezeigt, werden
die Signale
Ly und Rr einer Matrix 4-Kanal-Schallplatte (oder
einer
UKW-Sendung
einer
solchen
Platte)
iiber
einen Phasenverschieber geschickt, den sie als vier
getrennte
Ausgangssignale
wieder
verlassen.
Aus
Abbildung
30 geht hervor,
da® der a-Anteil von
Signal Ry zum Signal Ly addiert wird, um so das
vordere linke Signal Lp zu bilden. Analog wird der
8-Anteil von Signal Ly zum Signal Rr addiert und
so das vordere rechte Signal gebildet.
Der 8-Anteil von Signal Rr mit um 90° vorge-
schobener Phase (+jRy) wird zum Signal Ly mit
90° verzégerter Phasé (—jR ~) addiert und so das
hintere
linke
Signal
Lr
gebildet,
wahrend
der
B-Anteil
des
Signales —jLy
zum
Signal
+jRy
addiert
und
so
das
hintere
rechte
Signal
Rp
gebildet wird.
Ly (vorne-links, Kanal 1):
Lp +a Rr
Rp (vorne-rechts, Kanal 3): Rey + @ Ly
Lr (hinten-links, Kanal 2): —jLp + jeRr
RR (hinten-rechts, Kanal 4): +jRyp — jgLy
Dies erlaubt auch Matrix-Wiedergabe von 2-Kanal-
Schallplatten
oder von
UKW-Sendungen
solcher
Platten;
der erzielte
Effekt
stellt eine klare Ver-
besserung
dar im Vergleich zu gewGhnlichem
2-
Kanal-Stereoklang.
MATRIX-4-KANAL-
SCHALLPLATTE
(ODER UKW-SENDUNG)
REGULARER
MATRIX-DEKODER
PLATTENSPIELER'
PHASENVERSCHIEBER
O Lr /CH. |
(Lt+eRT)
9)
O LARCH. 2
(-jL1+j@Rr)
UKW.-
STEREOTUNER
Mine
vous
[ee sean=n |
(RT+aLr)
feats)
oO
© Ra /CH. 4
(+J5R1 —jgtt)
(O<e<1,
0<p<1)
Abb. 5
SQ MATRIX
Wie
in Abbildung
6 gezeigt, werden
die Signale
Ly und R7 einer SQ-Matrix-Schallplatte oder einer
UKW-Sendung
einer
solchen
Platte
iiber einen
Phasenverschieber
geschickt,
den
sie als vier ge-
trennte
Signale
wieder
verlassen.
Aus
derselben
Abbildung geht auch hervor, dag das Signal Ly
zum Signal Ly (Kanal 1) und das Signal Ry zum
Signal Rp (Kanal 3) werden. Teile des Signals Rp
konnen daher nicht auf das Signal Ly iibertragen
werden; analog ist es auch nicht méglich, daB Teile
des Signals Lp auf das Signal Ry iibertragen wer-
den.
Andrerseits
verzégert
ein Phasenverschieber
die Phase von
Signal Ly um
90°, wonach
das
phasenverzégerte
Signal zum
Signal
Rr
addiert
wird. Der Pegel des resultierenden Signals wird um
den Faktor 1/./2 = 0,7 gesenkt und die Phase
umgekehrt .(180°), wodurch das Signal Lp (Kanal
2) entsteht. In analoger Weise wird das Signal Ry
mit um
90° verzégerter Phase zum
Signal Lp
addiert,
der Pegel des resultierenden
Signals um
den Faktor 1/./
2 = 0,7 gesenkt und so das Signal
fir den hinteren
rechten
Kanal, Rr
(Kanal 4),
gebildet.
Lr (Kanal 1):
Lr
Rp (Kanal 3):
Rr
Lr (Kanal 2):
= +j0,7L7 — 0,7Rp
RR (Kanal 4):
—j0,7Ryp + 0,7Lp
Aus diesen Erklarungen wird ersichtlich, da8 beim
SQ-Matrix-System die Trennung besser ist als beim
regularen
Matrix-System.
Bei der Matrix-Wieder-
gabe
von
2-Kanal-Schallplatten
oder
-UKW-
Sendungen wird die Trennung der vorderen Signale
(Lr und
Ry) theoretisch
unendlich.
Gleichzeitig
werden
die hinteren
Signale
(Lp
und
RR)
im
Verhaltnis zu den vorderen Signalen um 90° aufer
Phase
gebracht,
wodurch
ein Konzertsilen
dhn-
licher Tiefeneffekt erzielt wird.
SQ-MATRIX-DEKODER
(it)
OLA
CH. 2
(+j0.7L1T-—0,7RAT)
ORF
"CH
3
(RT)
ORR
CH. 4
(-jO.7RT+0.7LT)
a a
es
Abb. 6

Werbung

loading