langsam
von
rechts
(Maximalstellung)
nach
links.
Unterbrechen Sie die Drehung am Umschlagpunkt der
Tonqualitat, an welchem eine Verzerrung des Signals
auftritt. Von diesem Punkt aus drehen Sie den Regler-
knopf um 15° ~ 30° nach rechts.
ANMERKUNG:
Eine einmalige Einstellung des Tragersignal-Pegelreglerknopfes ist
geniigend.
Eine
Neueinstellung
ist nur
erforderlich, wenn Ton-
abnehmer oder Nadel ausgewechselt werden, oder wenn das Gerdt
liber
einen
langen
Zeitraum
ohne
Nachregulierung
betrieben
wurde.
EINREGULIERUNG
DER CD-4-KANALTRENNUNG
Vordere (CH 1 und CH 8) und hintere (CH 2 und CH 4)
Trennung
kann
mit
den
CD-4-Kanaltrennungs-Regler-
kndpfen justiert werden. Die Trennung sollte so justiert
werden,
dal
die
Lautstaérke
des
Testsignales
hinten
minimal wird. Beobachten Sie dazu den 4-Kanal-Pegel-
anzeiger (siehe Abbildung 21).
2. Drehen
Sie die Balanceregler
(BALANCE)
fiir alle 4
Kanile voll nach rechts (siehe Abbildung 21 (a)).
3. Spielen Sie Teil 1 ("LEFT CHANNEL
SEPARATION
SIGNAL") der Testplatte ab.
4. Beobachten
Sie
den
hinteren/linken
der
4-Kanal-
Pegelanzeiger und stellen Sie den linken CD-4-Kanal-
trennungsregler
(CD-4 SEPARATION
LEFT)
so ein,
da8 die Lautstérke des hinteren linken Kanals minimal
wird. Die Trennung ist dann optimal (siehe Abbildung
21 (b)).
5. Spielen Sie Teil zwei ("RIGHT CHANNEL
SEPARA-
TION SIGNAL") der Testplatte ab.
6. Beobachten
Sie
den
hinteren/rechten
der
4-Kanal-
Pegelanzeiger und stellen Sie den rechten CD-4-Kanal-
trennungsregler (CD-4 SEPARATION
RIGHT) so ein,
dag
die
Lautstarke
des
hinteren/rechten
Kanals
minimal
wird. Die Trennung ist dann optimal (siehe
Abbildung 21 (c)).
ASC (Automatic Selectivity Control)-Schaltung
Wenn
die Schallrillen einer CD-4-Schallplatte abgenutzt
sind und dadurch ein Rauschen auftritt, unterdriickt die
ASC-Schaltung
dieses
Rauschen,
indem
sie die Ver-
anderungen des Tragersignalpegels kompensiert.
Kontrolle der Kanale (Abbildung 22)
1. Stellen Sie die Lautstirke (VOLUME)
auf einen nor-
malen Horpegel ein.
2. Spielen Sie Teil 3 der Testschallplatte.
3. Vergewissern
Sie sich, da$ der Klang aus jedem ein-
zelnen Lautsprecher zufriedenstellend ist.
® Falls Sie fehlerhafte Anschliisse entdecken, schlieBen
Sie sie korrekt an. Nehmen Sie dann die Justierungen
nochmals vor, indem Sie mit der CD-4-Kanaltrennung
beginnen.
VORNE
LINKS
VORNE
RECHTS
KANAL 1
KANAL 3
wo
KANAL 2
KANAL 4
HINTEN
LINKS
HINTEN
RECHTS
»
4
HINTEN
Sa
a
eae
ee
ae ena
en
eee FACETS
Abb. 21
PLAZIERUNG
DER LAUTSPRECHERANLAGE
Abb. 22
193