Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1. INTRODUÇÃO
Leia este Manual na íntegra e com muita atenção antes de
utilizar o aparelho, a fim de melhorar o desempenho da má-
quina e operar em condições de segurança absoluta.
A máquina de café expresso adquirida foi concebida e reali-
zada com métodos e tecnologias inovadoras que asseguram
qualidade e confiança no decorrer do tempo.
Este Manual é um guia que lhe permitirá conhecer as vanta-
gens obtidas por ter escolhido a nossa marca. Aqui encontra-
rão informações sobre como utilizar da melhor forma possível
as potencialidades da máquina, como manter a mesma em
condições de eficiência, e ainda que medidas tomar em caso
de dificuldades.
Antes de utilizar a máquina leia com muita aten-
ção as instruções contidas neste documento e siga
as indicações descritas. Conserve este manual e to-
dos os documentos fornecidos em um local acessível e prote-
gido. Este documento presume que nos estabelecimentos,
onde a máquina está instalada, são cumpridas todas as nor-
mas de segurança e de higiene no trabalho em vigor.
O Fabricante se reserva o direito de efetuar quaisquer melho-
rias e/ou alterações no produto. Garantimos que este Manual
reflecte o estado técnico da máquina no momento de comer-
cialização da mesma.
Aproveitamos esta oportunidade para solicitar aos nossos
clientes quaisquer sugestões com relação ao melhoramento
tanto do produto como do Manual.
1.1 Orientações para a leitura do Manual
O Manual foi subdividido em capítulos independentes. A se-
quência dos capítulos corresponde a lógica temporal da vida
útil da máquina.
Para facilitar a compreensão imediata do texto são emprega-
dos termos, abreviaturas e pictogramas.
Este Manual é composto por uma capa, um índice e uma série
de capítulos. Cada capítulo apresenta uma numeração pro-
gressiva. No rodapé consta o número da página.
Na página inicial são exibidos os dados de identificação da
máquina e na última página a data e a revisão do Manual de
Instruções.
Abreviaturas
Seç.
=
Seção
Cap.
=
Capítulo
Par.
=
Parágrafo
Pág.
=
Página
Fig.
= Figura
Tab.
=
Tabela
Unidade de medida
As unidades de medida presentes são aquelas previstas pelo
Sistema Internacional (SI).
Manual do USUÁRIO
1.2 Conservação do Manual
O Manual de Instruções deve ser conservado com cuidado e
deve acompanhar a máquina em todas as mudanças de pro-
priedade que a mesma poderá ter na sua vida útil.
Para melhor o conservar recomendamos manusear com cui-
dado, com as mãos limpas e não poisar sobre superfícies su-
jas. Nenhuma das suas partes devem ser removidas, arranca-
das ou arbitrariamente modificadas.
O Manual deve ser arquivado em um ambiente protegido da
umidade e calor e nas proximidades da respectiva máquina.
O Fabricante, a pedido do Usuário, pode fornecer outras có-
pias do Manual de Instruções da máquina.
1.3 Metodologia de atualização
do Manual de Instruções
O Fabricante se reserva o direito de modificar e realizar me-
lhorias na máquina sem prévia notificação, sem atualização
do Manual já entregue ao Usuário.
Se o Manual se tornar ilegível ou apresentar qual-
quer outro problema dificultando a consulta, é
obrigatório que o usuário solicite uma cópia nova
ao Fabricante antes de realizar qualquer outra operação na
máquina.
É estritamente proibido arrancar ou rescrever partes do Ma-
nual.
O Usuário tem a obrigação de seguir todas as instruções
existentes neste Manual.
Para quaisquer inconvenientes que possam surgir devido ao
uso incorreto de tais recomendações, o Fabricante declina
toda e qualquer responsabilidade.
Este manual também está disponível no sítio internet do fa-
bricante, indicado na capa do manual.
1.4 Destinatários
O Manual em questão é destinado ao Usuário.
Qualificação dos destinatários da máquina
A máquina é destinada ao uso profissional e não generaliza-
do, logo, pode ser utilizada somente por pessoas qualificadas,
em especial que:
• Atingiram a maioridade;
• Fisicamente e mentalmente são aptas ao uso da máqui-
na;
• Capazes de entender e interpretar o Manual de Instruções
e as precauções de segurança;
• Conheçam os procedimentos de segurança e respectivo
funcionamento;
• Possuam capacidade para utilizar a máquina;
• Tenham compreendido os procedimentos de uso defini-
dos pelo Fabricante da máquina.
URBAN
147
204
de
Werbung
