Werbung
WATERHOEVEELHEID INSTELLEN/
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΟΓΚΟΥ ΝΕΡΟΥ
1
Vul het waterreservoir, schakel de machine in en
leg de capsule in de houder. Sluit de capsuleklem
en plaats een kopje onder de koffie-uitloop.
Γεμίστε το δοχείο νερού, ανάψτε τη μηχανή
και βάλτε την κάψουλα. Κλείστε τον μοχλό και
τοποθετήστε μία κούπα κάτω από το στόμιο
εκροής του καφέ.
VOLUME INSTELLEN VOOR CAPPUCCINO/LATTE MACCHIATO/
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ CAPPUCCINO/LATTE MACCHIATO
Doorloop de stappen 1-5 van het gedeelte
«Bereiding van Cappuccino en Latte Macchiato».
Ακολουθήστε τα βήματα 1-5 της
παραγράφου «Παρασκευάζοντας Cappuccino
και Latte Macchiato».
Melk: minimaal 30 ml/maximaal 200 ml.
Koffie: minimaal 25 ml/maximaal 200 ml.
Γάλα: ελάχιστο 30 ml/μέγιστο 200 ml.
Καφές: ελάχιστο 25 ml/μέγιστο 200 ml.
UM_LATTISSIMA+_Z2A.indb 49
Volg de
veiligheidsinstructies/Αναφερθείτε στα μέτρα ασφάλειας
2
Houd de Espresso- of de Lungo-toets ingedrukt.
De koffie wordt nu bereid. Functietoets knippert
snel: programmeren waterhoeveelheid.
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί
Espresso ή Lungo. Η παρασκευή αρχίζει.
Το κουμπί αναβοσβήνει γρήγορα: λειτουργία
προγραμματισμού.
1
Houd de Cappuccino- of Latte Macchiato sneltoets
ingedrukt. De machine bereidt nu het melkschuim.
Sneltoets knippert snel: programmeerstand.
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί
Cappuccino ή Latte Macchiato. Η παρασκευή
αφρού γάλακτος αρχίζει. Το κουμπί αναβοσβήνει
γρήγορα: λειτουργία προγραμματισμού.
3
Laat de toets los zodra de gewenste
waterhoeveelheid in het kopje is gelopen.
Απελευθερώστε το κουμπί, όταν επιτευχθεί ο
επιθυμητός όγκος.
Volg de veiligheidsinstructies op/
Αναφερθείτε στα μέτρα ασφάλειας
2
Laat de toets los zodra de gewenste hoeveelheid
melkschuim in het kopje of receptglas is gelopen.
Sneltoets knippert snel: programmeerstand.
Απελευθερώστε το κουμπί, όταν έχει επιτευχθεί
ο επιθυμητός όγκος αφρού γάλακτος .
Το κουμπί αναβοσβήνει γρήγορα: λειτουργία
προγραμματισμού.
4
De waterhoeveelheid is nu geprogrammeerd voor uw
volgende kopje koffie. Functietoets knippert 3 maal:
bevestiging nieuwe waterhoeveelheid.
minimaal 25 ml/maximaal 300 ml.
Ο όγκος του νερού που προγραμματίσατε έχει
τώρα αποθηκευτεί για τις επόμενες φορές που θα
παρασκευάσετε καφέ. Το κουμπί αναβοσβήνει
3 φορές: Επιβεβαίωση του νέου όγκου νερού.
ελάχιστο 25 ml/μέγιστο 300 ml.
3
Houd de
knipperende toets
ingedrukt. De koffie
wordt nu bereid. Laat
de toets los zodra de
gewenste hoeveelheid
koffie in het kopje is
gelopen. De hoeveelheid is nu geprogrammeerd voor uw
volgende Cappuccino of Latte Macchiato. Functietoets
knippert 3 maal: bevestiging nieuwe receptvolumes.
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το ίδιο
κουμπί. Η παρασκευή αρχίζει. Απελευθερώστε
το κουμπί, όταν έχει επιτευχθεί ο επιθυμητός όγκος
καφέ. Ο όγκος της συνταγής έχει τώρα αποθηκευτεί
για τις επόμενες φορές. Το κουμπί αναβοσβήνει
3 φορές: Επιβεβαίωση του νέου όγκου συνταγής.
30.11.16 10:26
NL
GR
49
Werbung
