Перевод Оригинальных Инструкций - Ryobi Rts18C Bedienungsanleitung

av andre deler kan skape fare eller føre til skade på
produktet.
■
Unngå bruk av løsemidler når du rengjør plastdelene.
De fleste plastmaterialene kan skades ved bruk av
løsningsmidlene som fås i handelen. Bruk en ren klut til
å tørke bort smuss, støv osv.
■
Du må aldri la bremsevæske, drivstoff, petroleumsbaserte
produkter, rustoppløsende olje osv. komme i kontakt
med plastikkdeler. Slike kjemiske produkter inneholder
stoffer som kan skade, svekke eller ødelegge plasten,
noe som kan medføre alvorlige kroppsskader.
■
For edre sikkerhet og pålitelighet skal alle reparasjoner
utføres av et autorisert verksted.
SYMBOLER
Likestrøm
Vennligst les instruksjonene nøye før du
starter maskinen.
Bruk øyebeskyttrelse
Bruk hørselsvern
Bruk støvmaske.
Bruk sikkerhetshansker
Bruk sklisikre vernesko.
Skal ikke brukes til frontsliping.
Ikke kast avfallsbatterier, elektrisk og
elektronisk utstyrsavfall som usortert
kommunalt avfall. Avfallsbatterier og
elektrisk og elektronisk utstyrsavfall må
samles inn separat. Avfallsbatterier,
avfallsakkumulatorer og lyskilder må
fjernes fra utstyret. Undersøk med de
lokale myndighetene for resirkuleringsråd
og innsamlingspunkt. I henhold til
lokale forskrifter kan forhandlere være
forpliktet til å ta tilbake avfallsbatterier,
elektrisk og elektronisk utstyrsavfall
gratis. Ditt bidrag til gjenbruk av og
gjenvinning av avfallsbatterier og elektrisk
og elektronisk utstyrsavfall bidrar til å
redusere etterspørselen etter råmaterialer.
Avfallsbatterier, spesielt de som inneholder
litium, og elektrisk og elektronisk
utstyrsavfall inneholder verdifulle og
resirkulerbare materialer som kan påvirke
miljøet og menneskets helse negativt, hvis
de ikke blir kastet på en miljøkompatibel
måte. Slett personlig data fra utstyrsavfall,
om noen.
RU ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
При производстве плиткореза наибольшее внимание
уделяется безопасности,
характеристикам и надежности инструмента.
НАЗНАЧЕНИЕ
Этот плиткорез имеет следующее назначение:
■ Поперечное резание со смачиванием, продольное
резание и резание с скосом кафеля, напольной
плитки и материалов из натурального камня.
■ Для резания без смачивания перечисленных выше
материалов требуется специальный режущий диск
(не предусмотрен).
Использование изделия в любых других целях не
допускается.
ОСТОРОЖНО! Прочтите все указания, инструкции,
иллюстрации и спецификации,
с этим электроинструментом.
всех инструкций, указанных ниже, может привести
к поражению электрическим током, пожару и / или
серьезным травмам.
Сохраните все предупреждения и инструкции для
дальнейшего использования.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНО
БЕЗОПАСНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ПЛИТКОРЕЗА
■
Защитное приспособление, входящее в комплект
поставки электроинструмента,
надежно прикреплено к инструменту, а его
положение отрегулировано так, чтобы диск
был максимально закрыт для обеспечения
максимальной безопасности. Не находитесь
сами и не позволяйте другим находиться около
плоскости вращения круга. Защитный экран
предназначен для защиты оператора от разлета
осколков и случайного контакта с кругом.
■
Используйте только алмазный диск для вашего
электроинструмента. Просто потому, что аксессуар
может быть подключен к вашей власти инструмент,
он не обеспечивает безопасную эксплуатацию.
■
Номинальная скорость
быть по меньшей мере равную максимальной
скорости отмечается
Аксессуары работает быстрее, чем их номинальная
скорость может привести к поломке и развалится.
■
Круги должны использоваться
рекомендуемого применения.
не допускается
поверхностями отрезного
отрезные круги предназначаются
периферией круга, боковые силы, возникающие при
такой работе, могут привести к обламыванию краев.
■
Не допускается использование
поврежденным гребнем, всегда используйте
круги, подходящие по диаметру. Соответствующие
рубашки дисков поддерживают диски, препятствуя
их разрушению.
■
Наружный диаметр и толщина ваших аксессуаров
должна быть в пределах возможностей рейтинг
вашего электроинструмента.
размера принадлежности не может быть адекватно
охраняется или контролировать.
эксплуатационным
поставляемый
Несоблюдение
должно быть
аксессуар должен
электроинструмента.
только для
Например,
шлифование боковыми
Абразивные
круга.
для работы
кругов
Неправильно
31
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
с