Werbung
ATTENTION
Afin de protéger les haut-parleurs, assurez-vous que tous les élé-
ments de !a chaine sont débranchés avant de procéder aux raccorde-
ments.
Bornes de sortie (OUTPUT)
Variable
Ces bornes se raccordent aux bornes de l'amplificateur marquées
TUNER ou AUX. Le niveau de sortie se commande alors au moyen
du bouton OUTPUT LEVEL 4 l'avant du tuner.
Fixed
Ces bornes se raccordent aux bornes d'entrée d'une platine d'enre-
gistrement. Le niveau de sortie est fixe si bien que les réglages de
niveau doivent se faire au moyen des commandes de ja platine
d'enregistrement.
ACHTUNG!
Zum Schutz der Lautsprecher ist vor dem AnschiuB des Tuners an
den nachgeschalteten Stereo-Verstarker dessen Netzschalter (PO-
WER) unbedingt in Stellung OFF (aus) zu bringen.
Ausgangsbuchsen
(OUTPUT)
regelbar (VARIABLE)
Diese Buchsen unter Beachtung der Seitenrichtigkeit mit den TU-
NER- oder AUX-Eingangsbuchsen der Verstarkers verbinden. Die an
den Buchsen OUTPUT VARIABLE entnehmbare Nf-Ausgangsspan-
nung {aét sich mit dem Regler OUTPUT LEVEL an der Frontplatte
stufentos einstellen.
fest (FIXED)
Diese Buchsen sind mit den Aufnahmebuchsen (LINE INPUT} eines
Stereo-Tonband- oder Kassettengerates zu verbinden. Die an den
Buchsen OUTPUT FIXED entnahmbare Nf-Ausgangsspannung ist
werksseitig fest eingestellt. Daher muB der Aufnahmepegel beim Mit-
schnitt von Rundfunksendungen am entsprechenden Pegelregler des
Bandgerates ausgesteuert werden.
ee
er ane ah ugh Sense. hs ab chet temassbpteesachs et scadtediine Gis sind biamlaniines 3 banc Mahanl SS ob Phe! PS Seca a5s icin micheal PsP i Mbp gre AAG AA BEN ORR hye ei EEG
ADO NO
PLATE EVR AB ly kt RELA NA EY MANA SI mips Wy he 58 TS od: PREGA ET. wtb Ti
OPGELET!
Uitgangen
(OUTPUT)
VARIABLE
FIXED
Utgangar (OUTPUT)
Reglerbar (VARIABLE)
Fast (FIXED)
QKENWOOD
Be np
nrg Re tO EA
nS BEL
UT ANS ROMA tac ASH SL Sad SUA RR
ANREP
EHR ED mee
Ser
a
ALAN Lee
de pot a RT
ONE ROR MaRS
I NEC ate Co tinal he CIC
w e l t Ronde
rn ner
hr THALES BAA
Werbung
