Werbung
B
WARNING!
BG
Преди каквато и да е работа по машината (поддръжка, инспекция, смяна на аксесоари,
сервиз) или преди да я съхранявате, ВИНАГИ ИЗКЛЮЧВАЙТЕ ДВИГАТЕЛЯ,
изчакайте всички движещи се части да спрат и оставете машината да изстине.
Предотвратете случайно стартиране на двигателя (изключете запалителната свещ /
изключете захранващия блок от електрическата мрежа). Ако машината е оборудвана с
ключ за задействане, извадете го.
DE
ТОВА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НЕ СЕ ПОВТАРЯ В НИКОЯ СЛЕДВАЩА ТОЧКА!
Винаги се уверявайте, че всички гайки и болтове са здраво затегнати и се уверете, че
•
машината е в добро работно състояние.
Поддържайте машината в добро състояние, ако е необходимо, сменете етикетите с
•
CS
предупреждения и инструкции върху машината.
• Винаги се уверявайте, че вентилационните отвори са чисти от отломки.
• От съображения за безопасност сменете износените или повредени части. Използвайте само
оригинални резервни части и аксесоари. Части, които не са тествани и одобрени от
производителя на оборудването, могат да причинят непредвидими щети.
• Работи по ремонт и поддръжка, различни от описаните в този раздел, които са по-сложни
или изискват специални инструменти, оставете на нашия оторизиран сервиз.
SK
ИНСТРУКЦИЯ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ НА МАШИНАТА
Проверявайте често събирателната кошница за износване или повреда.
•
За машини с множество остриета не забравяйте, че въртенето на едно острие може да
•
започне въртенето на други остриета.
Винаги внимавайте, когато регулирате машината, за да избегнете заклещване на пръсти
•
PL
между движещите се ножове и твърдите части на машината.
• Ако ремонтирате нож, имайте предвид, че дори и захранването да е изключено, ножовете все
още могат да се движат.
• Проверявайте редовно острието за повреди.
• Проверявайте често коша за трева за износване или повреда.
HU
ПОЧИСТВАНЕ
A
CAUTION!
Никога не пръскайте продукта с вода и не го излагайте на вода. В никакъв случай не
мийте с вода частите на машината, които не са предназначени за нея.
C Никога не използвайте агресивни почистващи препарати или разтворители за почистване.
1. Внимателно почиствайте машината след всяка употреба.
2. Не позволявайте дръжките да се замърсяват с масло или грес. Почистете дръжката с влажна
кърпа, измита в сапунена вода. Никога не използвайте агресивни почистващи препарати или
разтворители за почистване. Това може да причини непоправима повреда на продукта.
Пластмасовите части могат да бъдат разядени от химикали.
3. Избършете продукта с леко влажна кърпа или четка.
4. Почистете капака на машината, особено вентилационните отвори.
30 / 144
Werbung
