Seite 3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hiermit erklären wir, die EBARA Pumpen Philipp-Reis-Str. 15 63128 Dietzenbach daß die Schmutzwasser-Hebeanlagen der Baureihe BEST-BOX folgenden einschlägigen Bestimmungen entsprechen: - EG-Maschinenrichtlinie i.d.F. 91/368/EWG, Anhang I Nr.1 - EG-Niederspannungsrichtlinie i.d.F. 93/68/EWG, Anhang I Angewendete harmonisierte Normen, insbesondere - Entwurf prEN 809...
Seite 4
1. Allgemeines: 1.1 Zugehörigkeit Diese Betriebsanleitung ist gültig für die Schmutzwasser-Hebeanlagen der Baureihe BEST-BOX. Bei Nichtbeachtung der Betriebsanleitung - insbesondere der Sicherheitshinweise - sowie beim eigen- mächtigen Umbau des Geräts oder dem Einbau von Nicht-Originalersatzteilen erlischt automatisch der Garantieanspruch. Für hieraus resultierende Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung!
Seite 5
1.4 Einsatzbereich Die Schmutzwasser-Hebeanlagen der Baureihe BEST-BOX eignen sich zur Förderung von Schmutzwasser aus Handwaschbecken, Spülbecken etc. und sind sowohl in privaten Haushalten als auch in der Industrie oder in der Landwirtschaft einsetzbar. Sie finden überall dort Anwendung, wo o.g. Einrichtungen unterhalb der Kanal- rückstauebene installiert sind und das Schmutzwasser dementsprechend hochgepumpt werden muß.
Seite 6
2.2 Personalqualifikation und Schulung Das Personal für Bedienung, Wartung, Inspektion und Montage muß die entsprechende Qualifikation für diese Arbeiten aufweisen. Verantwortungsbereich, Zuständigkeit und die Überwachung des Personals müssen durch den Betreiber genau geregelt sein. Liegen bei dem Personal nicht die notwendigen Kenntnisse vor, so ist dieses zu schulen und zu unterweisen.
Seite 7
Ort. Die Anlage sollte waagerecht stehen. 4. Beschreibung Die Schmutzwasser-Hebeanlagen der Baureihe BEST-BOX sind Hebeanlagen, die das automatische Fördern von Schmutzwasser aus Handwaschbecken, Spülbecken, Waschmaschinen und ähnlichem auf ein höheres Niveau ermöglichen. Mit diesen Anlagen ist das Fördern von fäkalienhaltigen Abwässern nicht gestattet.
Seite 8
- Die elektrischen Anschlüsse dürfen keiner Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Aufstellort: Der Einbau muß frostsicher auf ebenem Untergrund erfolgen. Anschließen der Zuläufe: Die Schmutzwasser-Hebeanlagen der Baureihe BEST-BOX haben jeweils drei Zulaufmöglichkeiten: - Eine Tülle zum Aufstecken eines Schlauches mit Nennweite 1″ (DN 25) - Eine Gummimanschette zum Anschließen eines Rohres Nennweite DN 30...
Seite 9
- Zur Störungsbehebung sowie zur Überprüfung des Motors oder der elektrischen Bauteile wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. 8. Störungen: Ursachen und Beseitigung - Vor allen Arbeiten an der Schmutzwasser-Hebeanlage Typ BEST-BOX ist der Netzstecker zu zie- hen. Störung...
Seite 10
Als Nachweis gilt Ihr Kaufbeleg. Innerhalb dieser Garantiezeit beseitigen wir nach unserer Wahl durch Repa- ratur oder Austausch des Gerätes unentgeltlich alle Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehler beruhen. Von der Garantie ausgenommen sind Schäden, die auf unsachgemäßen Gebrauch und Verschleiß zurückzufüh- ren sind.
Seite 12
Abmessungen Schlauch- anschluß 1¼ " 1"...
Seite 13
Einbaubeispiel: Pos. Bauteil Schmutzwasser-Hebeanlage BEST-BOX Zulauf Handwaschbecken mit Siphon Waschmaschine Elektr. Anschluß Zusätzliche Anschlußmöglichkeit Entlüftungsleitung (dann ohne Aktivkohlefilter) Druckleitung mit Schleife in Kanal...